Tradução de "decades" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That happened decades ago. | Isso aconteceu há décadas. |
| We've spent decades professionalizing implementation. | Nós passamos décadas profissionalizando a implementação. |
| Four decades of oil flow | Quatro décadas com fluxos do petróleo |
| It lost its innocence decades ago. | A sua inocência foi perdida há décadas. |
| The scars will last for decades. | As cicatrizes permanecerão durante décadas. |
| Fadil spent two decades in jail. | Fadil passou duas décadas na cadeia. |
| The Nirvana Companion Two Decades of Commentary . | The Nirvana Companion Two Decades of Commentary . |
| Again, Bandura recognized this years ago, decades ago. | Novamente, Bandura reconheceu isso anos atrás, décadas atrás. |
| Revolutions unfold over decades, not seasons or years. | As revoluções desenrolam se ao longo de décadas e não de estações ou de anos. |
| This tree has been standing for five decades. | Esta árvore tem durado cinco décadas. |
| I worked in this company for three decades. | Trabalhei nessa empresa durante três décadas. |
| I worked in this company for three decades. | Eu trabalhei nessa empresa durante três décadas. |
| The situation improved in the recent two decades. | A situação melhorou nas últimas duas décadas. |
| Genres and audiences diversified over the following decades. | Gêneros e públicos diversificados ao longo das décadas seguintes. |
| Approximately four decades later, the Burgundians appear again. | Aproximadamente quatro décadas depois, os burgúndios reapareceram. |
| It's been known for decades what causes this malignancy. | Já sabemos há décadas o que causa essa doença. |
| Chileans have been building with confined masonry for decades. | Chilenos vêm construindo com alvenaria confinada por décadas. |
| Decades later, the new order was still in flux. | Décadas mais tarde, a nova ordem ainda não tinha estabilizado. |
| That may yet take decades to come to pass. | That may yet take decades to come to pass. |
| rravishankar7 Mamata decimates the Left after almost 3 decades. | rravishankar7 Mamata dizima a esquerda depois de quase 3 décadas. |
| During these decades use of electrical engineering increased dramatically. | Durante estas décadas a aplicação da engenharia elétrica melhorou significativamente. |
| Military satellites have been observing these explosions for decades. | Tais explosões são observadas por satélites militares há décadas. |
| Some members stayed with the orchestra for several decades. | Muitos músicos permaneceram ao lado de Ellington durante décadas. |
| (1998) The Ella Fitzgerald Companion Seven Decades of Commentary . | (1998) The Ella Fitzgerald Companion Seven Decades of Commentary . |
| Aeroméxico saw few changes for the next two decades. | A Aeroméxico viu algumas chances para as próximas duas décadas. |
| But in the last few decades that has totally changed. | Mas nas últimas décadas isto mudou completamente. |
| Liberia had been torn apart by civil strife for decades. | Durante décadas de conflito civil a Libéria ficou dividida. |
| Look a decade ago, look two decades ago markedly different. | Olhe uma década atrás, olhe duas décadas atrás, marcadamente diferente. |
| LeilaMovil The U.S. espionage team has been here for decades. | LeilaMovil A equipa de espionagem dos Estados Unidos está aqui há décadas. |
| The erosion of the coast has noted for several decades. | Uma erosão da costa está se formando há várias décadas. |
| Even if feasible, it may take several decades to develop. | Argumenta que mesmo que fosse possível, levaria décadas para ser desenvolvida. |
| McCartney's attitude contrasted with Lennon's from over two decades earlier. | A atitude de McCartney contrasta com a de Lennon mais de duas décadas antes. |
| This is a typewriter, a staple of every desktop for decades. | Esta é uma máquina de escrever, uma necessidade de todo escritório por décadas. |
| But, five decades later, the map has yet to be delineated. | Contudo, já decorreram cinco décadas e o mapa ainda não foi definido. |
| But until this day, three decades later, its meaning remains unclear. | Mas até hoje, três décadas depois, o seu significado permanece pouco claro. |
| And, for at least three decades, matters have been getting worse. | E, durante pelo menos três décadas, os problemas foram ficando piores. |
| CAMBRIDGE What will the world look like two decades from now? | CAMBRIDGE Com que se parecerá o mundo daqui a duas décadas? |
| Fadil admitted the murders after getting away with it for decades. | Fadil confessou os assassinatos depois de ter escapado impune durante décadas. |
| The restoration of the authority of the central administration took decades. | Os descendentes de Árpád governaram o país até 1301. |
| In the final decades of this era many plebeians grew poorer. | Nas décadas finais desta era, muitos plebeus ficaram mais pobres. |
| Has the world of George Orwell s 1984 finally arrived, three decades late? | Terá finalmente chegado, três décadas depois, o mundo retratado por George Orwell no livro 1984 ? |
| Two decades ago, geopolitical conditions limited blowback from America s foreign policy vacuum. | Há duas décadas atrás, as condições geopolíticas limitaram o efeito boomerang do vazio de política externa dos Estados Unidos. |
| And what's been taking up the slack in the last few decades? | E quem está fazendo seu trabalho nas últimas décadas? |
| And the outcome is going to get resolved within a few decades. | E as consequências aparecerão em poucas décadas. |
| They have also given funding for two decades to this whole program. | Também tem fornecido fundos por duas décadas a esse programa inteiro. |
