Tradução de "crushing of limbs" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Esmagar Esmagar-me Esmagadora Esmagando Esmagador Membros Membros Cortados Partidos Membro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was crushing.	Foi esmagador.
Limbs The forelimbs of Herrerasaurus were less than half the length of its hind limbs.	Membros Os membros anteriores do Herrerassauro eram menores do que a metade do comprimento de seus membros posteriores.
We have robotic limbs.	Temos membros robóticos.
Tom's team suffered a crushing defeat.	A equipe de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
Tom's team suffered a crushing defeat.	O time de Tom sofreu uma derrota esmagadora.
They have four toes on the fore limbs, and five on the hind limbs.	As salamandras gigantes têm quatro dedos nas patas dianteiras, cinco nas patas traseiras e barbatana caudal.
and away from the limbs.	Destaca se deste grupo a aldosterona.
The limbs are also slender.	www.iucnredlist.org .
Gangrene of limbs can occur in meningococcal disease.	Na doença meningocócica, gangrena dos membros pode ocorrer.
A Redwood is a fractal. And as they put out limbs, the limbs burst into small trees, copies of the Redwood.	A Sequoia é uma fractal, e à medida que os galhos crescem transformam se em árvores menores, cópias da Sequoia.
Second aspect I still had crushing migraine headaches.	Segundo aspecto Eu ainda tenho excruciantes enxaquecas e dores de cabeça.
And that makes failure seem much more crushing.	E isso faz com que o fracasso pareça muito mais esmagador.
The weight of large numbers of epiphytes may break tree limbs.	O peso de um grande número de epífitas pode quebrar galhos de árvores.
'I kept all my limbs very supple	'Mantenho todos os meus membros bem flexíveis
It's crushing when the audience sees it the right way.	É avassalador quando o público descobre.
Debt burdens remain crushing, and Europe s economy remains unable to grow.	O peso da dívida mantêm se avassalador e a economia europeia continua incapaz de crescer.
Their limbs are also longer, and their ears larger.	É também um dos carnívoros com maior distribuição no mundo.
They have blunt rear teeth, which aid in crushing the shells of their turtle prey.	Eles têm dentes traseiros sem corte, o que ajuda na trituração dos cascos das tartarugas.
That's exhilarating if you're doing well, and very crushing if you're not.	Isso é entusiasmante se você tiver sucesso, mas é esmagador se não tiver,
These limbs could be five to six hundred years old.	Estes galhos talvez tenham 500 ou 600 anos.
His missing limbs have been replaced with sophisticated prosthetics called .	Seus membros perdidos foram substituídos por próteses sofisticadas chamadas de automail .
Most bones of the limbs, including those of the fingers and toes, are long bones.	Os ossos longos apresentam o comprimento maior que a largura e a espessura.
Adam's sons are body limbs, to say for they're created of the same clay.	Os filhos de Adão são membros do mesmo corpo pois eles são criados do mesmo barro.
However, crushing defeats at the Battle of Stalingrad and the Battle of Kursk devastated the German armed forces.	No entanto, as esmagadoras derrotas nas Batalha de Stalingrado e de Kursk devastaram as forças armadas alemãs.
For many years, we were just providing them with artificial limbs.	Por muitos anos, estávamos apenas fornecendo a eles os membros artificiais.
The limbs are digitigrade with soft toe pads and protractible claws.	Todos são digitígrados com almofadas nos pés e garras retráteis.
The head, neck, tail, and limbs are grayish brown on adults.	Cabeça, pescoço, rabo e membros são marrons acinzentados nos adultos.
In the South, Diệm went about crushing political and religious opposition, imprisoning or executing tens of thousands.	No Sul, Diệm esmagou a oposição política e religiosa, aprisionando ou assassinando dezenas de milhares de pessoas.
More describes him as little of stature, ill featured of limbs, crook backed ... hard favoured of visage .	O rei tinha lombrigas no estômago na altura da morte, que poderiam ter atingido mais de 30 centímetros de comprimento.
And the crushing of the revolts in Kronstadt and Tambov in southern Russia in 1921 resulted in of executions.	Além disso, o esmagamento das revoltas de Kronstadt e Tambov em 1921 resultou em muitas execuções.
This is Aimee Mullins, who lost her lower limbs as a young child, and Hugh Herr, who's a professor at MIT who lost his limbs in a climbing accident.	Esta é Aimee Mullins, que perdeu seus membros inferiores ainda pequena e Hugh Herr, que é um professor no Instituto de Tecnologia de Massachussets que perdeu seus membros em um acidente de montanhismo.
So, for instance, I might put some limbs on the character here.	Por exemplo, poderia colocar alguns membros neste personagem.
August 21 The 21st anniversary of the crushing of the Prague Spring is commemorated by a demonstration in the city.	Agosto 21 de agosto Ocorre uma manifestação em Praga, Tchecoslováquia, no vigésimo primeiro aniversário da Primavera de Praga.
Physical appearance Felids tend to have lithe and flexible bodies with muscular limbs.	Apresentação física Em geral possuem corpos ágeis e flexíveis com pernas musculosas.
He was strong beyond compare, with solidly built limbs and a stalwart chest.	Tinha uma força sem comparação, com membros solidamente feitos e um peito robusto.
So I was crushing up these pieces of glass, which, as you can see, that's the actual frame of the house.	Esmigalhei então esses pedacinhos que são, como podem ver, a estrutura da casa.
In the Yoga Sutras, Patanjali describes asana as the third of the eight limbs of classical, or Raja Yoga.	Nos Ioga Sutras, Patañjali descreve asana como o terceiro dos 8 ramos do Raja Yoga Clássico.
There are 370 soldiers that have come back from Iraq that have lost limbs.	existem 370 soldados que voltaram do Iraque sem um dos membros.
They were doing an experiment to do with genetics and the forelimbs and the hind limbs of animals.	Eles estavam fazendo um experimento relacionado com a genética e os membros anteriores e posteriores dos animais.
His oratory was crushing Francisco Silvela said that in his speeches, Salmerón only used one weapon artillery.	Francisco Silvela dizia que Salmerón, nos seus discursos, somente usava uma arma a artilharia.
The Byzantines suffered a crushing defeat by the Arabs at the Battle of Yarmouk in 636, while Ctesiphon fell in 637.	Os romanos sofreram uma esmagadora derrota para os árabes na batalha de Jarmuque, em 636, e Ctesifonte caiu em 637.
Bipedalism is a form of terrestrial locomotion where an organism moves by means of its two rear limbs or legs.	Bipedalismo ou bipedismo é uma forma de locomoção terrestre, onde um organismo se move por meio de seus dois membros posteriores ou pernas.
The skull, trunk and pelvic limbs were peramorphic, meaning that they changed considerably with age.	O crânio, tronco e membros pélvicos foram peramorphic, o que significa que eles mudaram consideravelmente com a idade.
Malleability(Elasticity Plasticity) He can stretch his limbs and body to superhuman lengths and sizes.	Maleabilidade (Elasticidade Plasticidade) Ele pode esticar seus membros e seu corpo em vários comprimentos e tamanhos.
His limbs were displayed, separately, in Newcastle upon Tyne, Berwick upon Tweed, Stirling, and Perth.	Seu corpo foi esquartejado, e os pedaços, enviados para Newcastle upon Tyne, Berwick, Perth e Stirling.

Display this page in English