Tradução de "counter revolutionary" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Elsewhere in the country, counter revolutionary insurrections were brutally suppressed. | Por todo o país, insurreições contra revolução foram brutalmente reprimidas. |
| Casaubon had been a student in 1970s Milan, working on a thesis on the history of the Knights Templar while taking in the revolutionary and counter revolutionary activities of the students around him. | Casaubon era um estudante em 1970 em Milão, durante as atividades revolucionárias e contra revolucionárias, tendo feito uma tese na história dos Cavaleiros Templários. |
| As an Oxford educated military commander who had fought in the American Revolutionary War, Simcoe believed a college was needed to counter the spread of republicanism from the United States. | Como um comandante militar educado na Universidade de Oxford, Simcoe acreditava que uma faculdade era necessária para conter a expansão republicanista americana na América do Norte. |
| It was argued that the Third International had now degenerated completely and was therefore to be seen as a counter revolutionary organisation that would in time of crisis defend capitalism. | Argumentou se que a Terceira Internacional havia se degenerado por completo e, portanto, deveria ser vista como uma organização contra revolucionária que, em tempo de crise, defendia o capitalismo. |
| That counter there. | Aquele balcão ali. |
| The Counter Revolution . | Ver também Revolução |
| This seems revolutionary. | Isto parece revolucionário. |
| In exile again, reflecting on the July Days and its aftermath, Lenin determined that, to prevent the triumph of counter revolutionary forces, the Provisional Government must be overthrown by an armed uprising. | No exílio novamente, refletindo sobre as jornadas de julho e suas consequências, Lenin determinou que, para evitar o triunfo de forças contra revolucionárias, o Governo Provisório deveria ser derrubado por um levante armado. |
| His 'Blum theses' of 1928 called for the overthrow of the counter revolutionary regime of Admiral Horthy in Hungary by a strategy similar to the Popular Fronts that arose in the 1930s. | Suas Teses sobre Blum de 1928 clamava pela derrubada do regime de Horthy por meio de uma estratégia similar à Frente Popular dos anos 1930. |
| Counter Terrorism Blog says | Counter Terrorism Blog diz |
| Where's the checkout counter? | Onde fica o caixa? |
| Now this was revolutionary. | Bem, isso foi revolucionário. |
| He's a complete revolutionary. | Ele é um revolucionário completo. |
| The revolutionary process continued. | O processo revolucionário continuou. |
| Revolutionary Struggle 1947 1958 . | 1963 Contra el burocratismo . |
| José Martí Revolutionary Democrat . | MARTÍ, José Julián. |
| Local CDRs were tasked with keeping vigilance against counter revolutionary activity , keeping a detailed record of each neighborhood s inhabitants' spending habits, level of contact with foreigners, work and education history, and any suspicious behavior. | As CDR locais também foram incumbidas de manter um registro detalhado dos hábitos de cada morador do bairro da despesa, o nível de contato com estrangeiros, o seu trabalho e história da educação, e qualquer comportamento suspeito . |
| Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life. | Mary Wollstonecraft A Revolutionary Life. |
| French Revolutionary Infantry 1789 1802 . | O tiroteio durou aproximadamente quatro horas. |
| He said, I'm a tap counter. | E ele disse, Eu sou um contador de toques. |
| Talaris 2650 E III Banknote counter | Talaris 2650 E III Banknote counter |
| Is there room at the counter? | Tem lugar no balcão? |
| Where is the Japan Airlines counter? | Onde fica o balcão da Japan Airlines? |
| Your keys are on the counter. | Suas chaves estão no balcão. |
| It was a very revolutionary time. | Era uma época muito revolucionária. |
| Portuguese counter offensive (June 1970) On June 10, 1970, a major counter offensive was launched by the Portuguese army. | A 10 de Junho de 1970, o exército português lançou uma contra ofensiva de grande dimensão a Operação Nó Górdio. |
| This one is a two bit counter. | Esse aqui é um contador de 2 bits. |
| I've got a frequency counter right here. | Eu tenho um medidor de frequência bem aqui. |
| Strema ST6300 ( Banknote counter w. counterfeit detector ) | Strema ST6300 ( Banknote counter w. counterfeit detector ) |
| ( ii ) suspect counter feit euro ban knotes | ii ) |
| Tom is still sitting at the counter. | O Tom ainda está sentado no balcão. |
| Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 . | Battles of the Revolutionary War, 1775 1781 . |
| New mail notifications and counter badge for Unity | Notificações de novo Mail e Contador para o Unity |
| Musashi Tellac 16 Banknote counter w. Counterfeit detection | Musashi Tellac 16 Banknote counter w. Counterfeit detection |
| Multi Cash 860 Banknote counter w. Counterfeit detection | Multi Cash 860 Banknote counter w. Counterfeit detection |
| ECB acted to counter risks to price stability | O BCE tomou medidas para contrariar os riscos para a estabilidade de preços |
| UBCH get ready for the forceful counter attack. | UBCH está se preparando para o contra ataque fulminante. |
| Please pick up your ticket at the counter. | Por favor, retire o seu ingresso no guichê. |
| Tom and I sat together at the counter. | Tom e eu nos sentamos juntos no balcão. |
| From 1545 the Counter Reformation began in Germany. | A Contra Reforma teve início em 1545 na Alemanha. |
| French Revolutionary Wars and final dissolution From 1792 onwards, revolutionary France was at war with various parts of the Empire intermittently. | A partir de 1792, a França revolucionária estava em Guerra com varias partes do império interruptamente. |
| Technological progress will be incremental rather than revolutionary. | O progresso tecnológico será incremental e não revolucionário. |
| Episodes of the Cuban Revolutionary War 1956 1958 . | COMMANDANTÉ CHE GUEVARA Un combat, un homme, une légende. |
| Moreover, a significant share of the non Islamist revolutionary vote will go to Morsi, owing to the absence of other revolutionary alternatives. | Além disso, uma parte significativa do voto revolucionário não Islamista irá para Morsi, devido à ausência de outras alternativas revolucionárias. |
| The counter movement says, Let's go back to this. | O contra movimento diz, Vamos voltar a isso. |
Related searches : Revolutionary War - Revolutionary Period - Revolutionary Impact - Revolutionary Product - Revolutionary History - Revolutionary Cause - Revolutionary Approach - Revolutionary Idea - Revolutionary Technology - Revolutionary Guards - Revolutionary Movement - Revolutionary Group - Revolutionary Change - Revolutionary Calendar