Tradução de "death and destruction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Death - translation :

Destruction - translation :

Palavras-chave : Morte Pena Morreu Morte Morto Destruição Destruição Maciça Criação Total

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In the natural cycle of life and death, the creation and destruction that must happen continuously.	No ciclo natural de vida e morte, na criação e destruição que devem acontecer continuamente.
After the death of Dr. Maya Hansen and the destruction of all of the Extremis Ver.	acessa o soro Extremis até Buenos Aires, onde envia a mensagem O EXTREMIS ESCAPOU.
Among destructive personifications are (not all called Keres) Anaplekte ( quick, painful death ), Akhlys ( mist of death ), Nosos ( disease ), Ker ( destruction ), Stygere ( hateful ).	Entre as personificações destrutivas estão (nem todos são chamados Keres) Anaplekte (morte rápida),Akhlys (névoa da morte),Nosos (doença),Ker (destruição),Stygere (ódio).
Not because of the death and destruction that they usually bring, but rather for the strong rain that accompany it.	Not because of the death and destruction that they usually bring, but rather for the strong rain that accompany it.
In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours.	Ao enfrentar morte e destruição nossas diferenças mundanas evaporam e todos nós nos tornamos um mesmo que por algumas horas.
No words can adequately condemn this barbaric act, which can only lead to more death and destruction for this tortured land.	Não há palavras que possam adequadamente condenar este ato bárbaro, que só pode conduzir esta terra torturada a mais morte e destruição.
This latest assassination is what it always is Syria s use of death, terror, and destruction to try and keep the Lebanese in line .	This latest assassination is what it always is Syria s use of death, terror, and destruction to try and keep the Lebanese in line .
At the end of the film, Solo joins the Rebels in celebrating the destruction of the second Death Star and the Empire.	Sobre seu passado Antigamente, Han Solo trabalhava para o Império, e chegou a ser nomeado Tenente Imperial.
Construction and Destruction in Macunaíma .	Construction and Destruction in Macunaíma .
And the habitat destruction is unbelievable.	E a distruição do habitat é inacreditável.
As the Rebels celebrate the destruction of the Death Star and the fall of the Empire, Luke sees his father's spirit, standing alongside those of Obi Wan and Yoda.	Em Endor, Luke queima o corpo do pai num funeral Jedi e vê que ele se tornou um espírito do Lado Iluminado da Força ao aparecer juntamente com Obi Wan Kenobi e Yoda.
If you believe that I am my connectome, I think you must also accept the idea that death is the destruction of your connectome.	Se acreditarem que eu sou meu conectoma, vocês também devem aceitar a ideia de que a morte é a destruição de seu conectoma.
The Brazilian rainforest defender Raimundo Belmiro urges the authorities for protection after death threats for his activism against the destruction of the Amazon jungle .	O brasileiro Belmiro dos Santos solicitou proteção às autoridades após receber ameaças de morte por seu ativismo contra a destruição da floresta amazônica .
His death is seen as the first in the chain of events which will ultimately lead to the destruction of the gods at Ragnarök.	Um dia, Balder passou a ser atormentado por estranhos pesadelos, um sinal de sua morte iminente, e isso acabou perturbando todos os deuses.
Economic destruction causes immense and intolerable human misery.	A destruição económica causa miséria humana imensa e intolerável.
An Evening of Destruction.	An Evening Of Destruction.
Destruction of Barad dûr.	Beleriand é quebrada.
Cell destruction Autolytic cell destruction is uncommon in living adult organisms and usually occurs in injured cells or dying tissue.	É incomum em organismos adultos e normalmente ocorre em células danificadas ou em tecido que foi lesionado.
Lee was also hampered by the extensive destruction of Edward's personal papers Edward had left orders that all his letters should be burned on his death.	Lee também foi prejudicado pela grande destruição dos documentos pessoais de Eduardo o rei havia deixado ordens para que todos os seus papéis fossem queimados após sua morte.
Who says news is always about disaster and destruction?	Quem disse que só rola notícia sobre desastre e destruição?
In 2004, I had a little baby boy, and I call him my miracle child, because after seeing so much death and destruction and chaos and darkness in my life, this ray of hope was born.	Em 2004, dei a luz à um lindo menino, e eu o chamo de minha criança milagre, porque depois de ver tanta morte e destruição e caos e escuridão em minha vida, esse raio de esperança nasceu.
Ultimately Kievan Rus' disintegrated, with the final blow being the Mongol invasion of 1237 40, that resulted in the destruction of Kiev and the death of about half the population of Rus'.	Por fim, o Principado de Kiev se desintegrou com o golpe final que foi a invasão mongol de 1237 1240, que resultou na destruição de Kiev e na morte de cerca de metade da população do Principado.
Would you like to see destruction?	Vocês querem ver destruição?
During conflict people are doing destruction.	Durante o conflito as pessoas estão destruindo.
It stands for mutually assured destruction.	que significa, Destruição Mútua Assegurada.
His findings indicate Krypton's imminent destruction.	Seus resultados indicam a iminente destruição de Krypton.
And large scale has meant destruction of many of our landscapes, destruction of biodiversity still a lonely emu here in the Brazilian cerrado soybean fields.	E larga escala teve a ver com a destruição de muitas de nossas paisagens, destruição da biodiversidade uma ema esquecida aqui nos campos de soja no cerrado brasileiro.
And of course, when you're a little kid, there's always destruction.	E, é claro, quando você é criança, sempre há destruição.
Because of habitat destruction and hunting its population has dramatically decreased.	Por causa da destruição do habitat e da caça a sua população tem diminuído dramaticamente.
The only major cities to escape destruction were Novgorod and Pskov.	As únicas grandes cidades a escaparem da destruição foram Novgorod e Pskov.
It means the most total destruction which a building can suffer a destruction out of which no remnants can be gathered a destruction accompanied with false description of the thing destroyed.	Na sua definição de restauração dos patrimônios históricos, considerava a real destruição daquilo que não se pode salvar, nem a mínima parte, uma destruição acompanhada de uma falsa descrição.
( e ) the arrangements for destruction at a specialist facility , if it is envisaged that such destruction may take place	e e ) O parecer da equipa de inspecção de segurança quanto à decisão de atribuição de acreditação plena ou temporária de segurança , em conformidade com os requisitos estabelecidos nos artigos 3.o e 4.o 6 .
The weapons are classified as abandoned chemical weapons under the CWC and Japan has started their destruction in September 2010 in Nanjing using mobile destruction facilities.	As armas são classificadas como armas químicas abandonadas pela CWC e o Japão começou a sua destruição em setembro de 2010 em Nanquim utilizando instalações de destruição móveis.
Germany Destruction of national coins near Frankfurt .	Alemanha Destruição de moedas nacionais , perto de Frankfurt .
Destruction or multiple splittings of the ego.	Destruição ou divisão múltipla do ego (ex.
1987 1989 Breakthrough with Appetite for Destruction In July 1987, Guns N' Roses released its debut album Appetite for Destruction .	1987 1993 O sucesso internacional Em julho de 1987, o Guns N' Roses lançou seu álbum de estreia Appetite for Destruction .
Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching.	As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal.
They are former acquaintances of Akira, and survived his destruction of Tokyo.	Tetsuo desperta seu poder máximo e inicia uma destruição semelhante àquela causada pelo despertar de Akira.
Absolute Destruction Military culture and the Practices of War in Imperial Germany.	Absolute Destruction Military culture and the Practices of War in Imperial Germany.
Being of a philosophical frame of mind, he pulled one of the arrows from the body of a dead centaur and wondered how such a little thing as an arrow could have caused so much death and destruction.	Já Folo saiu do fundo da caverna, onde havia se refugiado, para observar a destruição, e, ao puxar uma das flechas do corpo de um dos centauros, perguntou se como podia uma coisa tão pequena causar tanta morte e destruição.
Life and Death	Vida e morte
Speed and death.	Velocidade e morte.
I'm so clever, and you look behind you, and there's destruction all around you.	Eu sou tão inteligente. E você olha para trás e há destruição por todos os lados.
The stability and security of authoritarian regimes cannot create but terrorism and violence and destruction.	A estabilidade e segurança de regimes autoritários não criam nada além de terrorismo e violência, e destruição.
The destruction of the rainforests affects our environment.	A destruição das florestas tropicais afeta nosso meio ambiente.

Display this page in English