Tradução de "currently based in" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Currently, it has its economy based on agriculture and tourism. | Atualmente, tem a sua economia baseada na agropecuária e no turismo. |
| Currently, Bicas has an economy based on commerce, agriculture and farming. | Atualmente, a cidade possui uma economia baseada no comércio, agricultura e agropecuária. |
| The Authors surveyed are currently based in 58 different countries, spread out over various continents. | Os autores pesquisados atualmente vivem em 58 países diferentes, espalhados por vários continentes. |
| The program currently airs on DW Arabia and the Kurdistan based NRT Arabia. | O programa é transmitido no canal DW Arabia e na emissora curda NRT Arabia. |
| Film adaptation Carey is currently developing a musical film based on Merry Christmas . | Adaptação para o cinema Mariah Carey está atualmente desenvolvendo um filme musical baseado em Merry Christmas . |
| Designed to be portable and flexible, ports are currently available for x86 based and PowerPC based PCs in native and hosted flavors , with other architectures in development. | Concebida para ser portável e flexível, estão atualmente disponíveis ports para PCs baseados no x86, em ambiente nativo ou emulado, e há outras arquiteturas em desenvolvimento. |
| Everton Football Club are an English professional football club based in Liverpool, and currently playing in the Premier League. | O Everton Football Club é um clube de futebol inglês baseado no bairro homônimo da cidade de Liverpool, cuja localidade encontra se no noroeste da Inglaterra. |
| Currently, Karnataka Khadi Gramodyoga Samyukta Sangha based in Hubli is the only licenced flag production and supply unit in India. | Atualmente, a federação de manufatura Karnataka Khadi Gramodyoga Samyukta Sangha, que tem sua base em Hubli, é a única licenciada na produção e fornecimento da bandeira na Índia. |
| Club Atlético Rosario Central () is a football club based in Rosario, Argentina that currently plays in the Argentine Primera División. | O Club Atlético Rosario Central é um clube argentino de futebol localizado na cidade de Rosario, provincia de Santa Fé. |
| The employees of the European Central Bank ( ECB ) are currently based at three different sites in Frankfurt am Main . | Actualmente , o pessoal do BCE encontra se distribuído por três edifícios em Frankfurt am Main . |
| The oversight of SWIFT is currently based on widely accepted principles and common market practices . | A superintendência da SWIFT baseia se actualmente em princípios e práticas comuns de mercado amplamente aceites . |
| Dynamo Moscow (Dinamo Moscow, Dinamo Moskva, ) is a Russian football club based in Khimki, currently playing in the Russian Premier League. | O (Dynamo Moscow, Dinamo Moskva, em russo Дина мо Москва) é um dos clubes de futebol mais famosos da Rússia. |
| SS Where were you born, where did you grow up, and where are you currently based? | SS Onde você nasceu, onde você cresceu e onde você mora atualmente? |
| Sigarchi, currently based in Washington, is the author of Window of Anguish , where he writes about social and political issues in his homeland. | Sigarchi, no momento sediado em Washington, é o autor de Window of Anguish , onde escreve sobre questões políticas e sociais de sua terra natal. |
| Frank Owen Gehry, (born Frank Owen Goldberg ) is a Canadian architect born in Canada, currently a United States resident based in Los Angeles. | Frank Owen Gehry, nascido Ephraim Owen Goldberg (Toronto, 28 de fevereiro de 1929) é um arquiteto canadense, naturalizado norte americano. |
| East Africa Collective is a wordpress design feed, a side project of Barbara Muriungi Kenyan born designer, currently based in Boston, MA. | East Africa s Collective (Coletivo da África Oriental) é um feed criado no wordpress, um projeto paralelo da designer Barbara Muriungi, nascida no Quênia, atualmente morando em Boston, MA. |
| The Eurosystem is currently in the process of finalising the detailed specifications for users , which are based on the user requirements approved in 2008 . | Actualmente , o Eurosistema desenvolve o processo de finalização das especificações pormenorizadas para os utilizadores , com base nos requisitos do utilizador aprovados em 2008 . |
| This video was produced, filmed and edited for Ensia by Emily Kinskey, a documentary filmmaker and multimedia journalist currently based in Erbil, Iraq. | Este vídeo foi produzido, filmado e editado para Ensia por Emily Kinskey, uma cineasta e jornalista multimídia estabelecida em Erbil, Iraque. |
| Once Caldas S.A., simply known as Once Caldas, is a professional Colombian football team based in Manizales, that currently plays in the Categoría Primera A. | Fundado em 15 de janeiro de 1961, na cidade de Manizales, no departamento de Caldas manda seus jogos no Estádio Palogrande, com capacidade para 36.553 espectadores. |
| It currently holds an approval rating of 35 at Rotten Tomatoes based on 34 reviews (12 positive, 22 negative). | Ele atualmente detém um índice de aprovação de 36 no Rotten Tomatoes baseado em 30 opiniões (12 positivo, 18 negativo). |
| Club Atlético Nacional S.A., also known as Atlético Nacional, is a professional Colombian football team based in Medellín, that currently plays in the Categoría Primera A. | O Club Atlético Nacional S.A. é uma equipe colombiana de futebol da cidade de Medellín. |
| This will be based on a Code of Conduct currently being drawn up by the Commission together with Member States | This will be based on a Code of Conduct currently being drawn up by the Commission together with Member States |
| 1 Survey based information on long term inflation expectations is currently available at the euro area level from three sources . | A informação com base em inquéritos sobre as expectativas de inflação a longo prazo encontra se actualmente disponível ao nível da área do euro em três fontes . |
| Currently selected text in editor | Texto actualmente seleccionado no editor |
| I currently live in Boston. | Eu moro em Boston, atualmente. |
| I currently live in Boston. | Eu, atualmente, moro em Boston. |
| I'm currently living in Boston. | Atualmente, eu estou morando em Boston. |
| Currently, Tom lives in Boston. | Atualmente, Tom mora em Boston. |
| Tom currently lives in Boston. | Tom atualmente mora em Boston. |
| Currently, Tom lives in Australia. | Atualmente, Tom mora na Austrália. |
| Currently, Tom lives in Australia. | Atualmente, o Tom está morando na Austrália. |
| Currently , several Eurosystem and ESCB central banks also collect information on invoicing practices in external trade in goods and services , mainly via collection systems based on bank settlements . | também recolhem informação sobre práticas de facturação no comércio externo de bens e serviços , principalmente através de sistemas de recolha baseados em liquidações bancárias . |
| Organisation for Economic Co operation and Development ( OECD ) an intergovernmental organisation , established in 1950 and based in Paris . It currently has 30 member countries and links with 70 others . | Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o risco de liquidez . Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos ou outros activos financeiros , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou de entrega contra pagamento . |
| West Ham United Football Club is an English professional football club based in Upton Park, east London, England currently playing in the Premier League, England's top tier of football. | O West Ham United Football Club é um baseado na região leste de Londres. |
| However , owing to practical difficulties , compilers are currently using book values based on the volume of own funds of the companies involved . | No entanto , devido a dificuldades de ordem prática , os compiladores utilizam presentemente valores contabilísticos baseados no volume dos fundos próprios das empresas envolvidas . |
| There is currently no precise test with the diagnosis typically based on the pattern of symptoms and response to therapy over time. | Não existe atualmente um exame de diagnóstico preciso, pelo que o diagnóstico é geralmente baseado no padrão dos sintomas e na resposta terapêutica ao longo do tempo. |
| Tom currently teaches English in Japan. | Tom, atualmente, ensina inglês no Japão. |
| Tom is currently working in Australia. | O Tom está atualmente trabalhando na Austrália. |
| They currently live in Herzliya, Israel. | Vive actualmente em Herzlia, em Israel. |
| Currently, he lives in Örebro, Sweden. | Atualmente ele mora em Örebro, Suécia. |
| He currently plays in Bad Religion. | Brian Baker atualmente toca na banda Estadunidense Bad Religion. |
| Currently, he lives in Berlin, Germany. | Atualmente ele vive em Berlim. |
| She is currently working in theatre in Portugal. | Em Portugal trabalha pontualmente com Manoel de Oliveira. |
| Use currently selected profile in GNOME terminal | Utilizar perfil actualmente seleccionado na consola GNOME |
| Use currently selected profile in GNOME terminal | Utilizar o perfil actualmente seleccionado na consola GNOME |
Related searches : Based In - Currently In Review - Currently In Beta - Currently In Negotiation - Currently In Session - Currently In Germany - Currently In Existence - Currently In Operation - Currently In Evaluation - Currently In Press - Currently In Process - Currently In Development - Currently In Effect - Currently In Stock