Tradução de "customer focus group" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Customer - translation :

Focus - translation :

Group - translation :

Palavras-chave : Cliente Atendimento Satisfeito Clientes Serviço Foco Concentrar Concentra-te Focar Concentrar-nos Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And a focus group cannot do it.	Um grupo focado não consegue.
A focus group is an interview, conducted by a trained moderator among a small group of respondents.	Discussões de grupo costumam durar entre uma hora e meia e duas horas e devem ser coordenadas por um moderador experiente.
Customer centric relationship management (CCRM) CCRM is a style of customer relationship management that focuses on customer preferences instead of customer leverage.	Porém a implementação da gestão do relacionamento com o cliente (CRM) é incerta.
The focus is on personal development and the ability to build healthy connections as a group.	O foco é o desenvolvimento pessoal e a capacidade de construir vínculos saudáveis como grupo.
She never required a focus group to tell her what she believed or how to express it.	Nunca necessitou de recorrer a um grupo de orientação para saber em que deveria acreditar ou como expressar essa convicção.
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity	Os procedimentos de diligências adequadas relativamente aos clientes englobam as seguintes actividades a ) Identificar o cliente e verificar a respectiva identidade
The focus in that respect has been on the BIC and IBAN , and the provision of these two standards to the customer has become mandatory with the	Foi dado especial relevo ao BIC e ao IBAN , e com o regulamento relativo aos pagamentos transfronteiras em euros passou a ser obrigatório o fornecimento aos clientes da informação referente a estas duas normas8 .
Customer gold deposits .	Depósitos em ouro de clientes .
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .	A. Máquinas operadas por clientes em que o numerário é depositado com identificação do cliente 1 .
Think about the group of moms who are talking about their wonderful children in a focus group, and almost none of them buy lots of junk food.	Pense em um grupo de mães conversando sobre suas maravilhosas crianças em um grupo focal, e quase nenhuma delas compra porcarias alimentícias.
There are banks with a local , national or international focus , banks serving specific customer segments , not ECB Towards a Single Euro Payments Area Objectives and deadlines February 2006	Há bancos com uma cobertura local , nacional ou internacional e bancos que servem segmentos específicos de clientes , isto , sem mencionar os bancos com fins especiais .
The Group were painters with a nationalistic and idealistic focus, who first exhibited their distinctive works in May 1920.	O Grupo dos Sete era composto por pintores com um foco nacionalista e idealista, que exibiram suas obras distintas pela primeira vez em maio de 1920.
Our customer loyalty skyrocketed.	A lealdade de nossa clientela foi aos céus.
Customer gold deposits mandatory	Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Treatment Return to customer .	Procedimento Devolver ao cliente .
Customer gold deposits Mandatory	Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
customer operated machines , including	Máquinas operadas por clientes , incluindo
Treatment Return to customer	Procedimento Devolver ao cliente .
I'm only a customer.	Eu sou só um cliente.
I'm only a customer.	Eu sou apenas um cliente.
You're my best customer.	Você é o meu melhor cliente.
Investments related to customer gold deposits Market value Investments related to customer gold deposits mandatory	Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes Obri gatório
Customer relation If we attempted to insert a new customer with the ID 1234567890 , this would violate the design of the relvar since Customer ID is a primary key and we already have a customer 1234567890 .	Exemplo cliente Se nós tentarmos inserir um novo cliente com o ID 1234567890 , isto irá violar o projeto da relvar pois ID Cliente é uma chave primária e nós já temos um cliente com o número 1234567890 .
Any euro area corporate customer	Qualquer cliente em presarial da área do euro
Recommended Customer gold deposits mandatory	Recomendado Depósitos em ouro de clientes Obrigatório
Customer gold deposits Market value	Recomendado
Customer gold deposits Market value	Depósitos em ouro de clientes Valor de mercado
Table 1 Customer operated machines	Tabela 1 Máquinas operadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .	( ) Utilizadas como máquinas operadas por clientes .
Customer gold deposits Market value	Depósitos em ouro de clientes
A retail customer can 1 .	Os clientes individuais podem 1 .
The customer did not come.	O cliente não veio.
I'm expecting a customer today.	Eu estou esperando um cliente hoje.
The customer is always right.	O cliente tem sempre razão.
The customer is always right.	O freguês sempre tem razão.
You are a good customer.	Você é um bom freguês.
The customer isn't always right.	O cliente nem sempre tem razão.
Tom is a regular customer.	Tom é um bom freguês.
And for all those years 20, 30 years through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra chunky.	E por todos esses anos 20, 30 anos através de todas essas sessões de grupos focais, ninguém disse que queria pedaços inteiros.
Not one customer would refer us.	Nenhum cliente nos indicava.
Investments related to customer gold deposits .	Investimentos relacionados com depósitos em ouro de clientes .
Staff operated machines Customer operated machines	Máquinas operadas por clientes
Investments related to customer gold deposits .	Investimentos relacio nados com depósitos em ouro de clientes .
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE	SECÇÃO 2 DILIGÊNCIAS ADEQUADAS SIMPLIFICADAS RELATIVAMENTE AOS CLIENTES
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE	SECÇÃO 3 DILIGÊNCIAS ADEQUADAS REFORÇADAS RELATIVAMENTE AOS CLIENTES

Display this page in English