Tradução de "cost more" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cost - translation :

More - translation :

Palavras-chave : Custo Custou Custar Custou-me Custar-te Quanto Mais Cada Importante Vezes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My car cost more than yours did.	Meu carro custou mais que o seu.
These activities are also more cost efficient . 6	Estas actividades apresentam igualmente uma melhor relação custo eficácia .
That cost a lot more than I expected.	Isso custou muito mais do que eu esperava.
This is going to create more cost to society and more losses.	Isso criaria mais custos para a sociedade e mais perdas
Other products cost less. Other products had more features.	Os concorrentes custavam menos. Tinham mais funções.
A comparable car would cost far more in Japan.	Um carro semelhante custaria muito mais no Japão.
The blue pants cost more than the green ones.	A calça azul custa mais do que a verde.
I estimate that the work will cost more than 10,000.	Estimo que o trabalho vai custar mais de 10 mil.
The real cost of market based debt was more volatile than the real cost of bank lending during 2005 .	AUMENTO DA PROCURA DE FINANCIAMENTO EXTERNO POR SOCIEDADES NÃO FINANCEIRAS A procura de financiamento externo por parte das sociedades não financeiras aumentou de forma considerável em 2005 .
But the simple truth is that buying non organic is far more cost effective, more humane, and more environmentally responsible.	Mas a verdade simples é que comprar alimentos não biológicos é de longe economicamente mais eficaz, mais humano, e mais responsável do ponto de vista ambiental.
Herceptin can cost up to 40,000 annually, and newer cancer drugs cost even more, making them prohibitively expensive for most patients.	O Herceptin pode custar até 40.000 dólares por ano e os medicamentos mais recentes para tratamento do cancro são ainda mais caros, tornando se exageradamente dispendiosos para a maioria dos doentes.
It won't cost us any more to do it the right way.	Não vai nos custar mais fazer da maneira certa.
One of the more interesting aspects of COPACOBANA is its cost factor.	Um dos aspectos mais interessantes do COPACOBANA é o seu custo.
You know you're getting old when the candles cost more than the cake.	Você sabe que está ficando velho quando as velas custam mais do que o bolo.
But in real life, the team is worth more often much more than the opportunity cost of its members.	Na vida real, porém, a equipa vale mais (frequentemente, muito mais) do que o custo de oportunidade dos respectivos elementos.
After his death, his father is said to have exclaimed He cost me much, but I wish he had lived to cost me more.	Henrique II comentou na sua morte Ele custou me muito, mas queria que tivesse vivido para me custar mais.
Unofficial reports place the civilian cost of the raid at 20 lives or more.	Relatórios não oficiais contabilizam aproximadamente 20 civis mortos.
How much more does it cost to return the rental car to another location?	Quanto custa mais para devolver em outro local o carro alugado?
How much more money is it going to cost to finish building our house?	Quanto dinheiro vai ser gasto para finalizar a construção da nossa casa?
I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.	Acho que vai te custar mais de 10.000 ienes para consertar esta câmera.
This limitation simplifies voting and counting, at the cost of more uncertainty of results.	Essa limitação simplifica o voto e a contagem, ao custo de uma maior imprevisibilidade dos resultados.
Maybe it will cost a bit more with another partner we don t know that yet.	Talvez custe um pouco mais com outra empresa não sabemos ainda.
I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.	Acho que vai te custar mais de 10.000 ienes para consertar esta câmera.
Many heatsinks combine two or more materials to achieve a balance between performance and cost.	Muitos dissipadores de calor combinam dois ou mais materiais para atingir um bom custo benefício.
The real cost of market based debt for nonfinancial corporations , although increasing more than the cost of bank based debt in 2006 , has also remained relatively low .	O custo real da dívida baseada no mercado das sociedades não financeiras , embora tenha aumentado mais do que o custo da dívida baseada nos bancos em 2006 , também se manteve relativamente reduzido .
First , the rapid decline of corporate bond spreads substantially lowered the cost of market based financing , which fell by more than the cost of bank based financing .	Em primeiro lugar , a rápida descida dos diferenciais das obrigações de empresas reduziu substancialmente o custo do financiamento baseado no mercado , que caiu mais do que o custo do financiamento baseado nos bancos .
Indeed, improved coordination between countries would contribute to more cost efficient use of resources and equipment.	Na verdade, a coordenação melhorada entre países contribuiria para uma utilização mais eficiente a nível de custos dos recursos e do equipamento.
It hasn't worked, its cost us all billions and its getting more expensive year on year!	Não funcionou, custou nos biliões a todos e está a tornar se mais caro ano após ano!
The combined cost of environmental cleanup at both towns was put at more than EKR3.5 billion.	O gasto conjunto para a limpeza das duas cidades foi calculado em mais de EEK3,5 bilhões.
More than a third of this cost could be avoided if better software testing was performed.	Mais de um terço do custo poderia ser evitado com melhorias na infraestrutura do teste de software.
Av. cost 2007 No. outputs Total cost	2007 Tipo de realização Custo médio
Compared with a gaseous diffusion plant or a nuclear reactor, an electromagnetic separation plant would consume more scarce materials, require more manpower to operate, and cost more to build.	Em comparação com uma usina de difusão gasosa ou de um reator nuclear, uma usina de separação electromagnética iria consumir mais materiais raros, exigia mais mão de obra para operar, e custam mais para construir.
The possibility of re issuing euro banknotes enables banks and other professional cash handlers to supply the currency more effectively and more cost efficiently .	A possibilidade de recirculação de notas de euro permite aos bancos e a outros profissionais que operam com numerário fornecerem notas e moedas com maior eficácia e eficiência de custos .
Cost	Custo de aquisição
Once salt deposition and chemical deposition has had its effects, that answer is more like 12,000 of cost.	Quando a deposição de sal e a deposição química tiveram seus efeitos, aquela resposta é mais como 12.000 de custo.
B99 and B100 generally cost more than petrodiesel except where local governments provide a tax incentive or subsidy.	B99 e B100 geralmente custam mais do petrodiesel, exceto quando os governos locais fornecem uma subvenção.
( d ) cost sharing mechanism ( e ) the cost of capital .	d ) o mecanismo de repartição dos custos e e ) os custos de capital .
Total cost	Total cost
TOTAL COST	CUSTO TOTAL
Total cost	Custo total
Total cost	N.º de realizações
Comparable cost evaluation and cost reporting methods should be elaborated .	Devem ser elaborados métodos comparáveis de avaliação e reporte de custos .
More than two million people were dying from tuberculosis, because they lacked access to low cost, first line treatment.	Mais de dois milhões de pessoas morriam de tuberculose, porque não tinham acesso a tratamentos de baixo custo e de primeira linha.
Worldwide, HIV incidence has fallen by one third, and the cost of HIV drugs has dropped more than 99 .	Em todo o mundo, a incidência do VIH caiu um terço, e o custo dos medicamentos anti VIH caiu mais de 99 .
Even more crucial has been the enormous drop in the cost of transmitting information, which reduces barriers to entry.	Ainda mais importante foi a considerável diminuição do custo da transmissão de informações, facto que reduz as barreiras ao acesso.

Display this page in English