Tradução de "created a framework" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The framework has been created.
O quadro foi criado.
The content management systems Apache Lenya and Daisy have been created on top of the framework.
Um sistema de gerenciamento de conteúdo poderoso, o Apache Lenya, foi criado baseado neste framework .
And the framework is a memory framework, not a computation or behavior framework. It's a memory framework.
E a estrutura é uma estrutura de memória Não é de computação ou de comportamento, é uma estrutura de memória
They have considered that his brief rule expressed Roman Catholic social teaching, and that he created a social legal framework that in part still survives.
Eles consideraram que o seu governo breve expressa a doutrina social católica romana, e que criou um quadro jurídico social que, em parte, ainda sobrevive.
However , as an organisation created by Community law that performs a policy function under the EC Treaty , the ECB is associated with the institutional framework of the Community .
Contudo , enquanto organismo criado pelo Direito Comunitário , com uma função de política ao abrigo do Tratado CE , o BCE está associado ao quadro institucional da Comunidade .
We created a website.
Nós criamos um site,
A page was created.
Uma página foi criada.
EMU was created within the framework of the European Communities , which itself has increased significantly since its inception in 1952 ( see Box 4 ) .
A taxa de conversão entre o euro e a dracma grega tinha sido pré anunciada num Regulamento do Conselho32 no mesmo dia .
EMU was created within the framework of the European Communities , which itself had increased significantly since its inception in 1952 ( see Box 4 ) .
Ver Scheller ( 1999 ) , p. 243 .
That's a utilitarian moral framework.
Essa é uma estrutura moral utilitarista.
It created a wonderful market.
Isso criou um mercado maravilhoso.
He just created a blog.
Ele apenas criou um blogue.
The Eurosystem created a credit assessment framework ( ECAF ) in 2006 to allow additional credit assessment sources other than rating agencies to cope with newer asset classes in the single list .
O Eurosistema criou , em 2006 , um quadro de avaliação do crédito , o ECAF ( Eurosystem Credit Assessment Framework ) , no sentido de permitir que fontes adicionais de avaliação do crédito , para além das agências de notação , pudessem lidar com as categorias de activos mais recentemente adicionadas à Lista Única .
So let's get a moral framework.
Então vamos criar uma estrutura moral.
And we created a track record.
E nós criamos um histórico.
So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created.
E criou se um reservatório com 600 quilômetros de comprimento. uma dos maiores já criados.
The Memorandum replaces a previous arrangement in place since 1994 and takes into consideration both the new institutional environment created by the establishment of the Eurosystem and the Eurosystem 's oversight framework .
O Memorando substitui um acordo anterior em vigor desde 1994 e toma em consideração quer o novo enquadramento institucional criado pelo estabelecimento do Eurosistema , quer o enquadramento de supervisão do Eurosistema .
I've sketched a sort of broad framework.
Esbocei uma espécie de estrutura básica geral.
The PEACH is a pan European framework .
A PEACH é um quadro pan europeu .
We've created a completely digital human head.
Nós criamos uma cabeça humana completamente digital.
Love is just a legend created somewhere.
O amor é apenas uma lenda criada em algum lugar.
Galadriel () is a character created by J.R.R.
Galadriel é uma personagem criada por J.R.R.
A vacuum is created within the chamber.
Um vácuo é criado dentro da câmara.
The EPC also defined a SEPA Cards Framework .
O EPC definiu igualmente um quadro SEPA para os cartões .
The framework programme shall ( a ) ( b ) ( c ) 2 .
O programa quadro a ) b ) c ) 2 .
Levels of processing A framework for memory research .
É a memória com duração de alguns segundos ou minutos.
Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk (before he created The Phantom ).
Mandrake, o mágico, é um personagem de banda desenhada criado em 1934 por Lee Falk (também autor do Fantasma).
Legal framework
Quadro jurídico
Legal framework
Legal framework
Structural framework
Estrutura original
Legal Framework
Legal Framework
Operational framework ...
O quadro operacional ...
Framework 6 .
Enquadramento 6 .
Ethics Framework
Código deontológico
The latter will be created by transforming the existing supervisory committees ( established in the context of Level 3 of the Lamfalussy framework for financial regulation and supervision ) into ESAs .
Estas últimas serão criadas através da transformação dos comités de supervisão existentes ( estabelecidos no contexto do Nível 3 do quadro Lamfalussy para a regulamentação e supervisão financeiras ) em autoridades europeias de supervisão .
And in fact, it has created us, has created life, has created all the stuff of life.
E, de fato, ela nos criou, ela criou vida, criou todas as coisas da vida.
Created a whole bunch of levels for it.
Criei um monte de níveis para isso.
They've created a habitat of happiness for Dave.
Criaram um ambiente de felicidade para Dave.
And then they created a business plan competition.
E então eles criaram um plano de negócios competitivo.
Last year, I created a one man show.
Ano passado, eu criei um show solo.
That created the basis for a lasting agreement.
Isso criou a base para um acordo duradouro.
That artist created a lot of beautiful pictures.
Aquele artista criou muitas pinturas bonitas.
This news report created a lot of confusion.
Essa reportagem criou muita confusão.
This has created a puzzle for planetary scientists.
Isto criou um quebra cabeças para os cientistas planetares.
Created symbols...
Símbolos criados...

 

Related searches : A Framework - Created - Created A Monster - Created A Sensation - Created A Buzz - Created A Stir - Created A Strategy - Created A Form - Created A Benchmark - Offers A Framework - As A Framework - A Theoretical Framework - A General Framework - Creating A Framework