Tradução de "created by statute" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Image created by DASH.
Imagem criada por DASH.
Collage created by author.
Colagem criada pela autora.
Created by Hugh D'Andrade, remixed by Hisham Almiraat.
Criada por D'Andrade, remixada por Hisham Almiraat.
exercise the other powers conferred by this Statute.
Exerce os demais poderes que lhe são conferidos pelo presente Estatuto.
Living organisms are created by chemistry.
Organismos vivos são gerados pela química.
It's just created by the mind.
É somente uma criação da mente.
That group was created by Dick.
Aquele grupo foi criado por Dick.
This weapon was created by S.H.I.E.L.D.
Blade conta com a ajuda de Abraham Whistler, que o encontrou quando era um adolescente.
Image created by Eli Vieira, under CC.
Caio Cezar, evangélico, se posicionou contra o parque
Galadriel () is a character created by J.R.R.
Galadriel é uma personagem criada por J.R.R.
Each Manvantara is created and ruled by a specific Manu, who in turn is created by Brahma, the Creator himself.
Cada Manvantara é criado e governado por um Manu específico, que por sua vez, é criada por Brahma, o próprio Criador no seu aspecto positivo.
The EU Treaty has created these two realities by introducing in the EC Treaty and in the Statute Articles that distinguish between which provisions apply to one composition or to the other .
O Tratado EU criou estas duas realidades ao introduzir no Tratado CE e nos Estatutos determinados artigos que fazem a distinção entre as disposições que se aplicam a uma ou a outra composição .
This disease has been created by the USA, by whites .
Essa doença foi criado nos Estados Unidos, pelos brancos .
An independent election commission was created by law.
Foi criada por lei uma comissão eleitoral independente.
Cabbage was created by selecting for short petioles.
Último ancestral comum The Tree of Life Web Project
He created the statute of supernumerary members in 1805 so that any descendant of King George II could be installed as such a member.
Ele criou o estatuto dos membros extranumerários em 1805 de modo que qualquer descendente de Jorge II pudesse ser instalado como membro.
( g ) exercise the other powers and functions conferred by this Statute
Exercerá os demais poderes e desempenha as atribuições que lhe são conferidas pelos presentes Estatutos
Statute .
Os organismos que não cumpram as suas obrigações à luz dos Regulamentos e Decisões do BCE estão sujeitos a multas ou sanções pecuniárias temporárias que poderão ser impostas pelo BCE ao abrigo do n.º 3 do artigo 110.º do Tratado e do artigo 34.º 3 dos Estatutos .
Mandrake the Magician is a syndicated newspaper comic strip, created by Lee Falk (before he created The Phantom ).
Mandrake, o mágico, é um personagem de banda desenhada criado em 1934 por Lee Falk (também autor do Fantasma).
This was created by an architectural firm called Shiro.
Isto foi criado por uma firma de arquitetura chamada Shiro.
It's value created by the participants for each other.
É valor criado pelos participantes, um para o outro.
Paper is, therefore, a veritable miracle created by man.
O papel é, assim, um verdadeiro milagre criado pelo homem.
The second generation consists of settlements created by conquest.
A segunda geração consiste em assentamentos criados pela conquista.
It's value created by the participants but enjoyed by society as a whole.
É valor criado pelos seus participantes, mas aproveitado pela sociedade como um todo.
A work by Puerto Rican artist Rubén Rivera on paper created by Aydasara.
Um trabalho do artista porto riquenho Rubén Rivera em papel criado por Aydasara Ortega.
I haven't created it, and it's not happening by accident.
Eu não inventei, e não aconteceu por acidente.
So what happens? Rap music is created by the users.
O que acontece? Rap é criado pelos seus usuários.
It's created in 1945 by a psychologist named Karl Duncker.
Foi criado em 1945 por um psicólogo chamado Karl Dunker.
There's a company created by the Kazaa founders called Skype.
Tem uma empresa criada pelos fundadores do Kazaa chamada Skype.
Technology created by innovative companies will set us all free.
A tecnologia criada por empresas inovadoras nos libertará.
Umbrella Man statue created by a 22 year old student.
A estátua Homem com guarda chuva feita por um estudante de 22 anos.
Asterisk was created in 1999 by Mark Spencer of Digium.
Ele foi criado pelo Mark Spencer em 1999.
The park was created by the Chilean Government in 1935.
O parque cobre 71,3 km² e foi criado em 1935.
the Statute .
habilitação do artigo 10.º 6 dos Estatutos5 .
The characters created by Walt Disney are known by kids from all the world.
As personagens criadas por Walt Disney são conhecidas por crianças de todo o mundo.
Unless stated otherwise in the Statute , decisions shall be taken by simple majority .
Salvo disposição dos estatutos em contrário , o Conselho Geral delibera por maioria simples .
The Statute may provide for the General Court to be assisted by AdvocatesGeneral .
O Estatuto pode prever que o Tribunal Geral seja assistido por advogados gerais .
Unless stated otherwise in the Statute , decisions shall be taken by simple majority .
Salvo disposição em contrário dos Estatutos , o Conselho Geral delibera por maioria simples .
In these states, the death penalty statute was struck down by court ruling.
A pena de morte é um assunto muito controverso nos Estados Unidos.
' An entire movement was created by her that revolutionized the dance world and created what is known today as modern dance.
Foi uma das principais representantes da dança contemporânea nos EUA, sendo conhecida mais tarde como a mãe da dança moderna.
The voice was created by a company in Scotland named CereProc.
A voz foi criada por uma empresa na Escócia chamada CereProc.
They were created by a Kuwaiti psychologist called Naif Al Mutawa.
Eles foram criados por um psicólogo kuwaitiano chamado Nayef Al Mutawa.
The project counts with a collaborative map created by Henrique Brandão.
O projeto conta com um mapa colaborativo criado por Henrique Brandão.
Watch the video report (in Spanish) created by El Faro TV.
Veja aqui o vídeo reportagem, feito pela El Faro TV
But the whole thing was created by Steve on his own...
Peter cresceu e se tornou um adolescente tímido, mas extremamente inteligente.

 

Related searches : By Statute - Created By - Prescribed By Statute - Implied By Statute - Required By Statute - Provided By Statute - Prohibited By Statute - Conferred By Statute - Arising By Statute - Defined By Statute - Specified By Statute - Protected By Statute - Created By Hand