Tradução de "currently finalising" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Currently - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Eurosystem is currently in the process of finalising the detailed specifications for users , which are based on the user requirements approved in 2008 .
Actualmente , o Eurosistema desenvolve o processo de finalização das especificações pormenorizadas para os utilizadores , com base nos requisitos do utilizador aprovados em 2008 .
As regards fiscal policies , euro area countries are now finalising their 2006 budgets and stability programmes .
No que se refere às políticas orçamentais , os países da área do euro estão presentemente a finalizar os respectivos programas de estabilidade e orçamentos para 2006 .
As regards fiscal policy , euro area countries are now in the process of finalising their 2007 budgets and preparing their next stability programme updates .
Relativamente à política orçamental , os países da área do euro estão neste momento em vias de finalizar os seus orçamentos para 2007 e a preparar as actualizações para os próximos programas de estabilidade .
SWIFT is finalising a self assessment on the basis of these high level expectations and will report to the central banks on its ability
A SWIFT está em vias de finalizar uma auto avaliação com base nestas elevadas expectativas e reportará aos bancos centrais informação sobre a sua capacidade para cumprir BCE Relatório Anual 2007
The ECB is now in the process of finalising a new Decision that will take full account of the judgement delivered by the Court .
O BCE está agora em processo de finalização de uma nova Decisão que terá totalmente em consideração o acórdão proferido pelo Tribunal .
Currently activated plugins
Plugins actualmente activos
Currently activated plugins
Plugins atualmente ativos
Currently edited file name
Nome do ficheiro actualmente editado
Currently edited file directory
Directório do ficheiro actualmente editado
Tom is currently unemployed.
Tom está atualmente desempregado.
Currently selected text in editor
Texto actualmente seleccionado no editor
They challenge what's currently there.
Eles desafiam o que está sendo feito atualmente.
... currently listening to Evan Williams.
... ouvindo ao Evan Williams agora.
Rename the currently selected image.
Muda o nome da imagem seleccionada de momento.
Select all images currently shown
Selecciona todas as imagens visíveis de momento
Save the currently open palette.
Grava a paleta aberta de momento.
Save the currently open icon.
Grava o ícone aberto de momento.
I currently live in Boston.
Eu moro em Boston, atualmente.
I currently live in Boston.
Eu, atualmente, moro em Boston.
I'm currently living in Boston.
Atualmente, eu estou morando em Boston.
Currently, Tom lives in Boston.
Atualmente, Tom mora em Boston.
Tom currently lives in Boston.
Tom atualmente mora em Boston.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente, Tom mora na Austrália.
Currently, Tom lives in Australia.
Atualmente, o Tom está morando na Austrália.
The film is currently No.
Derramem o sangue deles.
There are currently 79 Districts.
Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.
He currently plays for Corinthians.
Atualmente, joga no Corinthians.
He currently plays for Corinthians.
Atualmente, joga pelo .
Predictor home is currently inactive.
Ligações externas Site oficial
He currently plays for Botafogo.
Atualmente joga pelo Botafogo.
No document currently open, command aborted
Nenhum documento actualmente aberto, comando abortado
No file or project currently opened.
Nenhum ficheiro ou projecto actualmente aberto.
Currently edited file name without extension
Nome do ficheiro sem extensão actualmente editado
No document currently open command aborted
Nenhum documento actualmente aberto comando abortado
So you are currently breathing formaldehyde.
Então se você está respirando formaldeídos agora,
these matters are currently under review .
todas estas questoes esta0 actualmente em estudo .
so it currently has 27 members .
deste modo , actualmente é composto por 27 membros .
Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
This page is currently being updated .
Página em actualização
Currently, they sponsored an essay contest
Recentemente, elas patrocinaram um concurso literário
Tom currently teaches English in Japan.
Tom, atualmente, ensina inglês no Japão.
Tom is currently not living here.
O Tom atualmente não está morando aqui.
How many people are currently here?
Quantas pessoas estão atualmente aqui?
Tom is currently working in Australia.
O Tom está atualmente trabalhando na Austrália.
Currently, the buildings are very old.
Atualmente, os prédios estão muito velhos.

 

Related searches : For Finalising - After Finalising - Close To Finalising - We Are Finalising - Preparation And Finalising - Currently Pending - Currently Enrolled - Currently Employed - As Currently - Currently Active - Currently Applicable - Currently Facing - We Currently