Tradução de "customer complaints management" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage. | Porém a implementação da gestão do relacionamento com o cliente (CRM) é incerta. |
| I mean, we had often, when you launch a company and you get customer complaints, you know, you can deal with them. | Nós tivemos geralmente quando você lança uma empresa e você recebe reclamações de consumidores, sabe, você pode lidar com eles. |
| PeopleSoft, Inc. was a company that provided Human Resource Management Systems (HRMS), Financial Management Solutions (FMS), Supply Chain Management (SCM), Customer Relationship Management (CRM), and Enterprise Performance Management (EPM) software, as well as software for manufacturing, enterprise performance management, and student administration to large corporations, governments, and organizations. | PeopleSoft, Inc. (NASDAQ PSFT) foi uma companhia de software que fornecia programas de gerenciamento de recursos, recursos humanos e clientes (CRM Customer Relationship Management) para grandes empresas. |
| The Complaints | As queixas |
| The company also builds tools for database development and systems of middle tier software, enterprise resource planning (ERP) software, customer relationship management (CRM) software and supply chain management (SCM) software. | Oracle Corporation () (Oracle) é uma empresa multinacional de tecnologia e informática dos Estados Unidos, especializada no desenvolvimento e comercialização de hardware e softwares e de banco de dados. |
| These are complaints choirs. | Estes são corais de reclamações . |
| Your complaints upset me. | As suas queixas me irritam. |
| Your complaints upset me. | Suas queixas, senhor, me irritam. |
| Your complaints upset me. | Suas queixas, senhora, me irritam. |
| Your complaints upset me. | Suas reclamações, senhores, me irritam. |
| Your complaints upset me. | Suas reclamações, senhoras, me irritam. |
| Your complaints bore me. | As suas reclamações me incomodam. |
| Her complaints never cease. | As reclamações dela nunca cessam. |
| Using TARGET and other large value systems for customer payments instead of correspondent banking allows corporate customers to improve their cash management . | A utilização do TARGET e de outros sistemas de importâncias avultadas para pagamentos por conta de clientes , em vez de correspondentes bancários , permite aos clientes de empresas melhorar a sua gestão de tesouraria . |
| Fans of the park decried the perceived decline in customer value and park quality and rallied for the dismissal of the management team. | Fãs do parque lamentaram o declínio na valorização do consumidor e na qualidade do parque e se mobilizaram pela demissão da equipe de administração. |
| Do you have any complaints? | Você tem alguma reclamação? |
| Do you have any complaints? | Você tem alguma queixa? |
| I'm sick of your complaints. | Eu estou cansado das suas reclamações. |
| I'm sick of your complaints. | Estou cansado das suas reclamações. |
| I'm sick of your complaints. | Eu estou farto de suas reclamações. |
| I'm sick of your complaints. | Estou farto de suas reclamações. |
| Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity | Os procedimentos de diligências adequadas relativamente aos clientes englobam as seguintes actividades a ) Identificar o cliente e verificar a respectiva identidade |
| ( a ) state that the counterparty of the customer is the Eurosystem member with whom that customer has concluded an arrangement for the provision of the Eurosystem reserve management services or any part thereof , and that such arrangement does not in itself create customer rights or entitlements vis à vis any other Eurosystem members . | a ) Declarar que a contraparte do cliente é o membro do Eurosistema com o qual esse cliente celebrou um acordo tendo por objecto a prestação da totalidade ou parte dos serviços do Eurosistema em matéria de gestão de reservas , e que o referido acordo , por si só , não confere ao cliente quaisquer direitos nem lhe reconhece legitimidade , enquanto tal , face aos restantes membros do Eurosistema . |
| But these complaints miss the point. | Mas estas críticas não vêem o principal. |
| Complaints about organization, allegations of tampering | Queixas sobre a organização, denúncias e adulteração |
| He has to deal with complaints. | Ele tem que lidar com reclamações. |
| He has to deal with complaints. | Ele tem que lidar com queixas. |
| I'm getting tired of your complaints. | Suas queixas estão me cansando. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou ficando cansado com as suas reclamações. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou me cansando das queixas do senhor. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou ficando cansado das reclamações da senhora. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou me cansando das queixas dos senhores. |
| I'm getting tired of your complaints. | Estou ficando cansado das reclamações das senhoras. |
| He annoyed us with his complaints. | Ele irritou nos com suas queixas. |
| He annoyed us with his complaints. | Ele nos aborreceu com suas reclamações. |
| I'm getting a lot of complaints. | Estou recebendo muitas reclamações. |
| I'm sick of all the complaints. | Eu estou cansado de todas as reclamações. |
| I'm sick of all the complaints. | Estou cansado de todas as reclamações. |
| Tom had no complaints about that. | O Tom não tinha reclamações quanto a isso. |
| Customer gold deposits . | Depósitos em ouro de clientes . |
| A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 . | A. Máquinas operadas por clientes em que o numerário é depositado com identificação do cliente 1 . |
| I'm sick of listening to your complaints. | Estou cansado de ouvir suas reclamações. |
| And Google has taken these complaints seriously. | E o Google leva a sério estas reclamações. |
| I'm sick of listening to her complaints. | Estou cansado de ouvir suas reclamações. |
| I'm sick of listening to her complaints. | Estou cansado de ouvir as reclamações dela. |
Related searches : Customer Complaints - Complaints Management - Manage Customer Complaints - Handling Customer Complaints - Handle Customer Complaints - Management Of Complaints - Customer Management - Customer Credit Management - Customer Management Tools - Customer Portfolio Management - Customer Interface Management - Customer Lifecycle Management - Customer Satisfaction Management - Customer Project Management
