Tradução de "credible witness" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To tally the body count, Global Witness researchers scoured hundreds of credible, published and publicly available sources.
Para contabilizar o número de vítimas, os pesquisadores da Global Witness vasculharam centenas de fontes confiáveis, publicadas e disponíveis gratuitamente.
Credible
Credibilidade
Witness logo
Logo do Witness
Harvest witness, smoke.
Colhe testemunhas, fumaça.
There's a witness.
Há uma testemunha.
Then you be witness, said God, and I shall be witness with you.
Responderam Comprometemo nos. Disse lhes, então Testemunharei, que também serei, convosco, Testemunha disso.
'Call the next witness.'
Chame a próxima testemunha!.
There was a witness.
Havia uma testemunha.
Witness Against the Beast .
Witness Against the Beast .
It lingers, but without a credible outlet.
Ela perdura, mas sem uma saída credível.
Tom was merely a witness.
Tom era apenas uma testemunha.
God is Himself witness to what has been revealed to you, and revealed with His knowledge, and the angels are witness and God is sufficient as witness.
Deus atesta que o que te revelou, revelou to de Sua sapiência, assim como os anjos também o atestam. E basta Deus portestemunha (disso).
The strategy is now well understood and credible .
Esta estratégia é agora devidamente entendida e credível .
So witness the end of sinners!
Repara, pois, qual foi o destino dos pecadores!
Tell them I bear no such Witness.
Dize Eu não as reconheço.
There's Witness, that you heard from earlier.
Tem a Witness , da qual vocês já ouviram falar.
'Call the next witness!' said the King.
Chame a próxima testemunha! disse o Rei,
Tom was a witness to the accident.
Tom foi testemunha do acidente.
Our only witness is refusing to testify.
Nossa única testemunha se recusa a testemunhar.
They called the same witness to court.
Chamaram a mesma testemunha ao tribunal.
Diplomacy without a credible threat of force is empty talk.
A diplomacia, sem uma ameaça credível de força, é conversa fiada.
Better public understanding makes the policy more credible and effective .
Um melhor entendimento por parte do público contribui para uma maior credibilidade e eficácia da política .
The first credible data about Bilbao population are post 1550.
Os primeiros dados verosímeis sobre a população são posteriores a 1550.
We have made you a temperate people that you act as witness over man, and the Prophet as witness over you.
E, deste modo, (ó muçulmanos), contribuímo vos em uma nação de centro, para que sejais, testemunhas da humanidade, assim como o Mensageiro e será para vós.
But God is witness that they are liars.
Porém, Deus é Testemunha de que são mentirosos.
Witness We walked and walked for two days.
Andamos e andamos por dois dias.
He was the only witness of the accident.
Ele era a única testemunha do acidente.
I'm not the thief, you are a witness!
Eu não sou o ladrão, você é testemunha!
'Call the first witness,' said the King and the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and called out, 'First witness!'
Chame a primeira testemunha , disse o Rei e o Coelho Branco assoprou três vezes a trombeta, e chamou alto, 'Primeira testemunha!' .
It's, How can we give credible hope to that billion people?
Mas sim Como podemos dar esperança crível para um bilhão de pessoas?
It is from a source who has been credible thus far.
Isso vem de uma fonte que tem sido até agora confiável.
But, she acknowledged, there are too few credible sources of information
Mas, ela reconheceu, há muito poucas fontes de informação confiáveis
He replied I call God to witness, and you be witness too, that I am clear of what you associate (in your affairs)
Disse Ponho Deus por testemunha, e testemunhai vósmesmos que estou isento de tudo quanto adorais,
They will answer We bear witness to our sins.
Dirão Testemunhamos contra nós mesmos!
It would be, in essence, an Earth Witness project.
Isso seria, em essência, um projeto Testemunhas da Terra .
Everybody gets this one, honest mockingbird as a witness.
Todos estão nessa, o sabiá honesto como testemunha.
I happened to witness the bullying in the corridor.
Aconteceu de eu testemunhar o bullying no corredor.
Witness Lee gave his last conference in February 1997.
Witness Lee deu sua última conferência em fevereiro de 1997.
And we lie not, God bearing witness of it.
E não mentimos, Deus sendo testemunha disto .
Fiscal consolidation should be part of a credible medium term reform package .
A consolidação orçamental deverá fazer parte de um pacote de reformas a médio prazo credível .
Daudi learns from a credible source that the Kenyan army is divided
Daudi descobre através uma fonte de confiança que o exército queniano está dividido
The bloggers' attorney told AFP that the charges have no credible substance.
O advogado dos blogueiros disse à AFP que as acusações não têm nenhuma substância crível .
Cheke therefore points to the 1662 description as the last credible observation.
Cheke, portanto, aponta para a descrição de 1662 como a última observação credível.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries have signed this Treaty
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries have signed this Treaty
In witness whereof the undersigned Plenipotentiaries have signed this Treaty .
In witness whereof rhe undersigned Plenipotentiaries have signed this Treaty .

 

Related searches : Credible Evidence - Credible Path - Credible Assurance - Credible Deterrence - Worst Credible - Less Credible - Credible Research - Credible Person - Credible Manner - Credible Way - Credible Reputation - Not Credible