Tradução de "cut of jobs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Indeed, since the recession s onset, state and local governments have cut nearly 600,000 jobs and reduced spending for infrastructure projects by 20 . | De facto, desde o início da recessão, os governos dos estados e os governos locais suprimiram cerca de 600.000 empregos e reduziram em 20 as despesas com projectos de infra estruturas. |
| Growth creates jobs, and jobs reduce poverty. | O crescimento cria empregos, e os empregos reduzem a pobreza. |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | Empregos para quem? Empregos especialmente para jovens do sexo masculino. |
| Thousands of jobs were created. | Milhares de empregos foram criados. |
| System Jobs | Tarefas do sistema |
| Senator Clinton voted against President Bush's two major tax cut packages, the Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 and the Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003. | A senadora Clinton votou contra doius pacotes fiscais de cortes do presidente Bush, a Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 e a Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003. |
| Cut. Cut. That won't do. | Corta. Corta. Isso não vai servir. |
| Millions of workers lost their jobs. | Milhões de trabalhadores perderam seus empregos. |
| All of my brothers have jobs. | Todos os meus irmãos têm emprego. |
| I mean, what sort of jobs ... | Guernica de Arrabal, 1959. |
| Other jobs Remarque worked at a number of different jobs, including librarian, businessman, journalist, and editor. | Depois da guerra mudou o seu nome para Remarque e teve diversos empregos, incluindo bibliotecário, homem de negócios, professor, e editor. |
| At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession. | Na Rua Downing número 10, David Cameron tenta decidir se vai cortar mais empregos no setor público a fim de evitar uma dupla recessão. |
| One is jobs. | Uma é empregos. |
| Search for jobs | Pesquisa de trabalhos |
| Some changed jobs. | Alguns mudaram de trabalho. |
| I changed jobs. | Mudei de emprego. |
| So she's got three jobs or two jobs, and he's got one. | Então ela tem três empregos, ou dois, e ele têm um. |
| In August, it was reported that JAL would cut 19,133 jobs from its workforce of 47,000 by the end of March 2015 whilst also increasing capacity in an attempt to make the business viable. | Em agosto, reportou se que a JAL cortaria 19.133 vagas de sua força de trabalho de 47.000 ao final de março de 2015 concomitante ao aumento de capacidade em uma tentativa de tornar o negócio viável. |
| Most of the policemen lost their jobs. | A maioria dos policiais perderam o emprego. |
| It means that the economy is dividing into high skill, high wage jobs and low skill, low wage jobs and that the middle, the middle skill jobs, and the middle earning jobs, are starting to drop out of the economy. | Significa que a economia está se dividindo em trabalhos de altos salários e habilidades e trabalhos de baixos salários e habilidades e que o meio, os trabalhos de média habilidade e de salários médios estão começando a sair da economia. |
| Cut. | Corta. |
| Cut! | Corte! |
| Cut! | Cortem! |
| Cut! | Corta! |
| Manage running Grid jobs | Gere os trabalhos da grelha activos |
| Yes? OK, Steve Jobs. | Sim? Ok, Steve Jobs. |
| Or about 75,000 jobs. | Ou cerca de 75.000 empregos. |
| Not to save jobs. | Não foi para preservar postos de trabalho. |
| Closing America s Jobs Deficit | A Eliminação do Défice de Empregos da América |
| Tom has two jobs. | Tom tem dois trabalhos. |
| Tom has two jobs. | Tom tem dois empregos. |
| Tom works two jobs. | Tom trabalha em dois empregos. |
| They are seeking jobs. | Eles estão à procura de empregos. |
| I have two jobs. | Eu tenho dois empregos. |
| We did our jobs. | Nós fizemos o nosso trabalho. |
| They have no jobs. | Eles não têm emprego. |
| Many jobs were automated. | Muitos empregos foram automatizados. |
| And I've got a lot of day jobs. | Tenho várias atividades diárias. |
| A lot of jobs are done by computers. | Muitos trabalhos são feitos por computadores. |
| And let's talk about jobs. | E vamos falar de empregos. |
| British jobs for Scottish people ... | Empregos britânicos para o povo escocês ... |
| Submit jobs to the Grid | Submeter trabalhos à Grelha |
| He's made 30,000 new jobs. | Ele criou 30.000 novos empregos. |
| There are people creating jobs. | Tem gente criando empregos |
| His grandmother had two jobs. | A avó dele tinha dois empregos. |
