Tradução de "cruelty to children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

Cruelty - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Crueldade Crueldade Maldade Cruel Mental

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He would not tolerate in us children selfishness or cruelty, idleness, cowardice, or untruthfulness.	Não tolerava em nós crianças egoísmo ou crueldade, ociosidade, cobardia, ou falsidade. .
Animal cruelty is evil.	Crueldade com os animais é maldade.
Animal cruelty is a sin.	A crueldade com os animais é um pecado.
In part, this reflected the new regime s cruelty.	Em parte, isto reflectia a crueldade do novo regime.
No cruelty involved, no cholesterol, high in fiber.	Sem crueldade envolvida, sem colesterol e muita fibra.
She gave up eating meat after reading a book about cruelty to animals.	Ela parou de comer carne depois de ler um livro sobre crueldade contra os animais.
The cruelty that happens to farm animals is largely hidden behind factory farm walls.	A crueldade que ocorre com os animais em fazendas é totalmente ocultada atrás dos muros da fazenda.
This act of cruelty enraged the Emishi leading to another twenty or more years of fighting.	Esse ato de crueldade enfureceu os Emishi, levando a mais de 20 anos de combates.
So no gavage, no force feeding, no factory like conditions, no cruelty.	Então não há alimentação forçada, nenhuma linha de montagem, nenhuma crueldade.
Garland sued Luft for divorce in 1963, claiming cruelty as the grounds.	Garland processou Luft pelo divórcio em 1963, alegando crueldade como motivo.
He has a human personality and is a member of the Society for Preventing Cruelty to Humans.	Possui uma personalidade humana e é membro da Society for Preventing Cruelty to Humans.
Kyo is an artificial construct, born of Kyoshiro's attempt to purge violence and cruelty from himself i.e.	Seguindo viagem, eles se encontram com Okuni, uma mulher muito atraente, que parece conhecer Kyo e Kyoshiro.
Citizens want to assume that animals will be treated humanely that there are laws on the books to prevent cruelty.	Os cidadãos querem achar que os animais serão tratados humanamente que existam leis nos livros para evitar a crueldade.
The cruelty of the villagers left a deep hatred of humans in Zealotus' heart.	A crueldade das pessoas do vilarejo deixou um ódio e um ressentimento muito profundos no coração de Jirtas.
Children should be allowed to be children.	As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.	Deixem que as crianças possam ser crianças.
The expulsion of L. Quinctius Flamininus for wanton cruelty was an example of his rigid justice.	A expulsão de Lúcio Quíncio Flamino por crueldade foi um exemplo do seu rígido modo de entender a justiça.
Children want to make things. Children want to do things.	Crianças querem fazer coisas. Elas querem ser ativas.
Although ambitious and greedy, Otho did not have a record for tyranny or cruelty and was expected to be a fair emperor.	Apesar de ser ambicioso e ganancioso, Otão não tinha um passado de tirania ou crueldade e era esperado como um governante justo.
The Battle of Okinawa also saw civilians experiencing great cruelty at the hands of American and Japanese forces.	A batalha de Okinawa, também, viu civis sofrendo grande crueldade nas mãos das tropas americanas e japonesas.
The Oprichniki sought to lead an externally ascetic lifestyle, like the monks they emulated, but it was punctuated by acts of cruelty and debauchery.	O Oprichniki conduziria um estilo de vida externamente ascético, como as monges, mas haveria muitas manifestações de crueldade e de devassidão.
It's not nice for our children to study with their children.	Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas.
And when people buy these products, they are unwittingly supporting that type of cruelty and that type of callousness.	E quando as pessoas compram estes produtos, elas estão inconscientemente apoiando aquele tipo de crueldade e aquele tipo de insensibilidade.
After this, the sources focus upon his cruelty, sadism, extravagance, and sexual perversity, presenting him as an insane tyrant.	Pelo contrário, as fontes centram se na sua crueldade, extravagância e perversidade sexual, apresentando o como um tirano demente.
Nabokov, in all his fiction, writes with incomparable penetration about delusion and coercion, about cruelty and lies, he says.	Nabokov, em toda a sua ficção, escreve com uma penetração incomparável sobre a ilusão e a coerção, sobre a crueldade e as mentiras, diz ele.
In Salon , Charles Taylor wrote that it replaces the book's cruelty and comedy with manufactured lyricism and mopey romanticism.	Charles Taylor do site Salon diz que o filme substitui a crueldade e a comédia do livro com um lirismo e romantismo manufaturado .
Children need to play.	As crianças precisam brincar.
Children need to play.	As crianças precisam jogar.
Children like to explore.	As crianças gostam de explorar.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
Children started to go to school.	Crianças começaram a ir para a escola.
I'm used to talking to children.	Estou acostumado a conversar com crianças.
I'm used to talking to children.	Eu estou acostumado a conversar com crianças.
Be kind to the children.	Seja generosa com as crianças.
Be kind to the children.	Seja generoso com as crianças.
I wanted to have children.	Eu queria ter filhos.
Children should go to school.	As crianças deveriam ir à escola.
Tom teaches French to children.	O Tom ensina francês para criança.
Put the children to bed.	Coloque as crianças para dormir.
They separate the parents from the children by promising to provide food, clothing, shelter to these children.	Eles separam os pais dos filhos prometendo fornecer comida, roupas, abrigo a essas crianças.
In all this thing, from seven children to 1.5 children, population growth rate of 3.3 to 0.5.	Depois de tudo isso, de 07 crianças para 1,5. A taxa de crescimento populacional caiu de 3,3 para 0,5 por cento.
You need to have children to survive.	Você tem que ter crianças para sobreviver.
I do not know what that means that you know, we can participate in such cruelty, without paying attention to it, without caring about it, without wanting to do different.	Eu não sei o que significa isso de saber que podemos estar participando em tal crueldade, sem prestar atenção a isto, sem nos importarmos com isso, sem querer fazer diferente.
We encourage them to bring children.	Nós os encorajamos a trazer as crianças.
Now let's go to young children.	Agora vamos para crianças pequenas.

Display this page in English