Tradução de "dance song" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dance - translation :

Song - translation :

Palavras-chave : Dançar Dança Danço Dançam Danças Canção Musica Canções Adoro Música

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Let's dance to her song.	Vamos dançar acompanhando a canção dela.
We started getting song and dance in Indian cricket.	Começamos a ter música e danças no críquete indiano.
Listening to this song makes me want to dance.	Escutar esta música me faz querer dançar.
' Like a Virgin is a dance oriented song, composed of two hooks.	Like a Virgin é uma canção dance, composta por dois ganchos.
The song received positive reviews from contemporary critics who declared the track as the strongest song on Confessions on a Dance Floor .	Recebeu críticas positivas dos críticos contemporâneos que a consideraram como a faixa mais forte de Confessions on a Dance Floor .
Contemporary critics and authors applauded the song, calling it as harmonically the most complex song from the Madonna album and complimenting the dance pop nature of the song.	Os críticos contemporâneos de música pop e autores deram críticas positivas à canção, chamando a como harmonicamente a música mais complexa do álbum e elogiando o dance pop natural da canção.
I like this song it's got a strong beat and you can dance to it.	Eu gosto dessa canção ela tem um ritmo cativante e pode se dançar ao som dela.
The Craft is a place where all of these things fit together beauty, pageantry, music, dance, song, dream.	O Ofício é um lugar onde todas essas coisas se encaixam beleza, pompa, música, dança, sonhos.
Both contemporary and old critics have praised the song, heralding it as the introduction to upbeat dance music.	Ambos os críticos contemporâneos e antigos de música pop têm elogiado a canção, anunciando o como a introdução à música dance otimista.
Franklin returned to the charts in 1993 with the dance song A Deeper Love and returned to the top 40 with the song Willing to Forgive in 1994.	Mas, Franklin retornou ao topo em 1993, com a canção dance A Deeper Love e a balada romântica Willing to Forgive , de 1994.
The song became her third consecutive single to top the Hot Dance Club Play chart in the United States.	A música se tornou seu terceiro single consecutivo na parada Hot Dance Club Play nos Estados Unidos.
According to About.com, the song is written as a very traditional dance number which is rooted in relationship issues.	De acordo com o About.com, a faixa é escrita como uma canção dance típica, cuja base são problemas em relacionamentos amorosos.
Critical reception Keith Caulfield from Billboard , while reviewing Confessions on a Dance Floor , called the song a fluffier cut .	Análise da crítica Enquanto analisava Confessions on a Dance Floor , Keith Caulfield da Billboard descreveu a canção como esponjosa .
Yosakoi Naruko Dancing The official yosakoi dance is based on a song called Yosakoi Naruko Dancing , written by Takemasa Eisaku.	O Yosakoi Naruko A dança oficial do yosakoi é baseada em uma música chamada , escrita por Takemasa Eisaku.
Sorry received positive reviews from contemporary critics, who declared the track the strongest song on Confessions on a Dance Floor .	Sorry foi bem recebida por críticos de música contemporânea, que disseram que era a faixa mais forte de Confessions on a Dance Floor .
Proverbially, when the emotion becomes too strong for speech you sing when it becomes too strong for song, you dance.	Proverbialmente, quando a emoção torna se tão forte no discurso, você canta quando ela se torna tão forte na canção, você dança.
I will dance and resist and dance and persist and dance.	Dançarei, e resistitei, e dançarei, e persistirei, e dançarei.
For the single release, Madonna re recorded the song as a dance remix, produced by herself, Pablo Flores and Javier Garza.	Para o lançamento do single, Madonna regravou a canção mais uma vez como um remix de dança, produzido por ela mesma, Pablo Flores e Javier Garza.
He won a total of four Grammy Awards in 2004 including the Grammy Award for Song of the Year for a song recorded not long before his death, Dance with My Father .	Ele ganhou 4 prêmios Grammys em 2004, incluindo o Grammy de Melhor Canção do Ano pela música Dance With My Father , co escrita com Richard Marx.
Madonna's inspiration behind the song was the dance floor, and she wrote it while watching a handsome Puerto Rican man across her balcony.	A inspiração de Madonna para a canção foi a pista de dança, e ela escreveu enquanto observava um homem porto riquenho da varanda de seu apartamento.
As a dance As a dance the morna is a ballroom dance, danced in pairs.	Como dança Como dança, a morna constitui uma dança de salão, dançada aos pares.
As a dance As a dance, the coladeira is a ballroom dance, danced in pairs.	Como dança Como dança, a coladeira constitui uma dança de salão, dançada aos pares.
Dance technique Dance techniques and movement philosophies employed in contemporary dance may include Contemporary ballet, Dance improvisation, Modern dance styles from United States such as Graham technique, Humphrey Weidman technique and Horton technique, Modern dance of Europe Bartenieff Fundamentals and the dance technique of Isadora Duncan(also see Free dance).	O corpo na dança contemporânea é construído na maioria das vezes a partir de técnicas somáticas, que trazem o trabalho da consciencialização do corpo e do movimento, como a técnica Alexander, Feldenkrais, eutonia, Klauss Vianna (Brasil), entre outras.
History Contemporary dance draws on both classical ballet and modern dance, whereas postmodern dance was a direct and opposite response to modern dance.	Mais que uma técnica específica, a dança contemporânea é uma coleção de sistemas e métodos desenvolvidos a partir da dança moderna e pós moderna.
Jones wanted the long introduction on the song to be shortened however, Jackson insisted that it remain because it made him want to dance.	Entretanto, Jackson insistiu que a introdução permanecesse longa, porque o fazia querer dançar.
Critically the song did not receive any acclaim and failed to enter the official Billboard Hot 100 chart, but charted on its dance charts.	Criticamente, a canção não recebeu nenhuma aclamação e não conseguiu entrar na parada Billboard Hot 100, mas entrou nas paradas de música dance.
However, in the United States, the song did not perform well due to an underplay on radio but was able to reach the top of Billboard s dance charts and became one of the decade's most successful dance hits.	No entanto, nos Estados Unidos, Sorry ficou apenas entre as sessenta mais bem colocadas, devido às rádios do país recusarem se a executar a faixa, porém chegou ao topo da Billboard Hot Dance Club Play.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!	Entra nessa, vem pra dança, vamos lá, vamos dançar.
Using a young recording engineer Bob Clearmountain, they created the tracks Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah) .	O álbum de estréia foi puro sucesso trazendo canções disco como Dance Dance Dance (Yowsah Yowsah Yowsah) e Everybory Dance.
During 2002, Lasgo was nominated for several awards International Dance Club Hit of the Year (with Something ) and International New Dance Group of the Year at the Danish Dance Awards and Best Trance Act at the Dancestar World Music Awards 2002 (which was won by Ian Van Dahl's song Castles in the Sky ).	Em 2002, Lasgo foi nomeado para vários prêmios International Dance Club Hit do Ano (com Something ) e a New International Grupo de Dança do Ano no Prêmio dinamarquês Dance e Trance Best Act no Dancestar World Music Awards (que foi vencida pela música Castles in the Sky da Ian Van Dahl).
art,dance	art,dance
Let's dance.	Dancemos.
We'll dance.	Nós dançaremos.
We'll dance.	Nós vamos dançar.
Dance Horizons.	Dança Moderna.
With this hit song, zouk rapidly became a widespread dance craze in Latin America and the Caribbean, and was popular in Europe, Africa, and Asia.	Com esta música, o grupo espalhou sua música pela América Latina e também pela Europa e até mesmo em países da Ásia, popularizando também a dança zouk .
Hordes of citizens gather in the streets to dance a wiggly dance known as the Ika odori (Squid Dance), the name of which describes the dance appropriately.	Grandes grupos de pessoas juntam se nas ruas para dançar a Ika odori (dança da lula) nome que descreve apropriadamente os movimentos característicos da dança.
But these movies are made to be understood despite such handicaps, and she has a great time in the song and the dance and the action.	Mas esses filmes são feitos para serem entendidos apesar de tais obstáculos, então ela se diverte muito com a música, a dança e a ação,
Palin appeared in some of the most famous Python sketches, including Argument Clinic , Dead Parrot , The Lumberjack Song , The Spanish Inquisition , and The Fish Slapping Dance .	Palin apareceu em alguns dos sketches mais famosos dos Monty Python, incluindo Dead Parrot , The Lumberjack Song , The Spanish Inquisition e Spam .
Belly dance is not the only social dance in this region.	Nasce então, a Dança Folclórica Árabe .
I can't dance.	Eu não sei dançar.
We dance well.	Nós dançamos bem.
Dance with me.	Dança comigo.
Dance with me.	Dance comigo.
Do you dance?	Quer dançar?

Display this page in English