Tradução de "criticized" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Media Criticized | Críticas à mídia |
| You were criticized. | Tu fostes criticado. |
| Nobody criticized my country. | Ninguém criticava meu país. |
| Nobody criticized my country. | Ninguém criticou meu país. |
| Tom criticized the photo. | Tom criticou a foto. |
| I've never criticized Tom. | Nunca critiquei o Tom. |
| Tom criticized Mary's approach. | Tom criticou a abordagem de Mary. |
| Shiki also criticized Bashō. | Shiki também criticou Bashō. |
| Now we have been criticized. | Agora temos sido criticados. |
| Most writers hate being criticized. | A maioria dos escritores odeia ser criticada. |
| Tom doesn't like being criticized. | Tom não gosta de ser criticado. |
| Some people criticized our decision. | Algumas pessoas criticaram nossa decisão. |
| We criticized her for her behavior. | Nós a criticamos pelo comportamento. |
| Others criticized it for being too sexual. | Outros ainda a criticaram pelo apelo sexual. |
| The professor was criticized by the students. | O professor foi criticado pelos alunos. |
| Maneuverability of the aircraft was also criticized. | A manobrabilidade da aeronave também era criticada. |
| Now, some people have criticized us for this. | Algumas pessoas nos criticaram por isso, |
| Such disregard of ordinary lives should be criticized! | Este desrespeito pelas vidas comuns deve ser criticado! |
| Has Tom ever criticized you for doing that? | O Tom já criticou você por fazer isso? |
| Has Tom ever criticized you for doing that? | O Tom já te criticou por fazer isso? |
| It was criticized for its graphics and controls. | Criticado os gráficos e os controles. |
| Ricardo Sixto criticized the Ministry of Justice's recent initiatives | Ricardo Sixto criticou as recentes iniciativas do Ministério da Justiça |
| On Twitter, environmental experts also criticized the Senate's decision. | No twitter, especialistas da área ambiental também criticaram a decisão do Senado Federal. |
| I don't mind being criticized when I am wrong. | Eu não me importo em ser criticado quando estou errado. |
| The Japanese are often criticized for being inward looking . | Os japoneses são muitas vezes criticados por serem introspectivos. |
| Calonder was criticized for his actions during the Landesstreik. | Felix Calonder foi Presidente da Confederação suíça em 1918. |
| After that, the super model was harshly criticized in public. | Depois disso a supermodelo foi duramente criticada pelo público. |
| We criticized them for being quite slow to return refugees. | Nós as criticamos por serem lentas em relação ao retorno de refugiados. |
| As such, however, it is criticized for being unreliable, i.e. | Uma medida síntese de padrão de vida e desenvolvimento econômico de um país. |
| In his speeches, Mousavi has previously criticized president Mahmoud Ahmadinejad's mismanagment . | Em seus discursos, Mousavi já fez críticas à má administração do presidente Mahmoud Ahmadinejad. |
| Media critic Yoo Chang seon ( changseon) criticized authorities' guidelines as outdated | O crítico de mídia Yoo Chang seon ( changseon) criticou as diretrizes das autoridades como obsoletas |
| Online, users criticized the Facebook profile that posted the erroneous reports. | Na rede, as reações que seguiram o caso criticaram a página do Facebook que divulgou a falsa informação. |
| As I commented yesterday, any decision of Uruguay would be criticized. | Como comentei ontem, qualquer decisão do Uruguai seria criticada. |
| Despite good sales the album was criticized for its simple style. | O álbum obteve boas vendas, mas recebeu criticas pelo estilo simples. |
| Verbose syntax COBOL syntax has often been criticized for its verbosity. | Sintaxe verbosa A sintaxe da COBOL tem sido muitas vezes criticada por sua verbosidade. |
| And no guy ever gets criticized. But that's the least of it. | E nenhum homem é criticado. Mas essa é a menor das questões. |
| Among the highly criticized resolutions was Article 4 , which states the following | Dentre as medidas amplamente criticadas está o Artigo 4º da Resolução nº 22.718, que determina o seguinte Art. 4º. |
| Their actions have been strongly criticized on social media, especially on Facebook. | Suas ações foram duramente criticadas nas redes sociais, especialmente no Facebook. |
| Bhutanomics has also been criticized for slander and lack of editorial oversight. | Bhutanomics foi também criticado por calúnia, difamação e falta de revisão editorial. |
| Even senators of the same party criticized the so called Terrorism Bill | Até mesmo senadores do mesmo partido criticaram a tal Lei do Terrorismo |
| The Belarusian Government has since been criticized for acting against media outlets. | O governo bielorrusso desde então vem sendo criticado por atuar contra estes organismos de mídia. |
| He was heavily criticized, and his move was condemned as national suicide. | Foi pesadamente criticado, e seu movimento foi condenado como suicídio nacional . |
| Many of his most notable sculptures were roundly criticized during his lifetime. | Muitas de suas esculturas mais notáveis foram duramente criticadas durante sua vida. |
| The Points of Departure criticized the classical Ba'athist view regarding private ownership. | Pontos de Partida criticaram a visão baatista clássica sobre a propriedade privada. |
| Some people criticized, others praised me for writing about the Turkish Armenian conflict. | Algumas pessoas me criticaram, outras elogiaram por escrever sobre o conflito turco armênio. |
