Tradução de "day count" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Count - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Differences relate notably to compounding conventions and day count conventions . | As diferenças estão relacionadas , nomeadamente , com convenções de cálculo e de contagem de dias . |
| This day count convention is applied in Eurosystem monetary policy operations . | O Eurosistema utiliza nas suas operações reversíveis acordos de reporte com prazo fixado . |
| This day count convention is applied in Eurosystem monetary policy operations . | Os pagamentos através dos correspondentes são frequentemente efectuados através de contas recíprocas ( as chamadas contas nostro e loro ) , as quais podem estar associadas a linhas de crédito permanentes . |
| This day count convention is applied in Eurosystem monetary policy operations . | O Eurosistema utiliza nas suas prazo fixado . |
| This day count convention will be applied in ESCB monetary policy operations . | O SEBC utilizará acordos de recompra com data de vencimento fixo nas suas operações reversíveis . |
| Begin at once to live, and count each separate day as a separate life. | Comece a viver imediatamente e conte cada dia como se fosse uma vida. |
| 1 Imix was selected as the recurrent 'first day' of the cycle, corresponding to 1 Cipactli in the Aztec day count. | 1 Imix foi seleccionado como o primeiro dia do ciclo, correspondendo a 1 Cipactli na contagem asteca. |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de início data na qual é liquidado o primeiro segmento de uma operação de política monetária . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de início ( start date ) data na qual é liquidado o primeiro segmento de uma operação de política monetária . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data da transacção ( T ) ( trade date ( T )) data na qual uma transacção ( isto é , um acordo sobre uma transacção financeira entre duas contrapartes ) é firmada . |
| Day count convention the convention regulating the number of days included in the calculation of interest on credits . | Data de avaliação ( valuation date ) data na qual são avaliados os activos subjacentes às operações de crédito . Data de compra ( purchase date ) data na qual a venda de activos comprados por um comprador a um vendedor se torna efectiva . |
| And if one day we can say that cheese and chocolate help us make better decisions, count me in. | E se um dia pudermos dizer que queijo e chocolate nos ajudam a tomar melhores decisões, contem comigo. |
| It depends on the day, but if we count by centuries, then surely humanity s urbanization is a strong contender. | Depende do dia, mas se contarmos por séculos, então de certeza que a urbanização da humanidade é um forte candidato. |
| December 21, 2012 was simply the day that the calendar went to the next b'ak'tun, at Long Count 13.0.0.0.0. | A interpretação incorreta do calendário mesoamericano de contagem longa forma a base de uma crença do movimento Nova Era, de que um cataclismo aconteceria no dia 21 de dezembro de 2012. |
| Pass count | Contagem de passagens |
| Child count | Número de filhos |
| We count numbers. | Contamos números. |
| He can't count. | Ele não pode contar. |
| He can't count. | Ele não sabe contar. |
| Count to thirty. | Conte até trinta. |
| Tom lost count. | Tom perdeu a conta. |
| Count to ten. | Conte até dez. |
| I've lost count. | Perdi a conta. |
| Count me in! | Tô nessa! |
| We count everything. | Nós contamos tudo. |
| Diogo de Menezes (1622 1625) 1st Count of Ericeira Fernando de Meneses, 2nd Count of Ericeira (1614 1699) 2nd Count of Ericeira Luís de Meneses (1632 1690) 3rd Count of Ericeira. | D. Luís Carlos Inácio Xavier de Meneses (1689 1742), 5.º Conde da Ericeira, feito 1.º Marquês de Louriçal filho do anterior. |
| If, after a second count, a quorum is still not present, the Speaker must adjourn the House until the next sitting day. | Se, após uma segunda contagem, o quorum não foi novamente atingido, o Presidente precisa adiar a sessão até o próximo dia útil. |
| Separately from this, every day is given a name in sequence from a list of 20 day names Some systems started the count with 1 Imix', followed by 2 Ik', 3 Ak'b'al, etc. | Além disso, a cada dia é dado um nome uma lista sequencial de 20 nomes de dias Alguns sistemas começavam a contagem em 1 Imix', seguido por 2 Ik', 3 Ak'b'al, etc. |
| Channels count non available | Contagem de canais não disponível |
| We count on people. | Contamos com pessoas. |
| And yet we count. | E mesmo assim contamos. |
| Count up to thirty. | Conte até trinta. |
| I killed the count. | Matei o conde. |
| We count on you. | Contamos com vocês. |
| We count on you. | Nós contamos com você. |
| We count on you. | Contamos com você. |
| Count to one hundred. | Conte até cem. |
| What's the final count? | Qual a contagem final? |
| Don't count on Tom. | Não conte com o Tom. |
| Don't count on Tom. | Não contem com o Tom. |
| I count on them. | Conto com eles. |
| I count on him. | Conto com ele. |
| Does their opinion count? | A opinião deles conta? |
| We count on them. | Nós contamos com eles. |
Related searches : Day Count Fraction - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Particle Count - Lost Count - Line Count - Share Count - Microbial Count
