Tradução de "convince yourself about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Convince - translation :

Yourself - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Convencer Convencê-lo Convencê-la Convencê-los Convencer-me Sozinha Vontade Própria Sozinho Próprio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And you have to, first you have to convince yourself.	E você tem que, primeiro, você tem que se convencer.
Say it enough times, you convince yourself it's the truth.	Diga isso repetidas vezes e você se convencerá que é verdade.
If you say it enough times, you convince yourself that's the truth.	Se você disser isso repetidamente se convencerá de que é verdade.
If you say it enough times, you actually convince yourself that's the truth.	Se disser repetidas vezes, você pode, de fato, se convencer de que isso é verdade.
Life isn't about finding yourself. Life is about creating yourself.	A vida não lhe é dada para que você possa encontrar a si mesmo, mas para que possa criar se.
And something about yourself?	E alguma coisa sobre si próprio?
You're talking about yourself.	Você está falando sobre você mesmo.
Talk about yourself, please.	Fale sobre você, por favor.
You're talking to yourself and about yourself. It's called projection.	Você está falando com você mesmo e sobre você mesmo. Isso se chama ''projeção''.
Tell us more about yourself	Conte um pouco sobre você
No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.	Não importa o quanto você tenta convencer os outros de que chocolate é baunilha, ele ainda será chocolate, mesmo que você possa convencer a si mesmo e poucos outros de que é baunilha.
So, Tom, tell us about yourself.	Então, Tom. Nos fale sobre você.
So, Tom, tell us about yourself.	Então, Tom. Nos conte sobre você.
That you could know something about yourself.	Que você poderia saber algo sobre você mesmo.
And she said, just talk about yourself.	Ela disse para eu simplesmente falar sobre mim.
What can you tell us about yourself?	O que pode falar de vocês?
Hi Haifa, can you please tell us more about yourself?	Olá Haifa, podes contar nos um pouco sobre ti?
Why don't you tell us a little something about yourself?	Por que você não conta um pouquinho sobre você?
And in convincing yourself that this metaphor is true, there are lots of similarities between genetic programs and computer programs that could help to convince you.	E para convencer vocês de que essa metáfora é verdadeira, existe um grande número de semelhanças entre programas genéticos e programas de computadores que podem ajudar a convencê los.
We talked to the parents, tried to convince them about sending their children to school.	Falamos com os pais, tentamos convencê los a mandarem seus filhos para a escola.
Have you yourself experienced any of the syndromes you write about?	Você mesmo experimentou algumas das síndromes que você descreveu?
Steve Sharra (SS) To get us started, tell us about yourself.	Steve Sharra (SS) Para dar início à nossa entrevista, conte nos sobre você.
I can't convince them.	Não consigo convencê los.
Tom didn't convince me.	Tom não me convenceu.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.	E tentamos nos convencer, realmente tentamos nos convencer que eles estão errados.
Tom was hard to convince.	Tom era difícil de convencer.
I tried to convince Tom.	Eu tentei convencer Tom.
How can I convince you?	Como posso convencê lo?
How can I convince you?	Como posso convencê la?
How did you convince him?	Como você o convenceu?
You need to convince Tom.	Você precisa convencer Tom.
Nevertheless, these movements haven't been enough to convince the Brazilian government to change its mind about the plant.	Estes movimentos no entanto não foram o bastante para convencer o governo brasileiro a mudar de ideia quanto à usina.
And the reason is, it's about appreciation and it's about contribution. You can only feel so much by yourself.	E a razão é que é sobre apreciação e é sobre contribuição. Você não consegue ir longe sozinho.
Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself.	Agora, também é muito difícil intuir sobre esses resultados. Pensem nesse caso.
Global Voices (GV) Tell us a bit about yourself and how you joined GV.	Global Voices (GV) Conte nos um pouco sobre você e como se envolveu com o GV.
It is hard to convince John.	É difícil convencer John.
You don't need to convince me.	Você não precisa me convencer.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	143 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	149 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	155 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
Tell your doctor immediately if you are having any thoughts or feelings about hurting yourself.	161 Informe o seu médico de imediato se tiver qualquer pensamento ou vontade de se magoar a si próprio.
You call yourself what you want to call yourself.	Você se chama do que quiser se chamar.
Fortunately, we've been able to convince Congress.	Felizmente, temos conseguido convencer o Congresso.
Then you have to convince your colleagues.	Então, você tem que convencer seus colegas.
It was not easy to convince him.	Não foi fácil convencê lo.

Display this page in English