Tradução de "creation of inventories" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Creation - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| inventories | Inventários |
| Inventories 16 . | Existências 16 . |
| ( b ) inventories | b ) Inventários |
| Firms started to cut retail inventories and input inventories in manufacturing in the second half of 2008 . | As empresas começaram a reduzir as existências de retalho e as existências de factores de produção na indústria transformadora no segundo semestre de 2008 . |
| John Lloyd inventories the invisible | John Lloyd relaciona o invisível |
| 1 ) Includes inventories and accumulation of non financial assets . | 1 ) Inclui existências e acumulação de activos não financeiros . |
| Member States shall make their inventories public . | Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários . |
| Member States shall make their inventories public . 5 . | 5 . 12.º Os Estados Membros tornarão públicos os seus inventários . |
| Inventories in both the United States and the OECD countries failed to build up before the northern hemisphere heating season , a period when inventories normally increase . | As existências nos Estados Unidos e nos países pertencentes à OCDE não aumentaram antes do Inverno no Hemisfério Norte , um período durante o qual as existências são normalmente aumentadas . |
| markets and firms started replenishing their inventories in the light of the improved economic outlook . | existências à luz da melhoria das perspectivas económicas . |
| This , coupled with an expected further contraction in demand and an increase in the holding costs of inventories , led to a perception that the levels of inventories were much higher than they should be in autumn 2008 . | uma vez que as empresas subestimaram , no início , a velocidade da queda da procura . |
| creation of data bases | constituição de bases de dados |
| , and Engines of Creation . | , E Engines of Creation . |
| The contribution of changes in inventories to GDP growth was zero for 2000 as a whole . | Para o conjunto de 2000 , o contributo da variação de existências para o crescimento do PIB foi zero . |
| Euclid The Creation of Mathematics . | Euclid The Creation of Mathematics . |
| Concept and creation Bowser was the creation of Nintendo designer and producer Shigeru Miyamoto. | Concepção Bowser foi a criação do designer e produtor da Nintendo Shigeru Miyamoto. |
| And all of those black dots are all of the toxic release inventories that are monitored by the EPA. | E todos esses pontos pretos são inventários de lançamentos tóxicos monitorados pela EPA. |
| Against that background , firms cut capital expenditure sharply in both fixed investment and inventories . | Perante este enquadramento , as empresas procederam a cortes acentuados das despesas de capital quer nos investimentos fixos , quer nas existências . |
| Physical inventories had not been undertaken before the end of 2000 and are foreseen only every three years . | No final de 2000 , não tinham ainda sido realizados inventários físicos e prevê se que sejam realizados apenas de três em três anos . |
| The inventories shall be prepared in accordance with guidelines adopted by the Commission ( Eurostat ) after consultation of CMFB . | Os inventários serão elaborados em conformidade com as orientações adoptadas pela Comissão ( Eurostat ) , após consulta do CMFB . |
| seasonally adjusted ) changes in inventories domestic demand ( excluding inventories ) net exports real GDP 1 ) 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Sources Eurostat and ECB calculations . | dados corrigidos de sazonalidade ) variações de existências procura interna ( excluindo existências ) exportações líquidas PIB real 1 ) 1.5 1.0 0.5 0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Glory to the King of creation. | Glória ao Rei da criação. |
| 1974, Paris Creation of the Council. | 1974, Paris Criação do Conselho. |
| Gross capital formation a ) Gross fixed capital formation b ) Changes in inventories c ) Acquisitions less disposals of valuables 10 . | Formação bruta de capital a ) Formação bruta de capital fixo b ) Variação de existências c ) Aquisições líquidas de cessões de objectos de valor 10 . |
| Out of 100, 90 are your creation. | Das 100, 90 são criações suas. |
| 0 the creation of international relations offices | 0 Criação de gabinetes de relações internacionais |
| the creation of a contractual entitlement ( 6 ) . | contratual ( 6 ) . |
| Creation of valid security over credit claims | BCE A execução da política monetária na área do euro Novembro 2008 Criação de garantia válida para direitos de crédito resultantes de empréstimos bancários |
| Women are the best creation of God. | As mulheres são a melhor criação de Deus. |
| There was a co creation, a huge co creation, with vendors and suppliers. | Houve uma co criação, uma enorme co criação, com vendedores e fornecedores. |
| Creation myths in many religions recall a story involving the creation of Earth by a supernatural deity or deities. | Mitos de criação de várias religiões incluem histórias envolvendo a criação da Terra por uma ou mais deidades sobrenaturais. |
| The contribution from inventories was relatively significant in some quarters during the recovery but was also volatile . | O contributo das existências foi relativamente significativo em alguns trimestres durante a recuperação , mas foi também volátil . |
| 1910 The creation of the Union of South Africa. | 1910 Criação da União Sul Africana actual África do Sul. |
| No You are only mortals, of His creation. | Qual! Sois tão somente seres humanos como os outros! |
| They don't seem to be of our creation. | Elas não parecem ser criadas por nós. |
| Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. | Apresentador Senhoras e senhores, a criação da vida. |
| Corporate Governance Creation of an ECB Audit Committee | Criação de um Comité de Auditoria do BCE |
| They concern the regular creation of new instruments . | Consistem na criação regular de novos instrumentos . |
| On investment and the creation of new businesses ? | No investimento e na criação de novas empresas ? |
| on investment and the creation of new businesses ? | a nível do investimento e da criação de novas empresas ? |
| ECB Annual Report 2009 creation of the ESRB . | Na sua reunião de 20 de Outubro de 2009 , o Conselho ECOFIN chegou a um consenso alargado relativamente à essência das propostas relacionadas com a criação do CERS . |
| The creation and transformation of the Merovingian world. | No mundo de Vanaheim viviam os Vanes. |
| Frank Herbert imagined every facet of his creation. | Frank Herbert imaginou cada faceta de sua criação. |
| Automatic Destination Albums Creation | Criação Automática de Álbuns de Destino |
| Albums Auto creation Options | Opções de Auto Criação de Álbuns |
Related searches : Inventories - Of Creation - Creation Of - Costs Of Inventories - Management Of Inventories - Valuation Of Inventories - Value Of Inventories - Pledge Of Inventories - Accumulation Of Inventories - Impairment Of Inventories - Measurement Of Inventories - Cost Of Inventories - Liquidation Of Inventories - Level Of Inventories
