Tradução de "created an image" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Image - translation :

Palavras-chave : Criou Criei Criaram Criaste Criou Imagem Imagens Mente Própria Cara

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Image created by DASH.	Imagem criada por DASH.
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them.	Criou, pois, Deus o homem sua imagem imagem de Deus o criou homem e mulher os criou.
Image created by Eli Vieira, under CC.	Caio Cezar, evangélico, se posicionou contra o parque
God created man in his own image, God is a warrior.	Deus criou o homem à Sua própria imagem Deus é um guerreiro.
Finally, in 2001, Sporting created a new and modernized graphical image.	Finalmente, em 2001, o Sporting apresentou uma nova imagem gráfica, mais estilizada e rejuvenescida.
Viewing an image	Ver uma imagem
Image created by Vitaliy Moroz on Dec. 1, 2013 and circulated online.	Imagem criada pro Vitaliy Moroz, em 1º de dezembro, 2013, e divulgada online.
The speech created an evocative image of the danger of disunion caused by the slavery debate, and rallied Republicans across the North.	O discurso invocou a criação de uma imagem do perigo da desunião causada pelo debate, e reagrupou os republicanos no Norte.
If God created us in his own image, we have more than reciprocated.	Se Deus nos criou à sua própria imagem, nós temos retribuído generosamente.
Select an Image File	Seleccionar um Ficheiro de Imagem
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.	Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout.
The Image Template Superimpose Image Editor menu is used to apply templates to an image.	A opção do menu Imagem Sobrepor um Modelo é usada para aplicar os modelos a uma imagem.
The thumbnail image used in this post is by Kevin Rothrock, created using Memegenerator.net.	A imagem utilizada nesta publicação foi feita por Kevin Rothrock, criada através do Memegenerator.net.
The image above comes from Humans of Mexico, a page created in March 2010.	A imagem acima vem do Gente do México, uma página criada em março de 2010.
In computing, an image composed of pixels is known as a bitmapped image or a raster image .	Em computação, uma imagem composta por pixels é conhecida como uma imagem bitmap ou raster image .
An image viewer for touch tablets	Um visualizador de imagens para tablets
It's the power of an image.	É o poder de uma imagem.
Thus, an 'image' is not formed.	Assim, uma imagem não é formada.
This created an awkward situation.	Isto criou uma situação desconfortável.
The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically.	O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical.
This image here is created from a snippet of Beethoven's Ninth Symphony playing through a cymatic device.	Essa imagem provém de um fragmento da nona sinfonia de Beethoven, que tocava com um aparelho cimático.
Detect edges detect edges within an image.	Detectar margens detecta os contornos dentro de uma imagem.
Add noise add noise in an image.	Adicionar ruído adiciona algum ruído na imagem.
Despeckle reduce the speckles within an image.	Remoção de Erros reduz as incorrecções de uma imagem.
Noise reduction reduce noise in an image.	Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
Image Stone head of an ancient athlete	Imagem Cabeça em pedra de um atleta da Antiguidade
An image used to promote Donbass Tours.	Uma imagem usada para promover o Donbass Tours .
Portraits by Ingres Image of an Epoch .	Portraits by Ingres Image of an Epoch .
This image is an image of an oyster cart, which is now as ubiquitous as the hotdog cart is today.	Esta imagem é a imagem de um carrinho de ostras, que é agora tão omnipresente quanto a carrocinha de cachorro quente é hoje.
So I created this image of Diana, Dodi and their imaginary mixed race child and this image came out, which caused a huge public outcry at the time.	Então eu criei essa imagem de Diana, Dodi e seu filho mestiço imaginário. E essa imagem foi divulgada, o que causou revolta no público, na época.
They've now created an organic robot.	Eles agora criaram um robô orgânico.
So we created an antiangiogenic paste.	Então criamos uma pasta antiangiogênica.
His words created an awkward situation.	Suas palavras criaram uma situação incômoda.
You see, when we speak of the Big Bang, we often have an image of a kind of cosmic explosion that created our universe and set space rushing outward.	Veja, quando falamos do Big Bang, frequentemente temos uma imagem de um tipo de explosão cósmica que criou nosso universo e colocou o espaço distanciando se para fora.
Create an image consisting of many small images	Cria uma imagem feita a partir de muitas imagens pequenas
This is an image from our first patient.	Esta é uma imagem de nossa primeira paciente.
If it's an image, they may read it.	Se for uma imagem, elas devem ler.
Median apply a median filter to an image.	Mediana aplica um filtro de mediana a uma imagem.
My laser printer can also scan an image.	Minha impressora a laser pode também escanear uma imagem.
This is also expressed in biblical vocabulary when we are taught that we were created in the divine image.	Isto também é expresso no vocabulário bíblico quando somos ensinados que fomos criados à imagem divina.
This is an image of an asteroid that passed us in 2009.	Esta é a imagem de um asteroide que passou por nós em 2009.
But what we saw this is an MRI image.	Mas o que vimos esta é uma imagem de ressonância magnética.
Unsharp sharpen the image with an unsharp mask operator.	Desafiar modifica a imagem com um operador de máscara oposto ao do Afiar.
That is an image of a car for me.	Esta é uma imagem de um carro para mim.
And as usual, an image of youth speaks loudest.	E como sempre, imagem da juventude fala o mais alto de todas image.

Display this page in English