Tradução de "damaging event" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But it's damaging. | Mas isto é prejudicial. |
| Pollution is damaging our earth. | A poluição está prejudicando a nossa terra. |
| These insects are damaging the crops. | Esses insetos estão estragando as plantações. |
| It's actually very damaging to our integrity as individuals. | É de facto altamente prejudicial para a nossa integridade como indivíduos. |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| Catarina ended up destroying 1,500 homes and damaging around 40,000 others. | O Catarina destruiu cerca de residências e danificou outras 40 mil casas. |
| Extraordinarily damaging, if you're talking about using the talents of the population. | Extremamente prejudicial, se você está falando sobre utilizar os talentos da população. |
| The move was damaging, as Henry Maugham proved cold and emotionally cruel. | Henry demonstrou ser frio e emocionalmente cruel. |
| ArepaElTacoEstaContigo This suits the asshole perfectly. On the image 'Report', 'Being abusive or damaging' | ArepaElTacoEstaContigo Combina direitinho com esse desgraçado Foto 'Denunciar' 'É abusivo ou nocivo'. |
| Damaging storms are more common to areas north, west, and northwest of the city. | Tempestades que causam dano são mais comuns nas áreas ao norte, oeste e nordeste da cidade. |
| In March 1982, a bomb exploded at the Ministry of Education, damaging several buildings. | Em março de 1982, uma bomba explodiu em frente ao prédio do ministério da educação, danificando vários edifícios na área. |
| CA But words, saying things, you know, can be constructive it can be really damaging. | CA Mas palavras, dizer coisas, você sabe, podem ser construtivas podem ser realmente danosas. |
| Just as damaging as Morsi s governing style was the Muslim Brotherhood s go it alone mentality. | Tão prejudicial como o estilo de governação de Morsi foi a mentalidade agir sozinho da Irmandade Muçulmana. |
| GENEVA This year, World Cancer Day will focus on dispelling damaging myths about the disease. | GENEBRA Este ano, o Dia Mundial do Cancro irá concentrar se em dissipar os mitos prejudiciais sobre a doença. |
| Exchange rates became very volatile and there was an extended series of damaging financial crises. | As taxas de câmbio tornaram se muito voláteis e houve uma extensa série de crises financeiras. |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health. | Para pessoas que não conseguem fugir de barulhos como aquele, é extremamente prejudicial para a saúde delas. |
| and better timeliness for several indicators without damaging their accuracy ( e.g. HICP , GDP , production , external trade ) . | e maior actualidade de vários indicadores sem prejuízo da sua exactidão ( por exemplo , IHPC , PIB , produção , comércio externo ) . |
| The damaging impact of active gender discrimination such as bride burning and female infanticide is clear. | O impacto danoso da discriminação activa de género que compreende práticas como a imolação de noivas pelo fogo ou o infanticídio de meninas é claro. |
| Shareholders have to acknowledge that this company is making substantial profits but is damaging our environment. | Os acionistas devem reconhecer que a empresa está ganhando lucros substanciais, mas que está prejudicando o nosso meio ambiente. |
| Bakken s list includes repeated revisions to articles about Russian politicians, adding accolades and removing damaging information. | A lista de Bakken inclui repetidas revisões de artigos sobre políticos russos, acrescentando elogios e removendo informações danosas. |
| At first I thought it was the African armyworm (Spodoptera exempta) that was damaging my crops. | No começo, pensei que fosse a lagarta africana (Spodoptera exempta) destruindo a plantação. |
| Worse still, we don't realise how damaging these social structures that persist in our world are. | E o pior de tudo é que não nos damos conta disso, o que é ainda mais prejudicial e coloca em evidência os moldes sociais do nosso mundo. |
| Clear event log | Limpar o registo de eventos |
| Upstart Event Monitor | Monitor de Eventos Upstart |
| In that event | Nesse caso |
| Non homologous recombination can be damaging to cells, as it can produce chromosomal translocations and genetic abnormalities. | A recombinação não homóloga pode ser danosa para as células, já que pode produzir translocações cromossómicas e anormalidades genéticas. |
| Additionally, eight tornadoes touched down in Texas as a result of Emily, damaging or destroying several homes. | Oito tornados associados ao furacão foram relatados no Texas, destruindo várias residências. |
| Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet | Film of the event Photos of the event Speech by Jean Claude Trichet |
| Rather, it is the extent of US intelligence gathering and America s attitude toward allies that is most damaging. | É mais propriamente a extensão da recolha de informações dos EUA e a atitude da América para com os aliados que causa mais estragos. |
| What sustains these norms is the knowledge that undermining them will have consequences that are damaging to all. | O que sustenta estas normas é o conhecimento de que debilitá las terá consequências prejudiciais para todos. |
| The specialist accuses the government of political maneuvering and damaging the Brazilian Constitution in relation to indigenous people | O especialista acusa o governo de manobra política e de ferir a Constituição Brasileira relativa ao índio |
| These damaging oxidants are removed by antioxidant metabolites such as glutathione and enzymes such as catalases and peroxidases. | Estas espécies danosas são removidas por antioxidantes, como a glutationa, e enzimas, como a catalase e outras peroxidases. |
| In her mind, a secret escape from detention was less damaging than an open surrender to the Dominicans. | Ela acreditava que uma fuga secreta da prisão era menos prejudicial que uma rendição aberta aos dominicanos. |
| Thunderstorms occur from May to September, that are occasionally severe with large hail, damaging winds and heavy downpours. | Tempestades ocorrem de maio a setembro, que são ocasionalmente severa com chuva de granizo, ventos e chuvas fortes. |
| Although nothing further was proven and Edward denied he had committed adultery, the suggestion of impropriety was damaging. | Apesar de mais nada ter sido provado e Eduardo negou ter cometido adultério, a sugestão de inapropriedade foi danosa. |
| Highlight last event entry | Realçar a entrada do último evento |
| GEIS gesture event viewer | visualizador de eventos gestos GEIS |
| event driven 2.16 2.19 | Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 |
| category 1 event driven | Categoria 1 |
Related searches : Damaging Activities - Avoid Damaging - Damaging Nature - Highly Damaging - Damaging Consequences - Damaging Party - More Damaging - Without Damaging - Environmentally Damaging - Damaging Actions - Psychologically Damaging - Potentially Damaging - Most Damaging
