Tradução de "crucial breakthrough" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The crucial breakthrough for organic chemistry was the concept of chemical structure, developed independently and simultaneously by Friedrich August Kekulé and Archibald Scott Couper in 1858. | A conceito de estrutura química foi crucial para o desenvolvimento de teorias em química orgânica e foram trabalhadas de forma simultânea e independente por Friedrich August Kekulé e Archibald Scott Couper em 1858. |
| This was the breakthrough. | Esse era o avanço. |
| So, that's a breakthrough. | Então, isto é um avanço revolucionário |
| It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted. | Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada. |
| Jeff Han demos his breakthrough touchscreen | Jeff Han demonstra sua Inovadora tela sensível ao toque |
| Their breakthrough technology is synthetic biology. | a tecnologia revolucionária é biologia sintética. |
| In 1962 a breakthrough was achieved. | Em 1962 uma importante descoberta foi feita. |
| This was a bit of a breakthrough. | Este foi um pequeno avanço. |
| Successful innovation is not a single breakthrough. | Inovação de sucesso não é um avanço isolado. |
| That was the real breakthrough for us. | Essa foi uma verdadeira descoberta para nós. |
| 2005 06 The Breakthrough and Reflections A Retrospective Geffen Records released Blige's seventh studio album, The Breakthrough on December 20, 2005. | 2005 06 The Breakthrough e Reflections A Retrospective A Geffen Records lançou o sétimo álbum de Blige, The Breakthrough , em 20 de Dezembro de 2006. |
| The band also released the breakthrough single Yellow . | A banda também lançou seu mais importante single, Yellow . |
| The distinction is crucial. | A distinção é crucial |
| R.A. Mashelkar Breakthrough designs for ultra low cost products | R.A. Mashelkar Designs inovadores para produtos de baixíssimo custo. |
| Success and breakthrough (1994 1996) In 1994, At the Gates released their third album, Terminal Spirit Disease , which was hailed as a breakthrough album. | Sucesso e avanço (1994 1996) Em 1994, o At the Gates lançou seu terceiro álbum de estúdio, Terminal Spirit Disease , que foi saudado como um álbum de sucesso. |
| Environment is very, very crucial. | Meio ambiente é muito, muito crucial. |
| But it is not crucial. | Mas não é crucial. |
| International action is also crucial. | A acção internacional também é crucial. |
| This is a crucial moment. | Este é um momento crucial. |
| Fraiture claimed that the album was like a scientific breakthrough . | Fraiture alegou que o álbum foi como uma descoberta científica. |
| He then demoed the song that provided his commercial breakthrough. | Bowie gravou um demo da canção que daria o seu avanço comercial. |
| And also verify it crucial step. | E também verifique o resultado um passo crucial. |
| So these guys were absolutely crucial. | Por isso esses caras seriam fundamentais. |
| And here is the crucial thing. | E aqui está o elemento crucial. |
| Sleep is absolutely crucial for recovery. | O dormir é absolutamente fundamental para a recuperação. |
| And the big breakthrough for these robots, really, was September 11th. | Esses robôs realmente se sobressaíram no 11 de Setembro. |
| And along the way they created a breakthrough in computer visualization. | E nessa caminhada eles criaram um avanço na computação gráfica. |
| The band released its breakthrough album, Hybrid Theory , the following year. | O grupo então lançou seu primeiro álbum de estúdio, Hybrid Theory , no ano seguinte. |
| The next breakthrough is to cut that 10 million in half again. | O próximo avanço é reduzir os 10 milhões pela metade de novo. |
| This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough. | Este é o tipo de coisa que vemos depois de uma descoberta fundamental. |
| I was very touched when I saw a breakthrough the other day. | Fiquei muito emocionado quando eu vi um avanço outro dia. |
| Of course, inexpensive microprocessors and then a very important breakthrough genetic algorithms. | É claro, microprocessadores baratos e então uma inovação muito importante algorítimos genéticos |
| As a comparative study it was a major breakthrough at the time. | Como estudo comparativo, foi um grande avanço para o seu tempo. |
| She won the Breakthrough Performance Award from the National Board of Review. | Naquele ano, Jolie ganhou o Prêmio Revelação da National Board of Review. |
| Bayer Leverkusen It was at Bayer Leverkusen that Ballack made his breakthrough. | Estreou na Bundesliga na sétima rodada, contra o Bayer Leverkusen. |
| Franklin Roosevelt and Truman made crucial contributions. | Franklin Roosevelt e Truman forneceram contributos cruciais. |
| But an end to international sanctions presupposes a breakthrough in the nuclear negotiations. | Mas um fim às sanções internacionais pressupõe um avanço nas negociações nucleares. |
| Post grunge bands such as Candlebox and Bush emerged soon after grunge's breakthrough. | As bandas de post grunge como Candlebox e Bush, surgiram logo após a descoberta do grunge. |
| The beginnings of his acting career predate his commercial breakthrough as a musician. | Sua carreira como ator começa antes de seu avanço comercial como músico. |
| The year of 1993 saw his breakthrough as he joined the Suzuki team. | Passa em 1993 a equipe oficial Lucky Strike Suzuki, com Kevin Schwantz como companheiro. |
| These genetic clones had a few crucial differences. | Estes clones genéticos apresentavam algumas diferenças cruciais. |
| In this context, Van Rompuy s report is crucial. | Neste contexto, o relatório de Van Rompuy é crucial. |
| and, what is sometimes more crucial, Why not? . | e, o que às vezes é mais importante, por que não? |
| Reporter Could you explain, in layman's terms, how significant a breakthrough this is please? | Repórter Você poderia explicar em temos leigos o quão significante é uma descoberta dessas, por favor? |
| So, I want to tell you about a tragic problem and a breakthrough technology. | por isso quero falar sobre um problema trágico e uma tecnologia revolucionária |
Related searches : Breakthrough Therapy - Breakthrough Thinking - Major Breakthrough - Breakthrough Technologies - Technological Breakthrough - Breakthrough Performance - Breakthrough Product - Performance Breakthrough - Breakthrough Approach - Real Breakthrough - Breakthrough Strategy - Breakthrough Initiatives
