Tradução de "curtain lecture" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Curtain | Cortina |
| The curtain fell. | A cortina fechou. |
| The curtain caught fire. | A cortina pegou fogo. |
| gleefully raise the curtain. | alegremente levantam a cortina. |
| Let's hide behind the curtain. | Escondamo nos atrás da cortina. |
| The curtain caught on fire. | A cortina pegou fogo. |
| May I open the curtain? | Posso abrir a cortina? |
| Can I open the curtain? | Posso abrir a cortina? |
| Tom pulled back the curtain. | O Tom puxou a cortina de volta. |
| He has delivered a number of inaugural and other lectures, including the Henry Sidgwick Memorial Lecture (1989), the first Erasmus Darwin Memorial Lecture (1990), the Michael Faraday Lecture (1991), the T. H. Huxley Memorial Lecture (1992), the Irvine Memorial Lecture (1997), the Sheldon Doyle Lecture (1999), the Tinbergen Lecture (2004) and the Tanner Lectures (2003). | Ele fez uma série de palestras inaugurais e de outros tipos, incluindo a homenagem póstuma para Henry Sidgwick (1989), a primeira homenagem póstuma de Erasmus Darwin (1990), a palestra Michael Faraday (1991), a palestra em memória de T. H. Huxley (1992), a palestra em memória de Irvine (1997), a palestra Sheldon Doyle (1999), a palestra Tinbergen (2004) e as palestras Tanner (2003). |
| He came from behind the curtain. | Ele veio de trás da cortina. |
| Tom hid himself behind the curtain. | Tom escondeu se atrás da cortina. |
| Tom hid behind the shower curtain. | Tom escondeu se atrás da cortina do banheiro. |
| That's it that's the lecture. | Aí está essa é a palestra. |
| The lecture started on schedule. | A aula começou na hora certa. |
| His lecture started on time. | Sua palestra começou no tempo certo. |
| His lecture started on time. | A palestra dele começou no horário. |
| I don't need a lecture. | Não preciso de um sermão. |
| Nobel Lecture 11 December 1954. | Palestra do Nobel 11 de dezembro de 1954. |
| Show and move a curtain on the desktop | Mostrar e mover uma cortina na área de trabalho |
| Tom hung a dark curtain over the window. | Tom pendurou uma cortina escura sobre a janela. |
| Is it OK if I open the curtain? | Tudo bem se eu abrir a cortina? |
| As the curtain opens, three years have passed. | Já se passaram três anos. |
| Includes an axiomatic treatment of the hyperreals, and is freely available under a Creative Commons license Stroyan, A Brief Introduction to Infinitesimal Calculus Lecture 1 Lecture 2 Lecture 3 | Includes an axiomatic treatment of the hyperreals, and is freely available under a Creative Commons license Stroyan, A Brief Introduction to Infinitesimal Calculus |
| Well, that's a whole other lecture. | Bem, essa é uma outra palestra. |
| Regional Center for Information Science, Lecture | Regional Center for Information Science, Lecture |
| Lyon, S. Durham University Lecture Series. | Estudando tanto o ser quanto o dever ser . |
| I'll open the curtain for you to look out. | Eu vou abrir a cortina para você ver. |
| So, are you ready for the lecture? | Então, estão prontos para a palestra? |
| Mr Smith gave a lecture on literature. | O Sr. Smith deu uma lição de literatura. |
| He made notes of the teacher's lecture. | Ele fez anotações sobre a aula do professor. |
| What is the subject of your lecture? | Qual o tema da sua apresentação? |
| That lecture was a waste of time. | Aquela aula foi uma perda de tempo. |
| Papers, Lecture Notes and much more stuff. | Papers, Lecture Notes and much more stuff. |
| ... A colourfully painted curtain concealed a large collection of paintings. | Conseqüentemente o tema de suas pinturas transformou se com a nova paisagem. |
| Fitch told him, Clemens, your lecture was magnificent. | Fitch disse lhe, Clemens, sua palestra foi magnífica. |
| And I started reading his books after that lecture. | E comecei a ler seus livros depois daquela palestra. |
| As a matter of fact, his lecture was boring. | De fato, sua palestra foi chata. |
| As a matter of fact, his lecture was boring. | De fato, a palestra dele foi chata. |
| Jim Ratliff's Graduate Course in Game Theory (lecture notes). | Jim Ratliff's Graduate Course in Game Theory (lecture notes). |
| The Iron Curtain had been lifted and the Cold War was ending. | A Cortina de Ferro tinha sido montada e a Guerra Fria estava no seu fim. |
| Then you come up in this glass elevator right near the curtain wall. | Então você entra no elevador de vidro que fica perto da cortina de concreto. |
| I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement. | Com o coração a palpitar de emoção, esperei a cortina subir. |
| The world changed dramatically with the fall of the Iron Curtain in 1989. | A estas fronteiras dava se também o nome de Cortina de Ferro. |
| I didn't want to lecture or have just book reading. | Eu não queria lecionar ou fazer apenas leituras de livros. |
Related searches : Curtain Panel - Curtain Pole - Safety Curtain - Privacy Curtain - Theater Curtain - Theatre Curtain - Final Curtain - Water Curtain - Closing Curtain - Sheer Curtain - Smoke Curtain - Blackout Curtain