Tradução de "crank out" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Crank - translation :

Crank out - translation :

Palavras-chave : Manivela Crack Condicionado Volume Brincadeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Now you turn the crank once, twice twice, marvels come out.	Aí você gira a manivela uma, duas vezes, duas vezes, a maravilha aparece.
They don't like that. They think it's crank. I don't think it's crank.	Eles não gostam disso eles consideram o assunto obscuro. Eu não o acho obscuro.
Any crank claiming the sun will go out next Tuesday has got a testable prediction.	Qualquer maluco anunciando que o sol vai se apagar na próxima terça feira tem uma predição testável.
Angle quickly took Nawrocki down, breaking his ribs, then made him tap out with a neck crank .	Angle rapidamente jogou Nawrocki no chão, quebrando suas costelas e o fez dessistir com uma submissão no pescoço.
And you crank it several times.	E você oscila várias vezes.
So this is a small crank generator.	Então, este é um pequeno gerador a manivela.
That pencil yellow crank was remembered by everybody.	Essa manivela amarela era lembrada por todo mundo.
Everybody remembered the pencil yellow crank. It's different.	Todo mundo lembrava da manivela amarela. É diferente.
If I crank the handle, all the wool goes inside.	Se eu giro a manivela, toda a lã vai para dentro.
And his colleagues don't think of him as a crank.	E seus colegas não acham que ele é excêntrico.
You can see, this is the generator. It's a crank generator.	Veja, isto é um gerador. É um gerador a manivela.
The motor in your brain begins to crank, and you want this person.	O motor no seu cérebro começa a girar e você realmente quer essa pessoa.
Live satellite link ups, channel surfing, crank calls, and video confessionals were incorporated into the shows.	Transmitido por via satélite, channel surfing, crank calls, e videos confessionários foram incorporados aos shows.
When I turn the crank and I apply pressure, it makes a sound like a barking dog.	Quando eu giro a manivela e faço pressão, ela faz um som como de um latido de cão, certo?
Filmography Bennington also made a cameo in the 2006 film Crank as a customer in a pharmacy.	Bennington também fez uma participação no filme de 2006 Crank como um cliente em uma farmácia.
Historically mills were powered by hand (e.g., via a hand crank), working animal (e.g., horse mill), wind (windmill) or water (watermill).	Moinhos de água são os moinhos que fazem uso da água corrente (energia hidráulica).
Even though this wasn't the direction we went because the crank it really is stupid to have it on board, by the way.	Mesmo esta não sendo a direção que fomos por causa da manivela é muito tê la na estrutura, falando nisso.
The hurdy gurdy is the only musical instrument that uses a crank to turn a wheel to rub strings, like the bow of a violin, to produce music.	A viola de roda é o único instrumento musical que usa uma manivela para girar uma roda para esfregar cordas, como o arco de um violino, para produzir música.
The solution is that these constructions, despite initial appearance, are not synonymous, that when you crank up the microscope on human cognition, you see that there's a subtle difference in meaning between them.	A solução é que essas construções, apesar da aparência inicial, não são sinônimas. Que quando você aponta o microscópio na cognição humana, você vê que há uma sutil diferença no significado delas.
Since I'm always liking to solve problems, I gave myself the problem of turning a crank in one direction, and solving all of the mechanical problems for getting this little man to walk back and forth.	Uma vez que sempre gosto de resolver problemas, eu me dei o problema de virar a manivela em uma direção, e resolver todos os problemas mecânicos para fazer com que esse homenzinho andasse para frente e para trás.
The piston port type engine's intake timing opens and closes before and after top dead center at the same crank angle, making it symmetrical, whereas the rotary valve allows the opening to begin earlier and close earlier.	Sincronismo admissão do motor tipo de porta pistão abre e fecha, antes e depois do ponto morto superior no mesmo ângulo de manivela, tornando se simétrica, enquanto a válvula rotativa permite a abertura para começar mais cedo e fecham mais cedo.
Elizabeth Get out! Get out! Get out!	Elizabeth Saia! Saia! Saia!
But on the other hand, it was the scientific gold of the project, because we could really crank this baby up, as a scientific tool, and see if we could, in fact, find where those seven tons of oxygen had gone.	Mas por outro lado isso era o objetivo científico do projeto. Porque realmente podíamos decifrar isso, como uma ferramenta científica, e ver se podíamos, de fato, encontrar onde as sete toneladas de oxigênio foram parar.
Joe was what a lot of people might think of as a whistle blower, except that like almost all whistle blowers, he wasn't a crank at all, he was passionately devoted to the organization and the higher purposes that that organization served.	Joe era o que muitos podiam imaginar ser um informante, exceto que, como quase todos os informantes, ele não era excêntrico de modo algum, ele era apaixonadamente devotado à organização e aos mais altos objetivos que aquela organização servia.
This comes out. This comes out.	Isto aparece. Isto aparece.
Out of sight, out of mind.	Quem não é visto, não é lembrado.
Out of my way. Out of my way. Out of my way.	Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho.
Don Dwiggins, in his biography of Paul Mantz (who assisted Earhart and Noonan in their flight planning), noted that the aviators had cut off their long wire antenna, due to the annoyance of having to crank it back into the aircraft after each use.	Na sua biografia de Paul Mantz (que ajudou no plano de voo de Earhart e Noonan), o escritor Don Dwiggins menciona que os pilotos cortaram o longo fio da antena devido ao aborrecimento de ter que colocá la novamente no avião a cada uso.
Get out of it, get it out.	Saia dela. Deixe sair.
Watch out, Brazilians! Watch out, Latin America!	Cuidem se, brasileiros cuide se, América Latina!
Helium splits out, and a neutron comes out and lots of energy comes out.	O hélio se rompe, e sai um nêutron e uma grande quantidade de energia é liberada.
So, the good news is that I have a dog and, though I don't know if I believe in luck I don't know what I believe in, it's a very complicated question, but I do know that before I go away, I crank his tail seven times.	Então, a boa notícia é que eu tenho um cachorro e, apesar de não saber se acredito em sorte eu não sei no que acredito, isso é uma questão muito complicada mas eu sei que antes de sair, eu rodo o rabo dele sete vezes.
But now, we're going to meet out! Out!	Mas agora vamos encontrar saia! Saia!
Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out.	Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu.
Third box is out. The fourth box is out.	A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?	Agora traga a, traga a. Alguém mais?
... Harry has to find out, before we find out.	Havia duas possibilidades Harry Potter e Neville Longbottom.
So all of this is pretty innovative, if you consider that the hurdy gurdy appeared about a thousand years ago and it took two people to play it one to turn the crank, and another person yes to play the melody by physically pulling up large wooden pegs.	Tudo isto é bem inovador, se você considerar que a viola de roda apareceu há cerca de mil anos, e exigia duas pessoas para tocá la, uma para virar a manivela, e uma outra pessoa, sim, para tocar a melodia ao puxar fisicamente grandes cavilhas de madeira.
It can be achieved out of innocence, or arrogance, or out of selfishness, sometimes out of carelessness.	Isso pode ser atingido por inocência, ou arrogância, ou por egoísmo, às vezes por falta de cuidado.
Step out	Passo fora
Step out	Sair de
Zoom Out	Reduzir o Zoom
Strike Out	Riscar
Check out	Check out
Step out.	Saiam fora.

Display this page in English