Tradução de "dangerous situation" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The situation was becoming dangerous. We got the hell out. | A situação estava ficando perigosa. Nós caímos fora. |
| HA Yes, I was working in a tough situation, very dangerous. | HA Sim, eu trabalhava numa situação difícil, muito perigosa. |
| Today's decision not to renew the embargo is extremely dangerous considering the situation there. | Perante a situação que se vive naquela região, a decisão hoje tomada de não renovar o embargo de armas é extremamente perigosa. |
| President elect Cerén inherits one of the world's most dangerous nations, a situation compounded by poverty. | O presidente eleito de El Salvador Salvador Sánchez Cerén herda uma das nações mais perigosas do mundo, situação agravada pela miséria. |
| And then the second step is to say, The situation is admittedly dangerous, but only for a short time. | E o segundo passo é dizer A situação é reconhecidamente perigosa, mas só por um breve período. |
| As the situation in Angola in the 1990s grew more and more dangerous, Pepetela began spending more time in Lisbon and Brazil. | A situação política piorou em Angola ao longo dos 1990s, Pepetela passou mais e mais tempo em Lisboa e no Brasil. |
| The West s lofty and self serving rhetoric has not helped to end Syria s conflict it may even have made the situation more dangerous. | A retórica arrogante e interesseira do Ocidente não contribuiu para acabar com o conflito na Síria poderá até ter tornado a situação mais perigosa. |
| Having lived in France since the age of five, Mary had little direct experience of the dangerous and complex political situation in Scotland. | Ela tinha pouca experiência direta com a complexa situação política de seu país natal já que tinha vivido desde os cinco anos de idade na França. |
| Some passenger vans keep their doors on the left side, leading to the dangerous situation in which passengers have to exit toward oncoming traffic. | Entretanto, alguns veículos mantêm suas portas do lado esquerdo, o que leva à perigosa situação na qual os passageiros têm de sair enfrentando o tráfego. |
| Unspeakably dangerous. | Perigosíssimo. |
| Dangerous troublemaker. | O encrenqueiro perigoso. |
| It's dangerous! | É perigoso! |
| Tom's dangerous. | O Tom é perigoso. |
| That's dangerous. | Isso é perigoso. |
| You're dangerous. | É um perigo. |
| You're dangerous. | És perigoso. |
| It's dangerous. | É perigoso! |
| And this is even more dangerous well, it's dangerous again. | E isso é ainda mais perigoso Bom, é perigo de novo. |
| It's really dangerous. | É realmente perigoso. |
| Cancer s Dangerous Mythology | A perigosa mitologia do cancro |
| Staying is dangerous. | Ficar é perigoso. |
| Tom is dangerous. | O Tom é perigoso. |
| Tom's very dangerous. | Tom é muito perigoso. |
| Scorpions are dangerous. | Escorpiões são perigosos. |
| Skateboarding is dangerous. | Esqueitismo é perigoso. |
| It's dangerous here. | É perigoso aqui. |
| This is dangerous. | Isto é perigoso. |
| They're very dangerous. | Eles são muito perigosos. |
| They're very dangerous. | Elas são muito perigosas. |
| Is Tom dangerous? | O Tom é perigoso? |
| It sounds dangerous. | Parece perigoso. |
| It's very dangerous. | É muito perigoso. |
| Suicide is dangerous. | O suicídio é perigoso. |
| Tom isn't dangerous. | Tom não é perigoso. |
| Tom seems dangerous. | Tom parece perigoso. |
| Tom seems dangerous. | O Tom parece perigoso. |
| That's very dangerous. | Isso é muito perigoso. |
| Is Germany dangerous? | É perigoso na Alemanha? |
| Is Finland dangerous? | A Finlândia é perigosa? |
| Lava is dangerous. | A lava é perigosa. |
| Danger is dangerous. | Perigo é perigoso. |
| Fire is dangerous. | O fogo é perigoso. |
| Lead is dangerous. | O chumbo é perigoso. |
| That was dangerous. | Isso foi perigoso. |
| Hinduism is dangerous. | O Hinduísmo é perigoso. |
Related searches : Dangerous Substances - Dangerous Voltage - Dangerous Driving - Dangerous Occurrence - Dangerous Undertaking - Dangerous Materials - Dangerous Area - Dangerous Animals - Dangerous Items - Considered Dangerous - Too Dangerous - Dangerous Precedent - Dangerous Current