Tradução de "cured in brine" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Brine - translation :

Cured - translation :

Palavras-chave : Salmoura Salgada Duendes Brincadeiras Picles Curado Curada Curou Curados Curei

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Lithium salts are extracted from the water in mineral springs, brine pools and brine deposits.	Os sais de lítio são extraídos das águas de nascentes minerais, nos depósitos e poços de salmoura.
Is Tom cured?	O Tom está curado?
Production Salt is currently mass produced by evaporation of seawater or brine from brine wells and salt lakes.	Obtenção Atualmente a água do mar, lagos, rios, e rochas podem conter sal.
Flamingos Flamingos filter feed on brine shrimp.	Flamingos Flamingos filter feed on brine shrimp.
Cancer can be cured if discovered in time.	O câncer pode ser curado se for descoberto na hora certa.
Cancer can be cured if discovered in time.	O câncer pode ter cura se for descoberto a tempo.
Cancer can be cured if discovered in time.	O câncer pode ser curado se descoberto a tempo.
In the United States lithium is recovered from brine pools in Nevada.	Ambos os países extraem o lítio nas piscinas de água salgada.
The voltaic pile replaced the goblets with cardboard soaked in brine.	A pilha eléctrica substituiu o cálice com um cartão embebido em salmoura.
Usually the salt is dissolved in water to produce a brine.	Este é um ditiol solúvel em água.
The disease cannot be cured in this phase, however.	Apesar disso, a doença não tem cura nessa fase.
You're looking at brine pools formed by salt diapirs.	Vocês estão olhando para piscinas salobras formadas por depósitos de sal.
Health is also cured by the heart.	A saúde, também se cura, a partir do coração.
The doctor cured him of his cancer.	O médico o curou do câncer.
I hope you will be completely cured.	Espero que você fique completamente curado.
It's done, it's out, you're cured of cancer.	Está feito, foi retirado, você está curado do câncer.
His pneumonia was cured through a divine miracle.	Seu pneumonia foi curado por meio de um milagre divino.
It also cured her of the Strain 88 virus.	Logo após, o Capitão América também é derrotado.
Here's the first battery a stack of coins, zinc and silver, separated by cardboard soaked in brine.	Aqui está a primeira bateria moedas, zinco e prata empilhadas, separadas com papelão embebido em salmoura.
Now we would be able to make use of all that waste brine.	Agora nós poderemos fazer uso de toda aquela salmoura desperdiçada.
Electrolysis of brine to yield chlorine also produces hydrogen as a co product.	Electrólise de salmoura para produzir cloro também produz hidrogénio como produto secundário.
It can be separated from fusel oil by shaking with strong brine solution, separating the oily layer from the brine layer and distilling it, the portion boiling between 125 and 140 C.	Ele pode ser separado do óleo fusel agitando com solução de salmoura forte, separando a camada oleosa da camada de água salgada e destilando, a porção de ebulição entre 125 C e 140 C sendo coletada.
The rate of occult infection in those apparently cured is controversial but appears to be low.	A taxa de infeção oculta entre os indivíduos aparentemente curados é controversa, mas aparenta ser baixa.
If you have appendicitis, they take your appendix out, and you're cured.	Se você tem apendicite, eles tiram seu apêndice e você fica curado.
Fresh sausages are made from meats that have not been previously cured.	Salsichas frescas são feitas com carne que não foi previamente curada.
The crust serves as a source of salt and covers a pool of brine, which is exceptionally rich in lithium.	A crosta serve como uma fonte de sal de cobre e de uma piscina de salmoura, que é extremamente rica em lítio.
We're at the edge of the Brine Pool, there's a fish that's swimming towards the camera.	Estamos na beira de uma bacia salina. Há um peixe nadando em direção à maquina.
Most of the people here don t know that hepatitis C can be cured.	A maioria das pessoas desconhece que a hepatite C pode ser curada.
Life is a long illness that rarely sleeps and can never be cured.	A vida é uma enorme doença que raramente dorme e nunca pode ser curada.
While both of these conditions are subject to treatment, neither can be cured.	Enquanto ambas as condições estão sujeitos a tratamento, nenhuma delas pode ser curada.
And if one of those particular things is expressing in your body, then you take Gleevec and you're cured.	E se uma daquelas coisas em particular está se expressando no seu corpo, então você toma Gleevec, e você está curado.
By the end of the episode Kraven the Hunter , Kravinoff is cured of his insanity.	Ao contrário dos demais vilões, Kraven não tinha o objetivo de ficar milionário ou dominar o mundo.
And in parts of the Arabian Gulf, the seawater, the salinity is increasing steadily due to the discharge of waste brine from desalination plants.	E em partes do Golfo Árabe, a água do mar, a salinidade aumenta constantemente devido a descarga de salmoura de plantas dessalinizadas.
According to Besra's husband, My wife was cured by the doctors and not by any miracle.	De acordo com o marido de Besra Minha esposa foi curada pelos médicos e não por um milagre .
Initially he experimented with individual cells in series, each cell being a wine goblet filled with brine into which the two dissimilar electrodes were dipped.	Inicialmente, Volta experimentou células individuais em série, cada célula era um cálice de vinho cheio de salmoura na qual dois eléctrodos dissimilares foram mergulhados.
He relapsed a little bit, they gave him a series of treatments, and he was essentially cured.	Ele teve uma pequena recaída, eles deram uma série de tratamentos, e ele foi praticamente curado.
Autistic people have advocated a shift in perception of autism spectrum disorders as complex syndromes rather than diseases that must be cured.	Pessoas autistas têm defendido uma mudança na percepção dos transtornos do espectro autista como síndromes complexas ao invés de simplesmente doenças que devem ser curadas.
He is a world renowned biochemist, having earned Ph.D.s in Biophysics and Genetics, and is the man who cured the Legacy Virus.	É um bioquímico reconhecido mundialmente, e o homem que encontrou a cura para o Vírus Legado.
And so, the place that we took it to was this place called a Brine Pool, which is in the northern part of the Gulf of Mexico.	E então o local para qual o levamos foi este chamado de bacia salina, que fica na região norte do Golfo do México.
He was also said to have cured the colonel Francisco de Almeida's wife of a previously uncurable illness.	Supostamente também recobrou a saúde da esposa do coronel Francisco de Almeida, acometida de uma doença incurável.
He perceptively stated If the patient can be cured at all, it must be by means of diet.	Afirmou também que se o paciente puder ser curado, deverá ser através da dieta.
But in the mid 1990s, several companies started to extract lithium from brine which proved to be a less expensive method than underground or even open pit mining.	Além disso, várias empresas começaram a extrair lítio das salmouras por ser um método menos custoso do que a extração de minas abertas ou subterrâneas.
The apparatus studied living cells, microorganisms used in ecological waste treatment, and the development of brine shrimp and wasp eggs, and other biomedical test models which are used in cancer research.	O aparato estudou células vivas, microorganismos utilizados no tratamento de resíduos ecológico, no desenvolvimento de ovos de vespa, e em outros testes de modelos biomédicos que foram utilizados na pesquisa do câncer.
Treebeard said that the Elves cured us of dumbness , that it was a great gift that could not be forgotten.	Barbárvore afirma que foram os elfos que os curaram de seu silêncio, e que isso era um dom magnífico que não podia ser esquecido.
Alex then contemplates violence and vivid thoughts of himself having sex in the snow with a woman in front of an approving crowd I was cured, all right!	Alex então contempla uma fantasia de si mesmo fazendo sexo com uma mulher na neve em frente de uma multidão que o aplaude enquanto pensa Eu estava curado mesmo!

Display this page in English