Tradução de "decide to relocate" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reorient or relocate the receiving antenna. | Redirecione ou altere o local da antena receptora. |
| We fix it, but most importantly, we relocate it. | Nós corrigimos. Mas o mais importante, nós a relocamos. |
| This initiative attempts to relocate new jobs into areas with higher public transportation accessibility. | O objetivo dessa iniciativa foi realocar a oferta de emprego a áreas de maior acessibilidade ao transporte público. |
| They decided to relocate to Liverpool, where they had recorded some of the songs on Parachutes . | Eles decidiram voltar para Liverpool, onde gravaram algumas das canções de Parachutes . |
| As GV is a virtual organization, the Video Editor will not be expected to relocate. | Como o GV é uma organização virtual, o editor de vídeo não precisará se deslocar. |
| They decided to relocate in Liverpool, where they recorded some of the songs on Parachutes . | Eles decidiram se mudar para Liverpool, onde eles gravaram algumas das canções que estariam presente em Parachutes . |
| As GV is a virtual organization, the Public Health Editor will not be expected to relocate. | Uma vez que o GV é uma organização virtual, não será necessário que o Editor de Saúde Pública se mude para trabalhar. |
| The French administrator of Morocco, General Hubert Lyautey, decided to relocate the country's capital from Fez to Rabat. | O administrador francês de Marrocos, General Hubert Lyautey, decidiu transferir a capital do país novamente para Rabat. |
| La Fayette ultimately persuaded the king to accede to the demand of the crowd that the monarchy relocate to Paris. | A Guarda Nacional, comandada por La Fayette, reprimiu violentamente a multidão que queria a deposição do rei. |
| You need to decide. | Você precisa decidir. |
| It's time to decide. | É hora de decidir. |
| He mapped out how it might be possible for sections of chromosomes to relocate themselves in a genome. | Ele esquematizou como seria possível para secções de um cromossoma de se relocalizarem num genoma. |
| When the legislature decided to relocate there, they proposed the name Missouriopolis but later settled on Jefferson City. | Quando a legislatura decidiu mudar a capital, foi escolhido o nome de 'Missouriopolis' mas depois renomeada para Jefferson City. |
| In 1973, however, provisions were made to relocate the capital to Dodoma, a more centrally located city in the interior. | Em 1973, no entanto, as previsões foram feitas para a mudança da capital para Dodoma, cidade localizada mais centralmente no interior da Tanzânia. |
| First, in 1841, a smallpox epidemic broke out in the Bur Dubai locality, forcing residents to relocate east to Deira. | Primeiro, em 1841, uma epidemia de varíola irrompeu na localidade de Bur Dubai, obrigando a população a deslocar se para leste de Deira. |
| From the noun sakhli ( home ), the verb gadasakhleba (the infinite form of the verb to relocate, to move ) is derived. | Do substantivo sakhli ( lar ), o verbo gadasakhleba ( mudar se ) é derivado. |
| It's up to you to decide. | A decisão é sua. |
| It's up to you to decide. | É você que decide. |
| They decide what to do. | eles que decidem o que fazer. |
| You just need to decide. | Você só precisa decidir. |
| I'll decide what to do. | Eu decidirei o que fazer. |
| I'll decide what to do. | Decidirei o que fazer. |
| I want Tom to decide. | Eu quero que o Tom decida. |
| They were given the choice to relocate to a less problematic area as the state media described, or to leave the country. | Eles tiveram de escolher entre se mudar para uma área menos problemática , como a mídia estatal descreve, ou deixar o país. |
| However, it was not until October 1919 when Lissitzky, then on an errand in Moscow, persuaded Malevich to relocate to Vitebsk. | Contudo, seria apenas em 1919 que Lissitzky, então numa visita a Moscovo, persuadiria Malevich a mudar se para Vitebsk. |
| In the meantime, SAG (Agricultural and Livestock Service) is working to rescue, rehabilitate, wash, and relocate the birds to a safe area. | Enquanto isso, o Serviço de Agricultura e Pecuária (SAG) está trabalhando para resgatar, reabilitar, lavar e realocar os pássaros para uma área segura. |
| I need to decide what to do. | Eu preciso decidir o que fazer. |
| I need to decide what to do. | Preciso decidir o que fazer. |
| We must decide when to start. | Temos de decidir quando começar. |
| Tom can't decide what to buy. | O Tom não consegue decidir o que comprar. |
| What did you decide to do? | O que você decidiu fazer? |
| What did you decide to do? | O que decidiste fazer? |
| What did you decide to do? | O que vocês decidiram fazer? |
| Why do I have to decide? | Por que eu tenho que decidir? |
| Do we have to decide today? | Temos que decidir hoje? |
| I can't decide what to order. | Não consigo decidir o que pedir. |
| He expects that within the next 50 years, the 100,000 people that live there will have to relocate to New Zealand or Australia. | Ele espera que dentro dos próximos 50 anos, as cem mil pessoas que vivem lá terão que ser relocadas para Nova Zelândia ou Austrália. |
| In Florence in 1504, he was part of a committee formed to relocate, against the artist's will, Michelangelo's statue of David . | Ainda em Florença, em 1504, fez parte de um comitê formado para transferir, contra a vontade do próprio autor, Michelangelo, a célebre estátua do Davi. |
| Tom couldn't decide what CD to listen to. | Tom não conseguiu decidir qual CD escutar. |
| It is difficult to decide where to go. | É difícil decidir aonde ir. |
| I'll decide. | Decidirei. |
| We'll decide. | Decidiremos. |
| We'll decide. | Nos vamos decidir. |
| We'll decide. | Nós decidiremos. |
| Decide already! | Decida logo! |
Related searches : Forced To Relocate - Able To Relocate - Relocate To Switzerland - Ready To Relocate - Willingness To Relocate - Willing To Relocate - Ability To Relocate - Will Relocate - Relocate Employees - Relocate Production - Relocate From - Relocate Abroad - Relocate Back