Tradução de "craving for pleasure" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Craving - translation :

Pleasure - translation :

Palavras-chave : Desejos ânsia Apetece-me Ansiosos Desejo Prazer Conhecê-la Conhecer-te Enorme Conhecê-lo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One is the sex drive the craving for sexual gratification.	Um é o impulso sexual o intenso desejo de obter gratificação sexual.
For health and pleasure!	Pela saúde e pelo prazer!
Not even all those lunches were enough to satisfy Julia's craving for Murilo.	Eu não desconfiei porque nem todos esses almoços serviam pra despontar o vício de Murilo que Júlia tinha.
We're not born craving Whoppers or Skittles.	Não nascemos com desejo de chocolate ou balas.
It's a pleasure for me.	É um prazer para mim.
We went to Hawaii for pleasure.	Nós fomos para o Havaí a lazer.
He lives for nothing but pleasure.	Ele não vive por nada além do prazer.
But the main characteristics of romantic love are craving an intense craving to be with a particular person, not just sexually, but emotionally.	Então, as principais características do amor romântico são desejo intenso, uma vontade intensa de estar com uma pessoa em particular não apenas sexualmente, mas também emocionalmente.
Thank you for your help. It's my pleasure.	Obrigado por me ajudar. É um prazer.
That brain system the reward system for wanting, for motivation, for craving, for focus becomes more active when you can't get what you want.	Aquele sistema no cérebro, o sistema de recompensas por querer, por motivação, por desejo, por foco, torna se mais ativo quando você não pode ter o que quer.
Colorization and sound effects added for you viewing pleasure.	Colorização e efeitos sonoros acrescentado para o seu prazer visual
With pleasure!	Com prazer!
Now you go back to raising kids and waging peace and craving candy.	Agora você pode voltar a cuidar das crianças e ficar em paz e babar por doces.
SP My pleasure.	SP O prazer foi meu
It's our pleasure.	O prazer é nosso.
Yes, with pleasure.	Sim, com gosto!
What a pleasure!	Que prazer!
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.	A essência de toda arte é ter prazer em dar prazer.
Playwright Eve Ensler explores our modern craving for security and why it makes us less secure. Listen for inspiring, heartbreaking stories of women making change.	Escritora Eve Ensler explora nosso desejo moderno por segurança e porque ele nos deixa menos seguros. Escute as histórias inspiradoras de mulheres promovendo mudanças.
Pleasure to meet you.	Prazer te conhecer.
It's been a pleasure.	É um prazer.
With pleasure, my dear.	Com prazer, meu bem.
It'll be a pleasure.	Será um prazer.
It was a pleasure.	Foi um prazer.
The pleasure was mine.	O prazer foi meu.
Translating is a great pleasure for me. I wouldn't do it otherwise.	Traduzir é um grande prazer para mim. Se não fosse, eu não o faria.
I hope that for the people s lasting pleasure you compose mighty songs for Europe s children.	Espero que, para grande prazer dos cidadãos, componha grandes canções para as crianças da Europa.
We're also born pleasure seekers.	Também somos buscadores de prazeres inatos.
Some people pursue only pleasure.	Algumas pessoas buscam apenas o prazer.
She abandoned herself to pleasure.	Ela se entregou ao prazer.
She found pleasure in reading.	Ela descobriu prazer na leitura.
It would be a pleasure.	Seria um prazer.
She helped us with pleasure.	Ela nos ajudou com prazer.
Maria's eyes lightened with pleasure.	Os olhos de Maria brilhavam de prazer.
The pleasure is all mine.	O prazer é todo meu.
Wild Nights Pleasure Sexuality Feminism .	Wild Nights Pleasure Sexuality Feminism .
In fact we're finishing a book which is called Pleasure, which is about sensual pleasure in spaces.	De fato, estamos terminando um livro que se chama Prazer , cujo tema é o prazer sensorial nos espaços.
To French writer Théophile Gautier, El Greco was the precursor of the European Romantic movement in all its craving for the strange and the extreme.	Para o escritor francês Theophile Gautier, El Greco foi o precursor do romantismo europeu, em todo o seu forte desejo pelo diferente e pelo extremo.
Recreational drugs are drugs that are not used for medicinal purposes, but are instead used for pleasure.	As drogas sintéticas são fabricadas em laboratório, exigindo para isso técnicas especiais.
In 1977 he produced The Damned's second album, Music for Pleasure , at Britannia Row.	Em 1977 ele produziu o segundo álbum do The Damned, Music For Pleasure , no Britannia Row.
JU It's been a great pleasure.	JU Tem sido um grande prazer.
Paul Bloom The origins of pleasure	Paul Bloom As origens do prazer
Pleasure moves us, sensations unite us.	Somos movidos pelo prazer, unidos pelas sensações.
Pleasure is the source of pain.	O prazer é a raiz da dor.
You may play at your pleasure.	Você pode jogar à vontade.

Display this page in English