Tradução de "deaf children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

Deaf - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Surdo Surda Surdos Mudo Cegos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Both children are deaf.	As duas crianças são surdas.
Chisholm referred the Kellers to Alexander Graham Bell, who was working with deaf children at the time.	Chisolm encaminhou os Kellers para Alexander Graham Bell, que estava trabalhando com uma criança surda à época.
Tom's deaf.	O Tom é surdo.
Tom's deaf.	Tom é surdo.
I'm deaf.	Sou surdo.
Actually, you cannot be tone deaf. Nobody is tone deaf.	Na verdade, você não pode ser surdo para as notas. Ninguém é surdo para as notas.
Are you deaf?	Está surdo?
Are you deaf?	Você é surdo?
I'm not deaf.	Eu não sou surdo.
Tom is deaf.	O Tom é surdo.
Tom is deaf.	Tom é surdo.
They take advantage of the National Day of the Deaf in Argentina to tell their audience in Argentinean sign language and Spanish subtitles that they will soon release their storybooks in sign language for deaf children.	Eles se aproveitam do Dia Nacional do Deficiente Auditivo na Argentina para dizer a seu público em Linguagem Argentina de Sinais com legendas em espanhol que eles irão em breve lançar seus livros de histórias em linguagem de sinais, para crianças com deficiência auditiva.
Tom is going deaf.	Tom está ficando surdo.
She was also deaf.	Ela também era surda.
He was also deaf.	Ele também era surdo.
Geez! Are you deaf?	Nossa! Você é surdo?
I'm blind, not deaf.	Sou cego, não surdo.
I'm blind, not deaf.	Eu sou cego, não surdo.
I'm blind, not deaf.	Eu sou cega, não surda.
I'm blind, not deaf.	Sou cega, não surda.
Venezuela also provides specialized education for the deaf population, and in this video, school staff explain how they go around teaching deaf children who may also suffer from cognitive deficiencies in what they call a bilingual environment.	A Venezuela também provê educação especializada para sua população deficiente auditiva. Neste vídeo, a equipe de uma escola explica como eles procedem para ensinar crianças deficientes auditivas, que podem também sofrer de deficiências cognitivas, naquilo que eles chamam de um ambiente bilíngue.
So nobody is tone deaf.	Então, ninguém é surdo para as notas musicais.
Are you deaf or stupid?	Você é surdo ou burro?
Tom pretended to be deaf.	Tom se fez de surdo.
He's blind, deaf and mute.	Ele é cego, surdo e mudo.
He's blind, deaf and mute.	É cego, surdo e mudo.
Many of you know that he was deaf, or near profoundly deaf, when he wrote that.	Muitos de vocês sabem que ele estava surdo, ou quase totalmente surdo, quando a compôs.
Sometimes they assume I am deaf.	Às vezes, eles presumem que eu sou surdo.
She was blind, deaf, and dumb.	Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and dumb.	Era cega, surda e muda.
Tom is deaf in one ear.	Tom é surdo de um ouvido.
She was blind, deaf, and mute.	Ela era cega, surda e muda.
She was blind, deaf, and mute.	É cega, surda e muda.
What's it like to be deaf?	Como é ser surdo?
Helen Keller was blind and deaf.	Helen Keller era cega e surda.
International sign language of the deaf.	É utilizada em reuniões internacionais de surdos.
There are almost no deaf surgeons anywhere.	Há poucos cirurgiões surdos em qualquer parte.
Helen Keller was blind, deaf and dumb.	Helen Keller era cega, surda e muda.
Beethoven was deaf in his late years.	Beethoven estava surdo em seus últimos anos de vida.
Helen Keller was blind, deaf, and dumb.	Helen Keller era cega, surda e muda.
Helen Keller was blind, deaf and mute.	Helen Keller era cega, surda e muda.
I'm deaf and mute while I'm eating.	Quando eu como, sou surdo e mudo.
Don't shout like that, he's not deaf.	Não grites dessa forma, ele não é surdo.
My pleas fell on deaf ears, thank god.	E, você sabe, meus apelos entraram por um ouvido e saíram pelo outro graças a Deus
Amazing number of people think they're tone deaf.	Um enorme grupo de pessoas acredita que elas não reconhecem as notas.

Display this page in English