Tradução de "country level data" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Country - translation :

País

Data - translation :

Dados

Level - translation :

Nível

Palavras-chave : País País Campo Terra Pais Dados Dados Analisar Recolher Recuperar Nível Nivel Nível Piso Níveis

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Possible modifications to data formats also need to be discussed at the interbank level in each country .	Deveráo ser tambérn discutidas a nível interbancário , ern cada país , as eventuais aiteraqóes a introduzir nos registos informáticos .
Public consultation on loan level data	Consulta pública sobre dados a nível de empréstimos
So three pieces of data for each country three pieces of data.	Então, três dados para cada país três dados.
There are several different forms of parallel computing bit level, instruction level, data, and task parallelism.	Existem diferentes formas de computação paralela em bit, instrução, de dado ou de tarefa.
BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
Data relating to OFIs shall be transmitted on the basis of data currently available at national level .	Os dados respeitantes a OIF devem ser reportados com base nos dados actualmente disponíveis a nível nacional .
B BRIDGING TABLE Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table .	B TABELA DE CORRESPONDÊNCIA Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência .
Data Please provide data aggregated at national or regional level , as decided by the NCB excluding remote branches .	Dados É favor fornecer informação agregada a nível nacional ou regional , consoante o que for decidido pelo BCN com exclu são dos balcões situados em locais remotos .
Security across the country was increased to the highest alert level.	A segurança pelo Reino Unido foi elevada ao maior nível de alerta.
The Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) deals with policy making on country code top level domains (ccTLDs).	A Country Code Names Supporting Organization (ccNSO) cuida da parte política da criação de country code top level domains (ccTLDs).
As the situation differed from country to country , the NCBs were to adapt available national data sources .	Considerando que a situação difere de país para país , caberia aos BCN adaptar as fontes de dados nacionais disponíveis .
While the data convey relevant information in terms of comparing trends over time , they are unsuitable for cross country comparisons of the level of hours worked in any given year .	Embora os dados forneçam informações relevantes em termos de comparação de tendências ao longo do tempo , não são adequados para comparações entre países no que se refere ao nível de horas trabalhadas num determinado ano .
This strong overall growth , however , masked considerable diversity at the country level .	Porém , este forte aumento global escondeu uma considerável diversidade ao nível dos países .
.ad is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Andorra.	.ad (Andorra) é o código de topo da internet para Andorra.
.aq is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Antarctica.	.aq (Antarctique) é o código TLD (ccTLD) da Internet para a Antartica.
Determine where the customers are (on country, city, street or user level).	Optimização de rotas de visita a clientes (definir territórios de venda e assistência técnica).
.bn is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Brunei Darussalam.	.bn (Brunei) é o código TLD (ccTLD) na Internet para o Brunei.
.bf is the Internet country code top level domain(ccTLD) for Burkina Faso.	.bf (Burkina Faso) é o código TLD (ccTLD) na Internet para o Burkina Faso.
The provinces of Bulgaria () are the first level administrative subdivisions of the country.	As províncias estão ainda subdivididas em 260 municípios (община, obshtina ).
Level 3 of the geographical breakdown combined with data on total activity only . EN	Nível 3 da discriminação geográfica , combinado apenas com os dados do total da actividade .
Attributes at observation level ( exchanged together with the data in the main ARR segment )	Atributos ao nível da observação ( transmitidos juntamente com os dados do segmento principal ARR )
A breakdown of the monthly data by the twodigit level of the Combined Nomenclature ( CN ) and a breakdown of quarterly data by the four digit level is sufficient for the ECB , in particular for Intrastat .	Uma desagregação dos dados mensais segundo a Nomenclatura Combinada ( NC ) a dois dígitos e uma desagregação dos dados trimestrais a quatro dígitos é suficiente para o BCE , particularmente para o Intrastat .
At the lowest level are magistrate courts, situated in most cities across the country.	O nível mais baixo são magistrados judiciais, situados na maioria das cidades do país.
Section 4 Level of detail Data shall be provided with the detail by country of location and by kind of activity of the foreign affiliate specified in annex 3 . The detail by country of location and kind of activity shall be combined as follows	PT Secção 4 Nível de pormenor Os dados serão fornecidos com discriminação por país de localização e por tipo de actividade da empresa estrangeira em relação de grupo , especificado no Anexo 3 .
It is of the utmost importance to preserve the confiden tiality of transaction level data .	A protecção da confidencialidade dos dados relativos às transacções reveste se de importância crucial .
When we measure GDP as a measure of economic performance at the national level, we don't include our biggest asset at the country level.	Quando medimos o PIB como índice de performance econômica em nível nacional, não incluímos nossa maior riqueza em termos de país.
Internet .cc is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Cocos (Keeling) Islands.	Por curiosidade, as Ilhas Cocos (Keeling) ficam perto dos antípodas da Ilha do Coco, da Costa Rica.
The domain name .tv is the Internet country code top level domain (ccTLD) for Tuvalu.	.tv (Tuvalu) é um domínio de topo (ccTLD) do Tuvalu.
Data relating to OFIs shall be transmitted on the basis of data currently available at national level . Where actual data are unavailable or cannot be processed , national estimates shall be provided .	Sempre que não se encontrem disponíveis ou não possam ser processados dados , devem ser enviadas estimativas nacionais .
So encouraging people to actually go online and share information and data on blogs and wikis is great because otherwise, low level apparatchiks and bureaucrats will continue concealing what's actually happening in the country, right?	Então, encorajar as pessoas a ir online e dividir informações e dados em blogs e wikis é ótimo porque, de outra forma, operações secretas e burocratas continuarão escondendo o que está acontecendo de verdade no país, certo?
And the country never knew this. They never had any data from this area.	Eles nada sabiam sobre isso nunca tiveram informação sobre essa área.
Country breakdown ( Quarterly data ) Bridging table for the purposes of money and banking statistics .	Desagregação por países ( Dados trimestrais ) Tabela de correspondência das estatísticas monetárias e bancárias .
Data requirements Statistical returns are expected from each country for each applicable time series .	Requisitos de dados Espera se que todos os países apresentem estatísticas relativamente a cada série cronológica aplicável .
European schemes may target the conditions , the level of detail and the deadlines for data transmission .	Os sistemas europeus podem fixar as condições , o nível de pormenor e dos prazos para a transmissão de dados .
At a higher level of abstraction, it may also refer to the definition of data stores.	Em um alto nível de abstração ela também pode se referir à definição de depósitos de dados.
High Level Data Link Control (HDLC) is a bit oriented code transparent synchronous data link layer protocol developed by the International Organization for Standardization (ISO).	HDLC ( high level data link control ) é um protocolo de comunicação utilizado na camada 2 enlace de dados do modelo OSI.
Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2 Level 2	Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2 Nível 2
At the individual country level , this indicator showed a deterioration , particularly in Luxembourg and the Netherlands .	Por país , este indicador deteriorou se , em particular no Luxemburgo e nos Países Baixos .
This rate is often used as an indicator of the level of health in a country.	Esta taxa é frequentemente utilizada como um indicador do nível de saúde de um país.
Quotas prompt foreign suppliers to raise their prices toward the domestic level of the importing country.	As cotas fazem os fornecedores estrangeiros aumentarem seus preços ao nível doméstico do país importador.
The Secretary of the Children s Office in the country says that it does not even have data on childcare services in the country.	O Secretário responsável pela Secretaria da Criança no país diz que nem sequer tem dados oficiais sobre esses serviços.
If taken at face value, the survey data on prices, together with China s growth rates, would suggest that China was almost as poor in 1981 as the world s poorest country today, with average personal consumption below the current level of Liberia another country to which China provides significant aid.	Se forem tomados pelo seu valor nominal, os dados dos estudos efectuados aos preços, juntamente com as taxas de crescimento da China, sugerem que a China era quase tão pobre, em 1981, como é hoje o país mais pobre do mundo, com um consumo pessoal médio abaixo do nível actual da Libéria outro país para o qual a China fornece ajuda significativa.
The introduction of new management practices and structures in the partner country at the institutional level or faculty level may also be part of a JEP.	A introdução de novas práticas e estruturas de gestão nos Estados parceiros a nível de instituição faculdade também pode ser enquadrada num PEC.
The criticality of the data needs to be assessed in order to define the level of confidentiality .	O peso crítico dos dados deve ser avaliado a fim de se definir o grau de confidencialidade .
Reporting scheme for the 14 structural financial indicators compiled using data provided by NCBs Country ...	Esquema de reporte para os 14 indicadores compilados com utilização de dados fornecidos pelos BCN País ...

Display this page in English