Tradução de "deaf and disabled" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deaf - translation :

Disabled - translation :

Palavras-chave : Surdo Surda Surdos Mudo Cegos Deficiente Deficientes Incapacitado Inválido Incapacitados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

PRESS RELEASE 20 February 2001 European Central Bank and European Commission provide trainers of the blind , deaf and mentally disabled with dummy euro banknotes for training purposes	20 de Fevereiro de 2001 O Banco Central Europeu e a Comissão Europeia põem à disposição dos formadores de cegos , surdos e deficientes mentais , imitações de notas e moedas de euros para acções de formação
Disabled	Inactivo
He's blind, deaf and mute.	Ele é cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.	É cego, surdo e mudo.
Tom's deaf.	O Tom é surdo.
Tom's deaf.	Tom é surdo.
I'm deaf.	Sou surdo.
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.	Na verdade, você não pode ser surdo para as notas. Ninguém é surdo para as notas.
She was blind, deaf, and dumb.	Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and dumb.	Era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.	Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.	É cega, surda e muda.
Helen Keller was blind and deaf.	Helen Keller era cega e surda.
All breakpoints disabled.	Todos os breakpoints desactivos
Are you deaf?	Está surdo?
Are you deaf?	Você é surdo?
I'm not deaf.	Eu não sou surdo.
Tom is deaf.	O Tom é surdo.
Tom is deaf.	Tom é surdo.
Helen Keller was blind, deaf and dumb.	Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf, and dumb.	Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf and mute.	Helen Keller era cega, surda e muda.
I'm deaf and mute while I'm eating.	Quando eu como, sou surdo e mudo.
You don't look disabled.	Você não parece deficiente.
Nobody calls her disabled.	Ninguém a chama de deficiente.
Tom is going deaf.	Tom está ficando surdo.
She was also deaf.	Ela também era surda.
He was also deaf.	Ele também era surdo.
Geez! Are you deaf?	Nossa! Você é surdo?
Both children are deaf.	As duas crianças são surdas.
I'm blind, not deaf.	Sou cego, não surdo.
I'm blind, not deaf.	Eu sou cego, não surdo.
I'm blind, not deaf.	Eu sou cega, não surda.
I'm blind, not deaf.	Sou cega, não surda.
The products developed by citizens , members of associations of vulnerable groups such as old persons , people in difficult economic and social situations as well as the blind , deaf , mentally disabled , are aimed specifically for those target groups .	Este material é fabricado por pessoas a título individual , por membros de associações de grupos particularmente vulneráveis tais como idosos , pessoas com dificuldades económicas e sociais , cegos , surdos , deficientes mentais , etc ., e destina se especificamente às citadas categorias de pessoas .
And you know, disabled people are hugely educated.	E pessoas com deficiência são extremamente educadas.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.	Apenas eu e quatro músicos deficientes espantosamente talentosos.
He was born physically and mentally disabled, and disfigured.	Viu se que era um rei fraco de corpo e espírito.
She's deaf and mute, and is getting blind, too.	Ela é surda muda e também se está tornando cega.
With Lock Sticky Keys disabled	Com Trancar as teclas fixas desactivado
So nobody is tone deaf.	Então, ninguém é surdo para as notas musicais.
Are you deaf or stupid?	Você é surdo ou burro?
Tom pretended to be deaf.	Tom se fez de surdo.
Many of you know that he was deaf, or near profoundly deaf, when he wrote that.	Muitos de vocês sabem que ele estava surdo, ou quase totalmente surdo, quando a compôs.
They are deaf, dumb and blind, and shall never return	São surdos, mudos, cegos e não se retraem (do erro).

Display this page in English