Tradução de "debilitating consequences" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| These are chemical burns and are very debilitating. | Isto são queimaduras químicas e são muito debilitantes. |
| Debilitating fatigue and joint pain can seriously impair quality of life. | Fadiga e dor articular debilitantes podem prejudicar seriamente a qualidade de vida. |
| Women used to get really debilitating surgeries to excise all of the axillary lymph nodes. | As mulheres eram submetidas a cirurgias realmente debilitantes para excisar os linfonodos axilares. |
| Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall. | Continuar a tropeçar para a frente, no entanto, levaria inevitavelmente a uma queda debilitante, se não fatal. |
| But eventually it stops working, and diabetes leads to a predictable onset of debilitating disease. | Mas em algum ponto ela deixa de funcionar, e o diabetes leva a iniciação previsível de uma doença debilitante. |
| In short, some consequences strengthened behavior and some consequences weakened behavior. | Algumas consequências reforçavam o comportamento, outras enfraqueciam no . |
| Public health consequences . | efeitos na saúde pública . |
| Revenge has consequences. | Quando a posição difere, o interesse da pessoa difere. |
| Revenge has consequences. | A vingança tem consequências. |
| Actions have consequences. | Aqui se faz, aqui se paga. |
| In areas such as the brain or inside joints, this can be fatal or permanently debilitating. | Em áreas como o cérebro ou articulações internas, isso pode ser fatal ou permanentemente debilitante. |
| Edward Tenner Unintended consequences | Edward Tenner Consequências não intencionais |
| It has many consequences. | Isso tem muitas consequências. |
| Consequences of child marriage | Consequências do casamento infantil |
| The Consequences of Modernity . | The Consequences of Modernity . |
| ISBN Consequences of Pragmatism . | Consequences of Pragmatism . |
| This policy often produced monarchs who were either totally ineffective or in constant debilitating conflict with the nobility. | Esta política freqüentemente produziu monarcas que ou eram totalmente ineficazes ou estavam em constante conflito com a nobreza. |
| There's consequences for carbonate organisms. | Existem consequências para organismos carbonatados. |
| So those are the consequences. | Então aquelas são as consequências. |
| Analysis of effects and consequences | Análise dos efeitos e consequências |
| psychological effects public health consequences | efeitos psicológicos efeitos na saúde pública |
| There have been deadly consequences. | Houve consequências mortais. |
| The consequences are very real. | As consequências são muito concretas. |
| This could have unintended consequences. | Isso poderia ter consequências inesperadas. |
| This won't have any consequences. | Isso não terá nenhuma conseqüência. |
| Marat was assassinated by Charlotte Corday, a Girondist sympathizer, while taking a medicinal bath for his debilitating skin condition. | Marat foi assassinado por Charlotte Corday, uma simpatizante dos girondinos, com uma punhalada no peito enquanto em uma banheira. |
| 41 people who were basically outside of being really sick, paying for the one retiree who was experiencing debilitating disease. | 41 pessoas que estava fora da situação de realmente estar doente, pagavam por um aposentado que tinha uma doença debilitante. |
| And it does have some consequences. | e isso tem sim algumas consequências. |
| The economic consequences are almost unthinkable. | As consequêcias econômicas são quase impensáveis. |
| Is there a sense of consequences? | Existe um senso de consequência? |
| The consequences do not inspire hope. | As consequências não se fazem esperar. |
| SECTION V CONSEQUENCES OF NON COMPLIANCE | SECÇÃO V CONSEQUÊNCIAS DO INCUMPRIMENTO |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | As consequências económicas da resistência aos medicamentos |
| Europe is feeling the consequences today. | Quem sabe o que poderá acontecer futuramente na China. |
| The first unfreezing had serious consequences. | O primeiro descongelamento teve consequências sérias. |
| This may result in unexpected consequences. | Uma blogueira saudita se diverte com a pergunta. |
| I didn't think of the consequences. | Eu não pensei nas consequências. |
| However, the political consequences were serious. | No entanto, as consequências políticas eram graves. |
| In 1995, Fahd suffered a debilitating stroke and the Crown Prince, Prince Abdullah assumed day to day responsibility for the government. | O Rei Khalid delegou ao Príncipe Herdeiro Fahd a responsabilidade de supervisionar vários aspectos dos assuntos internacionais e domésticos do governo. |
| Living and working close to the Nile brought hazards from malaria and debilitating schistosomiasis parasites, which caused liver and intestinal damage. | Viver e trabalhar perto do Nilo envolvia riscos de malária e de esquistossomose provocada por um parasita debilitante que causa danos ao fígado e intestino. |
| By the time he ascended the throne, Frederick was 56 years old and suffering from a debilitating cancer of the larynx. | Na época em que ascendeu ao trono, Frederico tinha 56 anos de idade e estava sofrendo de um debilitador câncer de laringe. |
| The political consequences could be similarly devastating. | As consequências políticas poderiam ser igualmente devastadoras. |
| That ASEAN debacle has had serious consequences. | Esse fracasso da ASEAN teve graves consequências. |
| These have tremendous consequences for our health. | Isso causa tremendas consequências para a saúde. |
| This can sometimes have unintended consequences. OK. | Às vezes isso pode ter consequências inesperadas. OK. |
