Tradução de "cornerstone of success" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Video game author David Ellis sees the game as the cornerstone of the video game industry's success, and called the arcade game one of the most historically significant titles. | O autor de vídeo games David Ellis vê o jogo como um marco no sucesso da indústria de vídeo games, e considera o jogo de arcade um dos títulos mais significantes da história . |
| Role of women and family Women were a cornerstone of Nazi social policy. | Papel das mulheres e da família As mulheres eram a pedra angular da política social nazista. |
| The Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) are the cornerstone of this set up . | As Orientações Gerais das Políticas Económicas ( OGPE ) constituem a pedra angular deste enquadramento . |
| intended to form the cornerstone of the dialogue between the ECB and the European Parliament . | Além disso , prosseguem regularmente as trocas de opiniões entre o Conselho da UE e o BCE , tal como previsto no Tratado . |
| The first cornerstone was laid at the site of the stadium on August 2, 1948. | As obras iniciaram se em 2 de agosto de 1948, data do lançamento da pedra fundamental. |
| It is also a cornerstone of Neoplatonism to teach that all people return to the Source. | Também é uma pedra angular do neoplatonismo ensinar que todas as pessoas retornam para a Fonte. |
| Now all of these systems require a degree of trust, and the cornerstone to this working is reputation. | Agora todos esses sistemas requerem um grau de confiança, e a base para que isso funcione é reputação. |
| The continuous acquisition and development of skills and competencies remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy . | A aquisição e desenvolvimento contínuos de capacidades e competências continuam a estar entre os aspectos mais importantes da estratégia de recursos humanos do BCE . |
| November 15 In Washington, D.C., U.S. President Franklin D. Roosevelt lays the cornerstone of the Jefferson Memorial. | Francisco Franco substitui Juan Negrín López como presidente do governo de Espanha e Manuel Azaña Díaz como chefe de estado. |
| Physics and astronomy Euler helped develop the Euler Bernoulli beam equation, which became a cornerstone of engineering. | Trabalhos na física e na astronomia Euler ajudou a desenvolver o modelo de viga de Euler Bernoulli, que se tornou um marco da engenharia. |
| War and revolution against Napoleon's occupation led to the Spanish Constitution of 1812, later a cornerstone of European liberalism. | A guerra e a revolução contra a ocupação napoleónica levaram à redação da Constituição espanhola de 1812, um marco do liberalismo europeu. |
| He inaugurated the Victoria Bridge, Montreal, across the St Lawrence River, and laid the cornerstone of Parliament Hill, Ottawa. | Ele inaugurou em Montreal, Canadá, a Victoria Bridge sobre o rio São Lourenço e colocou a pedra fundamental da Colina do Parlamento em Ottawa. |
| The factory On 26 May 1938, Hitler laid the cornerstone for the Volkswagen factory in Fallersleben. | Em 26 de maio de 1938 foi colocada a pedra basilar da fábrica, com a presença do próprio Hitler. |
| Mr President, today' s debate is extremely important because the principle of competition has probably been the cornerstone of the internal market. | Senhor Presidente, o debate que hoje realizamos reveste a máxima importância, na medida em que o princípio da concorrência constituiu, porventura, a pedra angular do mercado interno. |
| The continuous acquisition and development of skills and competencies by all members of staff remains a cornerstone of the ECB 's HR strategy . | A aquisição e desenvolvimento contínuos de capacidades e competências de todos os funcionários continuam a estar entre os aspectos mais importantes da estratégia de recursos humanos do BCE . |
| 1792 In Washington, D.C., the cornerstone of the United States Executive Mansion (known as the White House since 1818) is laid. | 1792 Colocação da primeira pedra da Casa Branca em Washington, D.C., Estados Unidos, pelo arquiteto James Hoban. |
| October 13 Foundation of Washington, D.C. The cornerstone of the United States Executive Mansion, known as the White House after 1818, is laid. | Outubro 13 de outubro Início da construção da Casa Branca em Washington, D.C., Estados Unidos, com a colocação da pedra angular pelo arquiteto James Hoban. |
| This building had a profound influence on young European architects after World War I and is sometimes called the cornerstone of modernism . | Este edifício exerceu profunda influência nos jovens arquitetos europeus após a Primeira Guerra Mundial e é chamado às vezes de pedra angular do modernismo . |
| It is situated on both sides of Taggart Avenue in Childwall and has a second campus in the city centre (the Cornerstone). | A Liverpool Hope University foi fundada em 1844, situa se em ambos os lados de uma Avenida em Childwall. |
| The Secret of Harvard s Success | O segredo do sucesso de Harvard |
| That's the price of success. | Esse é o preço do sucesso. |
| 4.1 INDEPENDENCE A cornerstone of monetary order in the euro area is the independence of the ECB and euro area NCBs from political influence . | 4.1 INDEPENDÊNCIA Um dos fundamentos da ordem monetária na área do euro é a independência de influências políticas do BCE e dos BCN da área do euro . |
| Nor have they bothered to defend a much heralded cornerstone instrument of the Union the EAW, under which the UK first detained Assange. | Também não se preocuparam em defender um instrumento fundamental da União amplamente proclamado o Mandato de Detenção Europeu, ao abrigo do qual o Reino Unido deteve pela primeira vez Assange. |
| The continuous acquisition and development of skills and competencies by all members of staff , including management , remained a cornerstone of the ECB 's human resources strategy . | A aquisição e desenvolvimento contínuos de capacidades e competências por parte de todos os funcionários , incluindo a nível de gestão , continuam a figurar entre os aspectos mais importantes da estratégia de recursos humanos do BCE . |
| There is no hope of success. | Não há esperança de sucesso. |
| Honesty is no guarantee of success. | A honestidade não é garantia de sucesso. |
| He was jealous of my success. | Ele estava invejoso do meu sucesso. |
| What is the secret of success? | Qual é o segredo do sucesso? |
| I have a lot of success. | Eu tenho muito sucesso. |
| Following years of underground success, R.E.M. | Após anos de sucesso underground , o R.E.M. |
| culture,success | culture,success |
| The album was mixed by Mark Needham at Cornerstone Studios, Los Angeles and Alan Moulder at Eden Studios in London. | Algumas faixas foram remixadas por Alan Moulder no Eden Studios, em Londres. |
| Japan has close economic and military relations with the United States the US Japan security alliance acts as the cornerstone of the nation's foreign policy. | Forças armadas O maior parceiro militar do Japão são os Estados Unidos, tendo como fundamento de sua política externa a aliança defensiva Japão Estados Unidos. |
| Boyle is also credited for his landmark publication The Sceptical Chymist in 1661, which is seen as a cornerstone book in the field of chemistry. | Considera se que os básicos da química se recolhem pela primeira vez, na obra do cientista irlandês Roberto Boyle The Sceptical Chymist (1661). |
| Richard St. John's 8 secrets of success | Os 8 segredos do sucesso de Richard Saint John |
| Health is an important condition of success. | Boa saúde é importante condição para o sucesso. |
| This plan had little chance of success. | Este plano tinha poucas chances de ser bem sucedido. |
| He's a victim of his own success. | Ele é uma vítima de seu próprio sucesso. |
| The success of Dónde Están los Ladrones? | O sucesso de Dónde Están los Ladrones? |
| A DREAM success | Sucesso DREAM |
| First, every time your brain has a success, you just changed the goalpost of what success looked like. | Primeiro, cada vez que seu cérebro tem um sucesso você somente alterou as regras do que é sucesso. |
| The fiscal framework enshrined in the Treaty and in the Stability and Growth Pact is a cornerstone of EMU and thus key to anchoring expectations of fiscal discipline . | O quadro orçamental consagrado no Tratado e no Pacto de Estabilidade e Crescimento é a pedra angular da UEM sendo , portanto , fundamental para a manutenção das expectativas de disciplina orçamental . |
| Musically, although Lee's use of sequencers and synthesizers remained the band's cornerstone, his focus on new technology was complemented by Peart's adaptation of Simmons electronic drums and percussion. | Musicalmente, apesar do uso dos sequenciadores e sintetizadores de Geddy que levou a banda a certa antiguidade, o foco na nova tecnologia foi complementado pela adaptação da bateria eletrônica e da percussão de Neil. |
| The first cornerstone was laid on 9 November under the direction of Manuel Caetano de Sousa (with a secondary project under the supervision of German Xavier de Magalhães). | A traça do plano é de Manuel Caetano de Sousa (1742 1802) que apresenta um projecto Barroco, sendo o lançamento da primeira pedra celebrado a 9 de Novembro de 1795. |
| So, what is the secret of our success? | E qual é o segredo do nosso sucesso? |
Related searches : Cornerstone Of Treatment - Cornerstone Investor - Cornerstone Principle - Cornerstone Paper - Key Cornerstone - A Cornerstone - Fundamental Cornerstone - Cornerstone For - Important Cornerstone - Cornerstone Ceremony - Cornerstone Asset - Of Success - Set A Cornerstone
