Tradução de "daily reference" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the media area, Sonaecom also owns Público, a reference daily newspaper. | Na área de media, a Sonaecom detém ainda o jornal Público, diário de referência em Portugal. |
| Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates | Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Taxas de conversão irrevogáveis do euro |
| However , given the need for the daily publication of reference exchange rates , the ECB decided to compute and publish reference exchange rates for the euro on a daily basis for a number of currencies . | Porém , dada a necessidade de publicação diária de taxas de câmbio de referência , o BCE decidiu calcular e publicar taxas de câmbio de referência para o euro , numa base diária , para diversas moedas . |
| Foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Conversion rates from former national currencies | Foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Taxas de conversão das anteriores moedas nacionais |
| The daily exchange rates shall be the ECU reference rates before 1999 as compiled by the Commission . | Para os anos anteriores a 1999 , as taxas de câmbio diárias serão as taxas de câmbio de referência do ECU . |
| and ( iii ) the need for the ESCB to compute and publish daily reference exchange rates for the euro . | e ( iii ) a necessidade do SEBC calcular e publicar diariamente taxas de câmbio de referência do euro . |
| For the period before 1999 , the daily exchange rates shall be the ECU reference rates as compiled by the Commission . | Para o período anterior a 1999 , as taxas de câmbio diárias serão as taxas de referência para o ECU tal como calculadas pela Comissão . |
| Named in reference to the actual street, it became an influential international daily business newspaper published in New York City. | O Wall Street Journal, nomeado em referência à rua, é um jornal de uma companhia internacional influente, publicado diariamente na cidade de Nova Iorque. |
| Bilateral exchange rates of the Member States currencies vis à vis the euro are daily reference rates recorded by the ECB at 2.15 p.m. ( following the daily concertation procedure between central banks ) . | As taxas de câmbio bilaterais das moedas dos Estados Membros face ao euro constituem taxas diárias de referência registadas pelo BCE às 14h15 ( na sequência dos procedimentos diários de concertação entre os bancos centrais ) e são divulgadas no site do BCE . |
| The average stock of deposits and loans during the reference month is ideally compiled as the average of daily stocks over the month . | O stock médio de depósitos e empréstimos durante o mês de referência deve , preferencialmente , ser compilado como a média dos stocks diários registados ao longo do mês . |
| Exchange rates Exchange rates of the currency of the Member State under review vis à vis the euro are daily reference rates recorded by the ECB at 2.15 p.m. ( following the daily concertation procedure between central banks ) . | Taxas de câmbio As taxas de câmbio da moeda do Estado membro em análise face ao euro são taxas diárias de referência registadas pelo BCE às 14h 15m ( hora do BCE ) , ( na sequência dos procedimentos diários de concertação entre os bancos centrais ) . |
| Exchange rates Exchange rates of the currencies of the Member States under review vis à vis the euro are daily reference rates recorded by the ECB at 2.15 p.m. ( following the daily concertation procedure between central banks ) . | Taxas de câmbio As taxas de câmbio das moedas dos Estados membros em análise face ao euro são taxas de referência diárias registadas pelo BCE às 14h 15m ( hora do BCE ) ( na sequência dos procedimentos diários de concertação entre os bancos centrais ) . |
| This was done by using the regular daily concertation procedure , which continues to be used in Stage Three for quoting the euro reference exchange rates . | Para este cálculo foi utilizado o procedimento de concertação diária normal , que continua a ser utilizado na Terceira Fase para o cálculo das taxas de câmbio de referência do euro . |
| The stock of deposits and loans on average during the reference month shall ideally be compiled as the average of daily stocks over the month . | O stock médio de depósitos e empréstimos durante o mês de referência deve , preferencialmente , ser compilado como a média dos stocks diários registados ao longo do mês . |
| daily data ) | dados diários ) |
| Daily Battles. | Daily Battles . |
| daily data ) | dados diários ) área do euro 2 ) Estados Unidos 7.0 7.0 |
| daily data ) | dados diários ) EURIBOR a um mês ( escala da esquerda ) EURIBOR a doze meses ( escala da esquerda ) diferencial entre a EURIBOR a doze meses e a EURIBOR a um mês ( escala da direita ) 4.0 |
| Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average | Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance sheet reference sector breakdown Reference sector breakdown | Periodicidade Área de referência Indicador de ajustamento Desagregação sectorial de referência do balanço Desagregação sectorial de referência |
| daily data ) BEF | dados diários ) |
| Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown | Periodicidade Área de referência Desagregação sectorial de referência do balanço |
| Frequency Reference area Adjustment indicator Balance reference breakdown Reference breakdown Securities sector sheet sector sector | Periodicidade Área de referência Indicador de ajusta mento Desagregação secto rial de referência do balanço Desagregação secto rial de referência |
| The average daily low in Dallas is and the average daily high is . | No verão, Dallas possui uma temperatura média de 32 C. |
| Bitches get beat daily. | Vagabundas são espancadas diariamente. |
| The Daily Dominican writes | O Daily Dominican escreve |
| Baladna daily homepage hacked. | página do diário Baladna hackeado. |
| Peace can be daily. | A paz pode ser diária. |
| Reference period Under heading ( e ) ( Reference period ) , the following variable is added Variable 340 Reference period month | Período de referência Na alínea e ) ( Período de referência ) , é aditada a seguinte variável Variável 340 Período de referência mês |
| And I call it Hells and Heavens because it's daily hells and daily heavens. | E eu a chamo de Hells and Heavens porque são infernos diários e céus diários. |
| Debian Reference | Referência Debian |
| Reference year ... | Ano de referência ... |
| Reference area | Área de referência |
| Reference 30 . | Referência 30 . |
| Reference area . | AN2 |
| Reference area . | Área de referência . |
| Reference 35 . | Referência 35 . |
| The reference rate used is the latest available twoweek repo rate and is applied on a daily basis to the liability base of each NCB to calculate the pool of monetary income . | A taxa de referência utilizada é a última taxa disponível dos acordos de recompra a duas semanas e é aplicada numa base diária à base monetária de cada BCN para calcular a alocação do rendimento monetário . |
| China Daily () is an English language daily newspaper published in the People's Republic of China. | China Daily (ou Diário da China) é um jornal diário em língua inglesa publicado na República Popular da China. |
| Around 1000 people visit daily. | São cerca de mil visitas diárias. |
| Track and time daily activities | Registe e mantenha as suas actividades diárias |
| It fuels our daily lives. | Ela abastece nosso cotidiano. |
| (photo credit the Daily Star) | (crédito da foto Daily Star) |
| Tibetan Edition of People's Daily | Edição tibetaana do Diário do Povo |
| Daily Life in Victorian England . | Daily Life in Victorian England . |
Related searches : Daily Reference Intake - Reference Daily Intake - Daily Reference Guide - Daily Menu - Daily Job - Daily Log - Daily Duties - Daily Driver - Daily Necessities - Daily Wage - Daily Challenges - Daily Agenda