Tradução de "cornified cell envelope" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Cell - translation : Envelope - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Replication cycle Entry to the cell HIV enters macrophages and CD4 T cells by the adsorption of glycoproteins on its surface to receptors on the target cell followed by fusion of the viral envelope with the cell membrane and the release of the HIV capsid into the cell.
Ciclo de replicação Penetração celular O VIH penetra nos macrófagos e nos linfócitos T CD4 através da adsorção de glicoproteínas na sua superfície para recetores na célula alvo, seguida pela fusão do envelope viral com a membrana celular e pela libertação do capsídeo do VIH na célula.
Cell compartmentalization The nuclear envelope allows the nucleus to control its contents, and separate them from the rest of the cytoplasm where necessary.
Compartimentação celular O envelope nuclear permite que o núcleo controle o seu conteúdo, separando o do resto do citoplasma quando necessário.
Stretch the envelope.
Estiquem o envelope.
Entry to the cell begins through interaction of the trimeric envelope complex (gp160 spike) and both CD4 and a chemokine receptor (generally either CCR5 or CXCR4, but others are known to interact) on the cell surface.
A penetração na célula tem início com a interação do complexo envelope trímero (gp160) com o CD4 e um recetor de quimiocina na superfície da célula (geralmente o CCR5 ou CXCR4, embora sejam conhecidos outros).
If the nuclear envelope has broken down, a new nuclear envelope forms using the membrane vesicles of the parent cell's old nuclear envelope.
Prometáfase A dissolução do envelope nuclear em fragmentos e seu desaparecimento marca o início da segunda fase da mitose, a prometáfase.
I need an envelope.
Eu preciso de um envelope.
Tom sealed the envelope.
Tom selou o envelope.
What's in the envelope?
O que há no envelope?
Tom opened the envelope.
Tom abriu o envelope.
This is, in turn, surrounded by the viral envelope that is composed of two layers of fatty molecules called phospholipids taken from the membrane of a human cell when a newly formed virus particle buds from the cell.
Este conjunto é por sua vez envolto pelo envelope viral, que é composto por duas camadas de moléculas gordas denominadas fosfolípidos, obtidas a partir da membrana de uma célula humana quando uma partícula viral recém formada brota da célula.
An example is HIV, which mutates rapidly, so the proteins on its viral envelope that are essential for entry into its host target cell are constantly changing.
Um exemplo é o VIH, cujas mutações rápidas levam a que as proteínas no seu envelope viral, essenciais para entrar na célula hospedeira, estejam em constante mudança.
The nuclear envelope breaks down.
O envoltório nuclear se rompe.
He cut the envelope open.
Ele abriu o envelope.
Do you need an envelope?
Você precisa de um envelope?
Do you need an envelope?
Vocês precisam de um envelope?
Please give me an envelope.
Por favor, me dê um envelope.
I handed Tom the envelope.
Eu entreguei o envelope a Tom.
What was in the envelope?
O que tinha dentro do envelope?
Each kind used a thin gastight metal envelope, rather than the usual rubber coated fabric envelope.
Cada um usando um envelope de metal fino no lugar do mais comum tecido emborrachado.
Embedded in the viral envelope are proteins from the host cell and about 70 copies of a complex HIV protein that protrudes through the surface of the virus particle.
No enveleope viral estão incorporadas proteínas da célula anfitriã e cerca de 70 cópias de uma proteína complexa do VIH que é proeminente na superfície da partícula viral.
An envelope and a stamp, please.
Um envelope e um selo, por favor.
The letter is inside the envelope.
A carta está dentro do envelope.
Tom handed Mary a large envelope.
Tom entregou para Mary um envelope grande.
She gave me a sealed envelope.
Ela me deu um envelope fechado.
He handed her a sealed envelope.
Ele entregou a ela um envelope fechado.
They had to fit within the envelope.
Eles tinham que encaixar dentro da capa.
Tom put the envelope on the table.
Tom pôs o envelope sobre a mesa.
Tom put an envelope on Mary's desk.
Tom colocou um envelope na mesa de Mary.
Are you going to open the envelope?
Você vai abrir o envelope?
Aren't you going to open the envelope?
Você não vai abrir o envelope?
Tom handed a small envelope to Mary.
Tom entregou um pequeno envelope para Mary.
X Planes Pushing the Envelope of Flight .
X Planes Pushing the Envelope of Flight .
Envelope The envelope itself is the outer surface, usually surrounding one or more gas bags and or ballonets within it.
Envelope O envelope é a superfície externa, geralmente envolvendo uma ou mais bolsas de ar dentro dele.
Nuclear Envelope and Nuclear Import Section from Landmark Papers in Cell Biology, Joseph G. Gall, J. Richard McIntosh, eds., contains digitized commentaries and links to seminal research papers on the nucleus.
The Nucleus Collection Image Video Library The American Society for Cell Biology Contém imagens e vídeos que ilustram o núcleo Nuclear Envelope and Nuclear Import Section Landmark Papers in Cell Biology, Joseph G. Gall, J. Richard McIntosh, eds., contém comentários e ligações para artigos sobre o núcleo.
Write your name and address on this envelope.
Escreva seu nome e endereço neste envelope.
He opened the envelope only to be disappointed.
Ele abriu o envelope apenas para se desapontar.
I wrote the wrong address on the envelope.
Eu escrevi o endereço errado no envelope.
The secretary put the letter into the envelope.
A secretária colocou a carta no envelope.
All the time, you have been given an envelope.
Todo o tempo, você recebeu um envelope.
I forgot to write the address on the envelope.
Eu esqueci de escrever o endereço no envelope.
I've written his address on the back of the envelope.
O escrevi o endereço dele atrás do envelope.
In HIV, the envelope that covers the virion is formed from the outermost membrane of the host cell such self cloaked viruses make it difficult for the immune system to identify them as non self structures.
No VIH, o envelope que reveste o vírus é formado a partir da membrana exterior da célula hospedeira, tornando muito difícil a sua detecção como estruturas externas pelo sistema imune.
Cell.
Cell.
Cell junction molecules The molecules responsible for creating cell junctions include various cell adhesion molecules.
Moléculas de junção celular As moléculas responsáveis pela criação de junções celulares incluem várias moléculas de adesão celular.
Once inside the cell, the acidic conditions in the endosome cause two events to happen First, part of the hemagglutinin protein fuses the viral envelope with the vacuole's membrane, then the M2 ion channel allows protons to move through the viral envelope and acidify the core of the virus, which causes the core to disassemble and release the viral RNA and core proteins.
Em primeiro, uma parte da hemaglutinina realiza a fusão do envelope viral com a membrana do vacúolo em seguida, o canal iónico M2 permite que os protões se movimentem através do envelope viral e acidifiquem o núcleo do vírus, o que faz com que o núcleo se desintegre, libertando assim o ARN viral e as proteínas.

 

Related searches : Cornified Envelope - Cell Envelope - Cornified Cells - Cornified Layer - Design Envelope - Padded Envelope - Working Envelope - Work Envelope - Thermal Envelope - Return Envelope - Performance Envelope - Build Envelope - Envelope Curve