Tradução de "data capable" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Map Based GPS Data Manager (live data capable). | Gestor de dados GPS baseado em mapas (capaz de operar com dados em directo). |
| Capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Antenas telescópicas e antenas de chicote para aparelhos portáteis ou para aparelhos a instalar em veículos automóveis |
| Capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Outros interruptores, seccionadores e comutadores |
| Capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Para uma intensidade não superior a 2 A |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Máquinas e aparelhos (exceto as máquinas da posição 8450) para lavar, limpar, espremer, secar, passar, prensar (incluindo as prensas fixadoras), branquear, tingir, para apresto e acabamento, para revestir ou impregnar fios, tecidos ou obras de matérias têxteis e máquinas para revestir tecidos base ou outros suportes utilizados na fabricação de revestimentos para pavimentos (pisos), tais como linóleo máquinas para enrolar, desenrolar, dobrar, cortar ou dentear tecidos |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Partes das máquinas da subposição 847521 |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Partes e acessórios das máquinas da posição 8472 |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Outros laminadores |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Moldes para metais ou carbonetos metálicos |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Laminadores de metais e seus cilindros |
| Other, capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Máquinas e aparelhos mecânicos com função própria, não especificados nem compreendidos noutras posições deste Capítulo |
| Printers capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Unidades de memória, de discos rígidos, para máquinas automáticas para processamento de dados, não óticas nem magneto óticas (exceto unidades de memória centrais) |
| The data reveal that lemurs' spines are extremely flexible capable of many kinds of movements. | A informação revela que a espinha do lêmure é muito flexível capaz de vários tipos de movimentos. |
| Facsimile machines capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Unidades de memória, de discos, para máquinas automáticas para processamento de dados, não óticas nem magneto óticas (exceto unidades de memória, de discos rígidos, bem como unidades de memória centrais) |
| They are living creatures capable of suffering, capable of pain and capable of distress. | São seres vivos que sofrem, sentem dores e angústia. |
| Dial up internet access on personal computers or PDAs using a data capable mobile phone as a wireless modem. | Acesso dial up à internet em um computador pessoal ou PDA usando um celular compatível com dados como modem. |
| Printers and facsimile machines (excl. those capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network) | Máquinas para selecionar, contar ou empacotar moedas |
| Jaguar provides these blocks with a 64 bit data path to external memory devices, and is capable of a very high data transfer rate into external dynamic RAM. | O Jaguar proporciona esse bloco com um caminho de dados de 64 bits para os dispositivos de memória, e capaz de uma alta capacidade de transferencia de dados em memória RAM dinâmica externa. |
| However , other methods can also be used if they are shown to be capable of delivering data of comparable quality . | Todavia , podem ser utilizados outros métodos , desde que se revelem aptos a produzir dados de qualidade comparável . |
| In vitro data show that CYP2C9, CYP2C19 and CYP3A4 are capable of catalysing the formation of the O desmethyl metabolite. | Dados in vitro demonstram que o CYP2C9, CYP2C19 e CYP3A4 têm a capacidade de catalizar a formação do metabolito O desmetil. |
| BIST Capable | Capaz de BIST |
| Not capable | Impossível |
| Perfectly capable... | BoItchak, bem capaz... |
| It can hold up to 1.8 gigabytes of data and is capable of housing video games, feature length films, and music. | Suporta até 1,8 gigabytes de dados, que podem incluir jogos, filmes ou música (ou uma combinação desses). |
| Are the many small businesses in all Member States capable and administratively equipped for producing the required quantity of statistical data ? | Será que os inúmeros pequenos empreendedores de todos os Estados membros serão capazes e terão uma administração apetrechada para produzir a necessária quantidade de da dos estatísticos? |
| Multiple message capable | Capaz de várias mensagens |
| BI technologies are capable of handling large amounts of unstructured data to help identify, develop and otherwise create new strategic business opportunities. | As tecnologias BI são capazes de suportar uma grande quantidade de dados desestruturados para ajudar a identificar, desenvolver e até mesmo criar uma nova oportunidade de estratégia de negócios. |
| Radio broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, combined with sound recording or reproducing apparatus capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Outros interruptores, seccionadores e comutadores |
| Radio broadcast receivers not capable of operating without an external source of power, of a kind used in motor vehicles, combined with sound recording or reproducing apparatus capable of receiving and decoding digital radio data system signals | Outros aparelhos, excluindo campainhas, besoiros, sinetas de porta, e similares |
| Data processing within a spreadsheet is usually done via a graphical user's interface which may slow down the data processing speed. Databases are capable of working in background, outside of graphical interfaces. | O processamento dos dados numa folha de cálculo é normalmente feito com uma interface do utilizador gráfica, que poderá atrasar a velocidade de processamento dos dados. As bases de dados são capazes de funcionar em segundo plano, fora das interfaces gráficas. |
| women capable of childbearing or for nursing women and to amend the Summary of Products Characteristics in view of the available safety data | férteis e em mulheres a amamentar, bem como a alteração do Resumo das Características do Medicamento à luz dos dados sobre a segurança disponíveis, |
| He's capable of anything. | Ele é capaz de tudo. |
| Antonyms, healthy, strong, capable. | Antónimos saudável, forte, capaz. |
| You think he's capable? | Acham que ele tem capacidade? |
| She's capable of that. | É mulher para isso. |
| He's capable of sound. | É capaz de emitir sons. |
| Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions | Partes e acessórios que possam ser utilizados indiferentemente com as máquinas ou aparelhos de duas ou mais das posições 8469 a 8472 |
| Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions | Moldes para matérias minerais |
| Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions | De lítio |
| Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions | Para moldagem por injeção ou por compressão |
| Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions | De dióxido de manganês |
| Machines only performing a copying function incorporating a non optical system capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network | Unidades de máquinas automáticas para processamento de dados (exceto unidades de processamento, unidades de entrada ou de saída e unidades de memória) |
| Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket size data recording, reproducing and displaying machines with calculating functions | Embelezadores de rodas (tampões de rodas, coberturas) e outros acessórios |
| For reproducing representations of instructions, data, sound, and image recorded in a machine readable binary form, and capable of being manipulated or providing interactivity to a user, by means of an automatic data processing machine | Rádios leitores de cassetes de bolso |
| For reproducing representations of instructions, data, sound, and image recorded in a machine readable binary form, and capable of being manipulated or providing interactivity to a user, by means of an automatic data processing machine | Eletrolíticos de alumínio |
Related searches : Capable Hands - Not Capable - Very Capable - Legally Capable - Being Capable - Capable With - Less Capable - Bluetooth Capable - Quality Capable - Financially Capable - Capable Employees - Touch Capable - Prove Capable
