Tradução de "covered in blood" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Blood - translation :

Covered - translation :

Palavras-chave : Análises Sangue Amostra Arterial Frio Coberto Coberta Cobertos Cobertas Cobriu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I found him covered in blood.	Encontrei o coberto de sangue.
Tom's shirt was covered with blood.	A camisa de Tom estava ensanguentada.
Dmitri is next seen in a daze on the street, covered in blood, with a pile of money in his hand.	Dmitri é depois visto atordoado na rua, coberto de sangue, com uma pilha de dinheiro na mão.
Thrombotic events (blood clotting) in blood vessels, such as disturbed blood perfusion of the	Foram referidos acontecimentos trombóticos (coagulação sanguínea) nos vasos sanguíneos, tais
Following the beheading, it refused to be parted from its owner's body and was covered in her blood, until it was forcibly taken away and washed.	A seguir à execução, recusou separar se do corpo da sua dona e permaneceu coberto de sangue, até ser levado à força e lavado.
The ABO blood group system is the most important blood type system (or blood group system) in human blood transfusion.	O Sistema ABO foi o primeiro dos grupos sanguíneos descobertos (1900, 1901) no início do século XX em 1900, pelo cientista austríaco Karl Landsteiner.
Blood plasma is the pale yellow liquid component of blood that normally holds the blood cells in whole blood in suspension this makes plasma the extracellular matrix of blood cells.	Plasma sanguíneo é o componente líquido do sangue, no qual as células sanguíneas estão suspensas.
Increased blood pressure, increased weight, increased blood lactate dehydrogenase, increased blood creatinine, increased blood glucose, increased blood phosphorus, decreased blood potassium Cardiac disorders	diminuição na contagem de hemáceas, temperatura corporal aumentada, gama glutamiltransferase aumentada, fosfatase alcalina sérica aumentada
She appeared as an attractive woman with long black hair that covered a hole in the back of her neck, with which she sucked the blood of children.	Toma a forma de uma atraente mulher com longo cabelo preto que esconde um buraco na parte posterior do pescoço, o qual usa para sugar o sangue das crianças.
There is no change in blood flow, in dilatation of the blood vessels.	Não há mudança no fluxo de sangue, nem na dilatação dos vasos sanguíneos.
ABO blood group system The ABO system is the most important blood group system in human blood transfusion.	Os sUS antigênicos considerados mais importantes são o sistema ABO e o Sistema Rh.
Blood flows through blood vessels.	O sangue flui através de vasos sanguíneos.
HIV is transmitted in about 93 of blood transfusions using infected blood.	O HIV é transmitido em cerca de 93 das transfusões de sangue que envolvem sangue infectado.
However, the monks were not satisfied, and one of them, Ammonius, threw a stone and hit Orestes in the head, and so much blood flowed out that he was covered in it.	Conflito com Orestes e a comunidade judaica A comunidade judaica de Alexandria era grande Gibbon cita pessoas na época de Cirilo e tradicional.
Examples of covered bridges There are about 1600 covered bridges in the world.	As famosas pontes do Madison estão localizadas no Condado do Madison no Estado de Iowa.
Blood loss Blood contains iron within red blood cells, so blood loss leads to a loss of iron.	Hematúria Perda de sangue na urina.
She is covered in confusion.	Ela está completamente confusa.
Tom was covered in bruises.	Tom estava cheio de hematomas.
( 5 ) Non UCITS compliant covered bonds , including both structured covered bonds and multi issuer covered bonds are included in liquidity category III .'	( 5 ) As obrigações garantidas não declaradas conformes com a Directiva OICVM ( incluindo tanto as obrigações garantidas estrutu radas como as com múltiplos emitentes ) incluem se na categoria de liquidez III .
There's blood in the water.	Tem sangue na água.
There's blood in my urine.	Há sangue em minha urina.
There's blood in my urine.	Tem sangue na minha urina.
Curiosity runs in my blood.	A curiosidade está em meu sangue.
Curiosity runs in my blood.	A curiosidade corre em minhas veias.
The blood sugar concentration or blood glucose level is the amount of glucose (sugar) present in the blood of a human or animal.	O nosso corpo transforma alguns dos hidratos de carbono ingeridos em glicose e a glicemia é o nível de glicose presente no nosso sangue.
(Blood.)	(Sangue.)
It's a flake covered in chocolate!	É um floco coberto de chocolate!
Everything here is covered in dust.	Tudo aqui está coberto de pó.
The city was covered in snow.	A cidade estava coberta de neve.
The furniture was covered in dust.	A mobília estava coberta de pó.
The ground was covered in snow.	O chão estava coberto de neve.
The ground was covered in snow.	O solo estava coberto de neve.
He was covered in leafy hair.	Sua cabeleira era de folhas.
This increases the blood volume and blood pressure.	Substâncias constritoras dos vasos, como a Endotelina.
Disorders Disorders of blood pressure control include high blood pressure, low blood pressure, and blood pressure that shows excessive or maladaptive fluctuation.	Neste momento a pressão arterial nas artérias é baixa, e, como este período do ciclo cardíaco se chama diástole, é denominada pressão arterial diastólica.
Elizabeth killed Alister in cold blood.	Elizabeth matou Alister a sangue frio.
The blood throbs in my veins.	O sangue pulsa em minhas veias.
The blood throbs in my veins.	O sangue vibra em minhas veias.
The blood froze in his veins.	O sangue congelou nas veias dele.
The difference in the oxygen content of the blood between the arterial blood and the venous blood is known as the arteriovenous oxygen difference.	O termo sangue arterial não significa sangue que circula nas artérias, mas sim sangue rico em oxigênio.
Several blood tests involve red blood cells, including the RBC count (the number of red blood cells per volume of blood), the hematocrit (percentage of blood volume occupied by red blood cells), and the erythrocyte sedimentation rate.	Os vários exames sanguíneos incluem a contagem de glóbulos vermelhos por volume de sangue e o hematócrito (percentagem de volume de sangue ocupado pelo volume total das hemácias).
That blood flow causes an increase in local blood to that area with a deoxyhemoglobin change in concentration.	Esse fluxo de sangue causa um aumento do sangue local para aquela área com uma mudança na concentração de deoxihemoglobina.
Forty barrels of fake blood were used to simulate the effect of blood in the seawater.	Quarenta barris de sangue falso foram usados para simular os efeitos do sangue na água marinha.
Coronary circulation is the circulation of blood in the blood vessels of the heart muscle (myocardium).	A Circulação Coronária é composta pelas artérias, arteríolas, capilares, vênulas e veias do coração.
covered bonds .	destinados a habitação ou a fins comerciais .

Display this page in English