Tradução de "dangerous precedent" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dangerous - translation :

Precedent - translation :

Palavras-chave : Perigoso Perigosa Perigosas Perigosos Perigo Precedente Precedentes Jurisprudência Estabelecer Abrir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To strip him of his post negates a basic pillar of democracy and sets a dangerous precedent.	Despojá lo do seu cargo nega um pilar fundamental da democracia e cria um precedente perigoso.
The use of chemical weapons sets a dangerous precedent in a region with significant stockpiles and plenty of conflict.	O uso de armas químicas estabelece um precedente perigoso numa região com estoques significativos e abundância de conflitos.
Awarding such an image opens a dangerous precedent in which the photo itself is more important than the human rights of the person photographed.	Tal premiação está abrindo um perigoso precedente de que mais importa uma foto em si do que os direitos humanos do fotografado.
The Greater Surbiton writes that the ICJ s ruling on Kosovo sets a precedent that is dangerous only for tyrants and ethnic cleansers. (More views are here and here.)	The Greater Surbiton escreve que a decisão da CIJ ICJ sobre o Kosovo estabelece um precedente que é perigoso apenas para tiranos e limpezas étnicas (mais visões aqui e aqui.)
Attempting to revisit major parts of the acquis communautaire (the body of EU law), and picking and choosing the bits of which the UK approves, could set a dangerous precedent.	A tentativa de rever as partes principais do acervo comunitário (o corpo legislativo da UE) e de seleccionar os fragmentos que o Reino Unido aprova poderia abrir um precedente perigoso.
Besides a clear case of judicial censorship, the maintenance of the CENSORSHIP against Falha de S Paulo sets a dangerous precedent for freedom of expression, especially in relation to satire and irony.	Além de um caso óbvio de censura judicial, a manutenção da CENSURA ao Falha de S.Paulo abre um precedente perigoso para a liberdade de expressão, principalmente em relação a sátira e a ironia.
This is a very significant precedent for censorship.	Trata se de um precedente para censura muito significativo.
There is ample precedent for a Congressional response.	Existem amplos precedentes para uma resposta do Congresso.
This isn't a bad precedent for Russia to follow.	Isso não é um precedente ruim para a Rússia seguir.
It is also the main precedent for anarcho pacifism.	Ele foi também o principal precedente do Anarcopacifismo.
Unspeakably dangerous.	Perigosíssimo.
Dangerous troublemaker.	O encrenqueiro perigoso.
It's dangerous!	É perigoso!
Tom's dangerous.	O Tom é perigoso.
That's dangerous.	Isso é perigoso.
You're dangerous.	É um perigo.
You're dangerous.	És perigoso.
It's dangerous.	É perigoso!
And this is even more dangerous well, it's dangerous again.	E isso é ainda mais perigoso Bom, é perigo de novo.
Ruling without Parliament was not exceptional, and was supported by precedent.	Governar sem parlamento não era algo excepcional e era apoiado por precedentes.
For his part, Mohamed Ould Rabani, Secretary General of the independent syndicate of secondary education teachers, slammed the transfer as a dangerous precedent in the history of Mauritania and asked his colleagues not to conform to the ministry's orders.	Criticando tal medida, Mohamed Ould Rabani, Secretário Geral do sindicato independente dos professores de ensino secundário, vê a transferência como um perigoso precedente na história da Mauritânia e pediu a seus colegas para não se conformarem com as ordens do ministério.
It's really dangerous.	É realmente perigoso.
Cancer s Dangerous Mythology	A perigosa mitologia do cancro
Staying is dangerous.	Ficar é perigoso.
Tom is dangerous.	O Tom é perigoso.
Tom's very dangerous.	Tom é muito perigoso.
Scorpions are dangerous.	Escorpiões são perigosos.
Skateboarding is dangerous.	Esqueitismo é perigoso.
It's dangerous here.	É perigoso aqui.
This is dangerous.	Isto é perigoso.
They're very dangerous.	Eles são muito perigosos.
They're very dangerous.	Elas são muito perigosas.
Is Tom dangerous?	O Tom é perigoso?
It sounds dangerous.	Parece perigoso.
It's very dangerous.	É muito perigoso.
Suicide is dangerous.	O suicídio é perigoso.
Tom isn't dangerous.	Tom não é perigoso.
Tom seems dangerous.	Tom parece perigoso.
Tom seems dangerous.	O Tom parece perigoso.
That's very dangerous.	Isso é muito perigoso.
Is Germany dangerous?	É perigoso na Alemanha?
Is Finland dangerous?	A Finlândia é perigosa?
Lava is dangerous.	A lava é perigosa.
Danger is dangerous.	Perigo é perigoso.
Fire is dangerous.	O fogo é perigoso.

Display this page in English