Tradução de "creed" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Creed - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| (For other differences, see Comparison between Creed of 325 and Creed of 381, below. | (Para outras diferenças, consulte Comparação entre o Credo de 325 e Credo de 381 , abaixo). |
| Creed can have strange visions. | Creed tem visões estranhas. |
| Both Leni and Victor Creed, a.k.a. | Porém, quando tentou trair o Professor, foi dispensada. |
| Kelly sees as its basis a baptismal creed of the Syro Phoenician family, related to (but not dependent on) the creed cited by Cyril of Jerusalem and to the creed of Eusebius. | JND Kelly vê como base um credo batismal da família sírio fenícia, relacionado com (mas não dependente) o credo citado por Cirilo de Jerusalém e ao credo de Eusébio. |
| Being a Fado singer is my creed | Ser fadista é minha lei |
| You make my creed a barren sham | Convertes a minha crença em estéril vergonha. |
| The Western Apostles' Creed and the Nicene Creed, stating I believe in ... one holy catholic ... church , are recited in worship services. | Muitos dos principais credos (definições de fé semelhantes a preces) cristãos, nomeadamente o Credo dos Apóstolos e o Credo Niceno, utilizam este termo. |
| The original Nicene Creed of 325 The original Nicene Creed was first adopted in 325 at the First Council of Nicaea. | O Credo original de Niceia de 325 O Credo Niceno original foi adotado pela primeira vez em 325 no Primeiro Concílio de Niceia. |
| However, their creed prohibited the eating of beans. | Algumas castas inferiores podem comer carne de búfalo. |
| It is a creed which fits all circumstances. | Tratase de um dogma que serve para todos os usos. |
| No matter what his race, colour or creed. | Näo interessa a raça, cor ou credo. |
| The Roman Missal now refers to it jointly with the Apostles' Creed as the Symbol or Profession of Faith or Creed , describing the second as the baptismal Symbol of the Roman Church, known as the Apostles' Creed . | O Missal Romano agora se refere a ele em conjunto com os Apóstolos, Creed como Símbolo ou Profissão de fé ou Credo , descrevendo o segundo como o símbolo batismal da Igreja Romana, conhecida como Credo Apostólico . |
| Relinquish such a creed ! That is better for you. | Abstende vos disso, que será melhor para vós sabei queDeus é Uno. |
| The Apostles' Creed (Latin Symbolum Apostolorum or Symbolum Apostolicum ), sometimes titled Symbol of the Apostles, is an early statement of Christian belief, a creed or symbol . | O Credo dos Apóstolos ( ou Symbolum Apostolicum ), às vezes chamado de Símbolo dos Apóstolos , é uma profissão de fé cristã, um credo ou um símbolo . |
| But my mother has lived by this creed all her life. | Mas minha mãe viveu seguindo essas crenças toda a vida dela. |
| Adventists claim but one creed The Bible, and the Bible alone. | Os adventistas afirmam ter apenas um credo A Bíblia e somente a Bíblia . |
| We did not hear of this in the latter day creed. | Não ouvimos coisa igual entre as outras comunidades. |
| That's my creed, Kringelein a short life and a gay one. | É o meu lema uma vida curta, mas feliz. |
| Race, creed or colour... Justice will be done in my courtroom. | Será feita justiça, sem olhar a raça, credo ou cor. |
| Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation Here every creed and race find an equal place, And may God bless our nation. | Here every creed and race Finds an equal place, And may God bless our nation. |
| For that reason a creed was called in Greek a σύμβολον (Eng. | Por essa razão, um credo foi chamado em grego uma σύμβολον (Port. |
| The Nicene Creed was adopted in the face of the Arian controversy. | O Credo de Niceia foi adotada em face da polêmica ariana. |
| And who will ever forsake Abraham s creed except one who debases himself? | E quem rejeitaria o credo de Abraão, a não ser o insensato? |
| When disasters strikes, it's not going to know race, color or creed. | Quando os desastres começarem, eles não verão raça, cor ou credo. |
| But he is a real European with a clear creed for Europe. | Mas que haja, pelo menos uma vez. um europeu lúcido com um credo lúcido na Europa. |
| Staff members shall be selected without reference to race, creed or sex. | Os membros do pessoal serão escolhidos sem distinção de raça, de convicções religiosas ou de género. |
| Staff members shall be selected without reference to race, creed or sex. | Os agentes são escolhidos sem distinção de raça, crença ou sexo. |
| Saudi officials said that kicking the creed with the foot was completely unacceptable. | Os responsáveis sauditas disseram que pontapear o credo era completamente inaceitável. |
| And I have followed the creed of my fathers, Abraham, Isaac and Jacob. | E sigo o credo dos meus antepassados Abraão, Isaac e Jacó, porque não admitimos parceiros junto a Deus. |
| In all events, the peaceful resolution of any conflict must be our creed. | Em todo o caso, a resolução por via pacífica de todos os diferendos deve ser o nosso dogma. |
| In the first round, Rocky knocks Creed down, the first time he had ever been knocked down in his career and Creed breaks Rocky's nose, also for the first time in his career. | Rocky só se preocupa com a carreira após receber o convite para lutar pelo Título Mundial de Pesos Pesados contra o atual e invicto campeão Apollo Creed. |
| Who will turn away from the creed of Abraham but one dull of soul? | E quem rejeitaria o credo de Abraão, a não ser o insensato? |
| In what creed does an imprisonment sentence change from 3 months to 15 years? | Em que lugar uma sentença muda o tempo de prisão de três meses para quinze anos? |
| Creed tells him if he extracts his claws, he will rip his heart out. | Tempos depois, ele foi forçado por Hipérion, a se juntar aos Exilados. |
| The result of this short lived affair is reportedly the birth of Graydon Creed. | O pai de Graydon é Victor Creed, o Dentes de Sabre. |
| These are late Miaphysite sources and record her depiction among members of their creed. | Estas são fontes miafisitas posteriores e demonstram como ela era vista entre seus membros. |
| You will please neither the Jews nor the Nazarenes unless you follow their creed. | Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os seus credos. |
| Follow the Creed of Abraham, he was of pure faith, and not an idolater' | Segui, pois, a religião de Abraão, o monoteísta, que jamais se contou entre os idólatras. |
| And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. | Esta frase para mim é muito sábia, independentemente da crença de cada pessoa. |
| The liturgies of the ancient Churches of Eastern Christianity (Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodoxy, Assyrian Church of the East and the Eastern Catholic Churches), use the Niceno Constantinopolitan Creed, never the Western Apostles' Creed. | A liturgias das antigas Igrejas do Cristianismo Oriental (Igreja Ortodoxa, a Ortodoxia Oriental, Igreja Assíria do Oriente) e as Igrejas Orientais Católicas), use o Credo Niceno Constantinopolitano, nunca o Credo dos Apóstolos ocidentais. |
| For Gauss, not he who mumbles his creed, but he who lives it, is accepted. | Gauss desprezava os filósofos que se ocupavam de assuntos científicos, por eles não compreendidos. |
| The Creed was originally written in Greek, owing to the location of the two councils. | O Creed foi escrito originalmente em grego , devido à localização dos dois conselhos. |
| Rocky was fine with this as he only wanted to go the distance with Creed. | Sabendo disso, Creed vai conversar com Rocky, pois ele é quem quer acabar com o soviético primeiro. |
| The Jews and the Christians will not approve of you, unless you follow their creed. | Nem os judeus, nem os cristãos, jamais estão satisfeitos contigo, a menos que abraces os seus credos. |
| And if I have lived my life by any kind of creed, it's probably that. | E se eu vivi a minha vida com algum tipo de credo, foi provavelmente este. |
Related searches : Nicene Creed - Corporate Creed - Assassin Creed - Assassins Creed - Political Creed - Our Creed
