Tradução de "damage inflicted" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A character's placement impacts damage received and inflicted depending on the type of attack. | A localização de uma personagem influencia no dano recebido e inflingido dependendo do tipo de ataque. |
| Equipment (such as swords and armor) bought in towns or found in dungeons can be used to increase damage inflicted on monsters or minimize damage received. | Equipamento (como espadas e armaduras) comprado em cidades ou encontrados em calabouços pode ser usado para aumentar o dano infligido nos monstros ou reduzir o dano recebido. |
| Civilian and industrial targets were hit by the raids, and each successful raid inflicted economic damage from regular strategic bombing. | Alvos civis e industriais eram atingidos com mais frequência e cada ataque bem sucedido danificava muito a já cambaleante economia iraniana. |
| The story downplayed the damage inflicted by the Crusaders, even though the siege of 1204 seems far more destructive, as shown by Balkanalysis.com | A história minimizou os danos infligidos pelos cruzados, apesar do cerco de 1204 parecer ser muito mais destrutivo, como mostrado por Balkanalysis.com |
| Though the damage inflicted on the city was minimal, the Americans were able to establish a blockade in the city's harbor, San Juan Bay. | Embora o dano infligido sobre a cidade era mínima, os americanos foram capazes de estabelecer um bloqueio no porto da cidade de San Juan. |
| Depending on the type of damage inflicted on the DNA's double helical structure, a variety of repair strategies have evolved to restore lost information. | Dependendo do tipo de dano infligido na estrutura duplo helicoidal de DNA, uma variedade de estratégias de reparo tem sido envolvidos para restaurar informações perdidas. |
| In May or June, the orator Aelius Aristides delivered a public speech in Smyrna, lamenting the damage recently inflicted to the sacred site of Eleusis. | Em maio ou junho, o orador Élio Aristides faz um discurso público em Esmirna, lamentando os danos causados recentemente ao sítio sagrado de Elêusis. |
| Erdoğan s Self Inflicted Crisis | A Crise Auto Infligida de Erdoğan |
| As a large power, China will have great weight in any circumstance, and it can reduce its self inflicted damage by agreeing to a code of conduct. | Como grande potência, a China terá um peso grande em qualquer circunstância, e pode reduzir a dimensão dos seus danos auto infligidos se concordar com um código de conduta. |
| In difficult times, pessimism is a self fulfilling, self inflicted death sentence. | Em tempos difíceis, o pessimismo é dar a si mesmo sentença de morte. |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular. |
| See the brick walls as all the problems that we've inflicted on this planet. | Vejam essas paredes como todos os problemas que já infligimos ao planeta. |
| Indeed, Germany s indifference toward the pain inflicted on Greece is inscribed in its language. | Na verdade, a indiferença da Alemanha perante a dor infligida na Grécia está inscrita na sua língua. |
| Scientists believe that the wound was likely inflicted by another Velociraptor during a fight. | Os cientistas acreditam que é um ferimento foi provavelmente causado por outro Velociraptor durante uma luta. |
| There's no damage outside. | Não há danos fora. |
| The damage is done. | O dano está feito. |
| The damage was done. | O dano foi feito. |
| There was no damage. | Não houve danos. |
| The damage was minimal. | O dano foi mínimo. |
| Severe damage was caused. | Ligações externas |
| He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987. | Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração. |
| The following day two of the French ships collided, allowing Nelson to engage the much larger 84 gun Ça Ira for two and a half hours until the arrival of two French ships forced Nelson to veer away, having inflicted heavy casualties and considerable damage. | No dia seguinte, dois dos navios franceses colidiram Nelson aproveitou a ocasião para atacar o maior, o Ça Ira (de 84 canhões), durante duas horas e meia, até à chegada de dois navios franceses, que obrigaram Nelson a recuar. |
| What can damage accumulate in? | Onde o dano pode acumular? |
| This doesn't cause any damage. | Isto não causa lesão. |
| fire and other property damage | seguros contra incêndios e outros danos materiais |
| Smoking does damage your lungs. | Fumar prejudica seus pulmões. |
| I paid for the damage. | Eu paguei pelos danos. |
| Microwaves can cause serious damage. | As micro ondas podem causar sérias lesões. |
| Can't you repair the damage? | Você não consegue consertar o dano? |
| And every time they turn themselves over there is some damage. And that damage builds up. | E todas as vezes que elas se transformam há algum dano. E esse dano se acumula. |
| Eudito Nhantumbo questioned the quality of the training of the police who inflicted torture on miners | No mesmo, Eudito Nhantumbo questiona a qualidade formativa dos polícias que exerceram a tortura aos garimpeiros |
| The horse artillery of the Guard also inflicted heavy casualties on the Russian cavalry and fusiliers. | A artilharia a cavalo da guarda também provocou bastantes vítimas na cavalaria e fuzileiros russos. |
| While William survived this attack, the assassin died from his self inflicted wound three months later. | Enquanto Guilherme sobreviveu o ataque, o assassino morreu de seu ferimento auto infligido três meses depois. |
| Here we can see the damage. | Aqui podemos ver os danos. |
| Some fruits get some insect damage. | Algumas frutas são danificas por insetos. |
| This is the damage it causes. | Este é o dano que isto causa. |
| The Dollar and the Damage Done | O dólar e os prejuízos causados |
| Minimizing the damage is the key. | Minimizar o dano é o mais importante. |
| We estimated the damage at 1,000. | Nós avaliamos o prejuízo em mil dólares. |
| The storm didn't cause any damage. | A tempestade não causou nenhum dano. |
| Let's see if there's any damage. | Vamos ver se há algum dano. |
| Let's see if there's any damage. | Vamos ver se quebrou alguma coisa. |
| The storm has caused terrible damage. | A tempestade causou danos terríveis. |
| Lead can cause irreversible brain damage. | O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis. |
| We estimated the damage at 1,000. | Avaliamos o prejuízo em mil dólares. |
Related searches : Self-inflicted Damage - Inflicted With - Inflicted Upon - Be Inflicted - Pain Inflicted - Is Inflicted - Inflicted Casualties - Inflicted Injury - Self-inflicted Injuries - Self-inflicted Injury - Will Be Inflicted - Inflicted Upon Him