Tradução de "debuted" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It debuted in 1925 and sold for .
Ele estreou em 1925 e vendido por 281 dólares.
It debuted at number one in eight different countries.
Estreou em 1 em 8 países diferentes.
GHV2 debuted at number seven on the Billboard 200.
GHV2 estreou na sétima posição da Billboard 200.
Asylum debuted at number one on the Billboard 200.
Asylum estreou no 1º lugar na Billboard 200 .
History The New Yorker debuted on February 21, 1925.
História The New Yorker estreou em 21 de fevereiro, 1925.
The actress debuted in the adventure film Lassie (1994).
Em julho de 1994 ela estreou no cinema com o filme Lassie .
The compilation debuted at number 55 on the Billboard 200.
A compilação estreou em 55º lugar na Billboard 200.
During the tour, Disturbed debuted an unreleased song, titled Dehumanized .
Durante a turnê, o Disturbed estreou uma canção inédita, intitulada Dehumanized .
On February 4, American Beauty debuted in France and Belgium.
Em 4 de fevereiro, o filme estreou na França e Bélgica.
She debuted on television in 1989, the miniseries Colônia Cecília .
Estreou na televisão em 1989, na minissérie Colônia Cecília .
The Green Goblin debuted in The Amazing Spider Man 14.
Barton Hamilton também conhecido como Bart Hamilton.
In Ireland, the album debuted and peaked at number three.
Na Irlanda, estreou no número três.
Rin Tin Tin debuted in the feature Where the North Begins .
Rin Tin Tin estreou no curta Where the North Begins .
The album debuted at number one on the UK Albums Chart.
O álbum estreou na primeira posição no Reino Unido.
On July 18, 2013, Lilly debuted the book, entitled The Squickerwonkers .
Literatura Em 18 de julho de 2013, Lilly lançou o livro, intitulado Os Squickerwonkers .
On stage, debuted in 1995 with a piece of Naum Alves.
Nos palcos, estreou em 1995, com uma peça de Naum Alves.
The album debuted at number two in both the US and UK .
O álbum alcançou o na Billboard 200.
Then in 1942, the Tokyo Broadcasting Drama Troupe debuted its first performance.
Em 1942, a companhia Tokyo Broadcasting Drama debutó em sua primeira reorganização.
The show debuted on Fox on December 2, 2003, to high ratings.
O primeiro show estréia no dia 2 de Dezembro de 2003.
The album debuted at number thirty one on the UK Albums Chart.
O álbum estreou se no trigésimo primeiro lugar no UK Albums Chart.
In Japan, the record debuted at number one on the album charts.
O álbum recebeu certificação platina na Europa.
In France, the album debuted at position 113 on the albums chart.
Na França, estreou na posição 113 na tabela de álbuns.
This debuted at number two on the New York Times Best Seller list.
Esse, estreou em segundo lugar da lista de mais vendidos do New York Times
The single debuted at number one on the Billboard Modern Rock Tracks chart.
O single foi direto para a primeira posição na parada Billboard Modern Rock Tracks.
Television On November 5, 1956, The Nat King Cole Show debuted on NBC.
Fazendo a história da televisão Em 5 de novembro de 1956, The Nat King Cole Show estreou na NBC TV.
On 4 September the album debuted at number one on the British charts.
O álbum alcançou sucesso imediato e elogios da crítica inglesa.
In one of her Pepsi commercials, she debuted her song Like a Prayer .
Em um dos comerciais gravados, ela estreou sua canção Like a Prayer .
On the UK Albums Chart, Fallen debuted at number 18 selling 15,589 copies.
Na parada UK Albums Chart, Fallen estreou no número 18 vendendo 15.589 cópias.
In December 1951, she debuted at the Metropolitan Opera as Gilda in Rigoletto .
Em 1951, ela debutou no Metropolitan Opera como Gilda, de Rigoletto .
In Canada, the album debuted at number two on the Canadian Albums Chart.
No Canadá, o álbum estreou se no segundo lugar do Canadian Albums Chart.
It was on the US tour that ELO debuted their use of coloured lasers.
Foi na turnê americana da ELO que estreou o uso de lasers coloridos.
was released in September 2006 and debuted at number two on the Billboard 200.
em setembro de 2006, que estreou em 2º lugar na Billboard 200.
We recently debuted the piece ?, with text by Mario Viana and opposite Dalton Vigh.
, com texto de Mário Viana e contracenando com Dalton Vigh.
Dangerously in Love debuted at number one on the Billboard 200, selling 317,000 copies.
Dangerously in Love estreou em número um na Billboard 200 , vendendo 317,000 cópias.
In addition to Porky, Warner Bros. cartoon characters Daffy Duck (who debuted in the 1937 short Porky's Duck Hunt ) and Bugs Bunny (who debuted in the 1940 short A Wild Hare ) achieved star power.
Alem de Porky Pig, os personagens da Warner Bros. , Daffy Duck (que apareceu pela primeira vez no curta de 1937 Porky's Duck Hunt ) e Bugs Bunny (que apareceu em 1940 no curta A Wild Hare ) também se tornaram muito populares.
The film has already debuted in several major cities, including Brasília and Rio de Janeiro.
O filme já passou por Brasília, Rio de Janeiro, e Lavras (MG).
The iconic logo debuted in 1971 and would remain a fixture of the NBA brand.
O logo simbólico estreou em 1971 e viria a continuar a ser uma marca registrada da NBA.
, which debuted in 1992, is a popular multimedia nighttime show on the Rivers of America.
, que inaugurou em 1992, é um show noturno multimídia popular no Rivers of America.
'89 debuted in 1989 (as indicated by the title) and reached issue 70 (as L.E.G.I.O.N.
'89 estreou em 1989 (tal como indicado no título) e chegou a edição 70 (até LEGION '94 em 1994).
The album debuted at 14 in Mexico, spending seven consecutive weeks in the Top 100.
O álbum debutou em décimo quarto lugar no México ficando sete semanas no Top 100.
The film debuted at number one in the Philippines, Singapore, South Korea, Sweden and Taiwan.
O filme estreou em primeiro lugar nas Filipinas, Singapura, Coreia do Sul, Suécia e Taiwan.
It debuted at number two on the Billboard 200, selling 187,000 copies in its first week.
Produzido principalmente por Timbaland, o álbum estreou no número dois na Billboard 200, vendendo 190.000 cópias em sua primeira semana.
The album debuted at number 44 on the Billboard 200, and was certified gold in 1992.
O álbum estreou na posição 44 da Billboard 200 e foi certificado como disco de ouro em 1992.
During this period, both Bolivia and Peru debuted in the tournament in 1926 and 1927, respectively.
Em 1926 e 1927, respectivamente, Bolívia e Peru fizeram suas estreias no torneio.
These debuted in progressively larger form as the 767 200, 767 300, and 767 400ER, respectively.
Estes foram apresentados progressivamente, como 767 200, 767 300, e 767 400ER, respectivamente.