Tradução de "daft" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Daft - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That's daft. | Isso é uma loucura. |
| We wanted ones like Daft Punk. | Nós queríamos iguais aos do Daft Punk. |
| Daft Punk later produced N.E.R.D's song Hypnotize U . | Daft Punk mais tarde produziu Hypnotize U , de N.E.R.D. |
| On 21 May 2006, Daft Punk premiered its first directed film, Daft Punk's Electroma , at the Cannes Film Festival sidebar Director's Fortnight. | Em 21 de maio de 2006, Daft Punk estreou seu primeiro filme dirigido, Daft Punk's Electroma , no Festival de Cannes. |
| A Daft Punk anthology CD DVD titled Musique Vol. | Um CD DVD de antologia de Daft Punk, intitulado Musique Vol. |
| Daft Punk has also produced music for other artists. | Daft Punk também produziu música para outros artistas. |
| Daft Punk's score was arranged and orchestrated by Joseph Trapanese. | A trilha de Daft Punk foi harmonizada e orquestrada por Joseph Trapanese. |
| For the appearance, Daft Punk utilized four JazzMutant Lemur controllers. | Para a aparição, Daft Punk utilizou quatro controladores JazzMutant Lemur . |
| A limited edition included two kubricks of Daft Punk as robots. | Uma edição limitada incluía dois kubricks de Daft Punk como robôs. |
| Discography Homework (1997) Discovery (2001) Human After All (2005) Random Access Memories (2013) Awards and nominations References External links Daft Punk on TopDeejays Daft Punk discography at MusicTea Daft Punk interview (French), France Inter, 2013 06 13 Random Access Memories Website Random Access Memories Box Set | Discografia Homework (1997) Discovery (2001) Daft Club (2004) Human After All (2005) Human After All Remixes Limited Edition (2006) Random Access Memories (2013) Grammy Awards Os Grammy Awards são premiados anualmente pela National Academy of Recording Arts and Sciences dos Estados Unidos. |
| Daft Punk also released a remix album of Human After All called . | Daft Punk também lançou um álbum de remixes chamado . |
| Romanthony and Edwards later collaborated with Daft Punk on tracks for Discovery . | Romanthony e Edwards mais tarde colaboraram com Daft Punk em faixas para o Discovery . |
| For the album, Daft Punk focused on new styles of electronic music. | Para o álbum, Daft Punk se focou em novos estilos de música eletrônica. |
| A teaser trailer features Daft Punk and their track Derezzed from Tron Legacy . | Um teaser trailer mostra Daft Punk e sua faixa Derezzed de Tron Legacy . |
| Daft Punk's robotic costumes make an appearance in the music video for Stronger . | O traje robótico de Daft Punk fez uma aparição no videoclipe de Stronger . |
| Daft Punk released its second live album titled Alive 2007 on 19 November 2007. | Daft Punk lançou seu segundo trabalho ao vivo, intitulado Alive 2007 , em 19 de novembro de 2007. |
| Bangalter and de Homem Christo formed Daft Punk and experimented with drum machines and synthesizers. | Bangalter e Homem Christo formaram Daft Punk e experimentaram máquinas de ritmos e sintetizadores. |
| Daft Punk provided eleven new mixes featuring its music for the video game DJ Hero . | Daft Punk forneceu onze novas mixagens ao apresentar sua música para o vídeogame DJ Hero . |
| Daft Punk made a surprise appearance at the 50th Grammy Awards on 10 February 2008. | Daft Punk fez uma aparição surpresa no 50th Grammy Awards , em 10 de fevereiro de 2008. |
| In 2010, Daft Punk appeared in Adidas advertisements promoting a Star Wars themed clothing line. | Em 2010, Daft Punk apareceu em propagandas da Adidas, promovendo uma linha de roupas com o tema de Star Wars. |
| Daft Punk produced the film under the supervision of Leiji Matsumoto, who is their childhood hero. | A dupla produziu o filme sob a supervisão de Leiji Matsumoto, quem eles haviam afirmado ser o seu herói de infância. |
| During a 2009 interview, Bangalter named Andy Warhol as one of Daft Punk's early artistic influences. | Em outra entrevista, Bangalter mencionou Andy Warhol como uma das primeiras influências artísticas de Daft Punk. |
| For this tour Daft Punk opted to utilize their home studio equipment for the live stage. | Para esta turnê, Daft Punk optou por utilizar seu equipamento de estúdio caseiro para os shows ao vivo. |
| The Daft Punk track Teachers , from Homework , refers to several influences, such as Romanthony and Todd Edwards. | A faixa de Daft Punk Teachers , em Homework , refere se à várias influências, incluindo Romanthony e Todd Edwards. |
| Daft Punk's Around the World was sampled for JoJo's 2009 song You Take Me (Around the World) . | Around the World foi usada na canção de 2009 You Take Me (Around the World)' , de JoJo. |
| Appearances in media and tributes Daft Punk's popularity has been partially attributed to their appearances in mainstream media. | Aparições na mídia e tributos A popularidade de Daft Punk foi parcialmente atribuída à suas aparições na mídia mainstream . |
| Daft Punk is a French electronic music duo consisting of musicians Guy Manuel de Homem Christo and Thomas Bangalter. | Daft Punk é uma dupla de música eletrônica formada pelo luso francês Guy Manuel de Homem Christo e pelo francês Thomas Bangalter. |
| On 8 February 2009, Daft Punk won Grammy Awards for Alive 2007 and its single Harder, Better, Faster, Stronger . | Em 8 de fevereiro de 2009, Daft Punk ganhou dois Grammys com Alive 2007 e seu single Harder, Better, Faster, Stronger . |
| Visual components and image Daft Punk are noted for their use of visual components associated with their musical productions. | Componentes visuais e imagem Daft Punk é conhecido pelo uso de componentes visuais associados com as suas produções musicais. |
| Daft Punk have said that they donned their robot masks to easily merge the characteristics of humans and machines. | A dupla havia afirmado que haviam usado seus disfarces de robôs para fundir facilmente as características dos seres humanos e máquinas. |
| A 2008 interview with Pedro Winter revealed that Daft Punk returned to its Paris studio to work on new material. | Uma entrevista de 2008 com Pedro Winter revelou que a dupla retornou ao seu estúdio em Paris para trabalhar no novo material. |
| In 2010 Daft Punk were admitted into the Ordre des Arts et des Lettres, an order of merit of France. | Em 2010, Daft Punk foi admitido na Ordre des Arts et des Lettres , uma condecoração da França. |
| Although Daft Punk rarely grants interviews, Bangalter is cited as being the more talkative and opinionated one of the duo. | Embora a dupla raramente conceda entrevistas, Bangalter é citado como sendo o mais conversador e teimoso. |
| During the filming and promotion of Daft Punk's Electroma , the duo went to great lengths to avoid showing their faces. | Durante a filmagem e desenvolvimento de Daft Punk's Electroma , a dupla fez grandes esforços para evitar de mostrar seus rostos. |
| Kanye West's 2007 song Stronger from the album Graduation features a vocal sample of Daft Punk's Harder, Better, Faster, Stronger . | Stronger de 2007, de Kanye West, do álbum Graduation , apresenta um sample vocal de Harder, Better, Faster, Stronger . |
| Daft Punk produced a series of music videos for Homework directed by Spike Jonze, Michel Gondry, Roman Coppola and Seb Janiak. | Daft Punk também produziu uma série de videoclipes para Homework , dirigidos por Spike Jonze, Michel Gondry, Roman Coppola e Seb Janiak. |
| The Soulwax remix of the song also contains samples of many Daft Punk tracks as well as tracks by Thomas Bangalter. | O remix de Soulwax para a canção também contém samples de muitas faixas de Daft Punk, assim como faixas de Thomas Bangalter. |
| It was later revealed to be a hoax unaffiliated with Daft Punk and a scam to sell tickets for a nonexistent event. | Mais tarde foi revelado que se tratava de uma fraude não afiliada com Daft Punk e um golpe para vender ingressos para um evento inexistente. |
| Losing My Edge , the first single by LCD Soundsystem, bragged about being the first to play Daft Punk to the rock kids. | Losing My Edge , o primeiro single da LCD Soundsystem , vangloriou se por ser o primeiro a tocar Daft Punk para as crianças do rock. |
| The single also contained the final mix of The New Wave called Alive , which was to be featured on Daft Punk's first album. | O single também continha a versão final de The New Wave , chamada Alive , que seria apresentada no seu primeiro álbum. |
| In 2008, Daft Punk placed 38th in a worldwide official poll of DJ Magazine after debuting at position 71 in the year before. | Em 2008, Daft Punk ficou na 38ª posição em uma votação mundial oficial da DJ Magazine , após estrear na 71ª posição em 2007. |
| Daft Punk's playable likenesses are absent from the sequel DJ Hero 2 , which includes a remixed version of the song Human After All . | As aparências jogáveis de Daft Punk estão ausentes na sequência DJ Hero 2 , que inclui uma versão remixada de sua canção Human After All . |
| Daft Punk mixed and composed much of the music for the Louis Vuitton Spring Summer 2008 Womenswear Full Show on 7 October 2007. | Daft Punk fez o mix e composição da música para o Louis Vuitton Spring Summer 2008 Womenswear Full Show , em 7 de outubro de 2007. |
| The track Daftendirekt from Daft Punk's album Homework was sampled for the Janet Jackson song So Much Betta from her 2008 album Discipline . | A faixa Daftendirekt , do álbum Homework , foi usada em So Much Betta , de Janet Jackson, do álbum Discipline de 2008. |
| It contains music videos for Robot Rock (Maximum Overdrive) and The Prime Time of Your Life directed by Daft Punk and Tony Gardner, respectively. | Este contém novos videoclipes de The Prime Time of Your Life e Robot Rock (Maximum Overdrive) . |
