Tradução de "decision on targets" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Decision - translation :

Palavras-chave : Decisão Tomei Tomada Tomei Tomou Alvos Alvos Metas Potenciais Objectivos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

targets and monitoring ranges ..... 33 Published inflation targets .....	33 Objectivos anunciados para a inflacao ..... 37 Previsóes dos principais indicadores económicos da UE .....
The soldiers on the boats would be easy targets.	Os soldados nos barcos seriam alvos fáceis.
Following the decision to float their currencies , the authorities in both countries adopted a new monetary policy framework based on inflation targets , without the exchange rate as an intermediate target .	Na sequencia da decisao de deixarem flutuar as respectivas moedas , as autoridades de ambos os países adoptaram uma nova orientacao da política monetária , baseada em objectivos para a inflacao , sem usarem a taxa de cambio como objectivo intermédio .
Targets for the economy and so on are set by the state.	Metas para a economia e assim por diante são definidas pelo estado.
Those are its targets.	Estes são seus alvos.
Proteins are targets for drugs.	As proteínas são alvos para as drogas.
The ECB supports these targets .	O BCE apoia estes objectivos .
Most of the science that is behind these numbers, these potential targets, is based on studies on land.	A maior parte da ciência que está por trás desses números, dessas metas potenciais, é baseada em estudos feitos em terra.
ECB Decision on minimum reserves	Decisão do BCE relativa às reservas mínimas
( b ) No targets set at present	( b ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo
( a ) No targets set at present .	( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo .
( a ) No targets set at present .	( a ) Náo estipula actualmente qualquer 0bje tiv0 .
American military bases in Asia and the Pacific are also on his list of targets.	As bases militares norte americanas na Ásia e no Pacífico também estão na sua lista de alvos.
Then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets.	Então o animal aprende a caminhar com uma correia ao ar livre e a encontrar alvos.
Notes on Ancient Shields and Highland Targets Archaeologica Scotica Vol 5 (1890) Schulze, André(Hrsg.	Notes on Ancient Shields and Highland Targets Archaeologica Scotica Vol 5 (1890) Schulze, André(Hrsg.
In addition , in some cases , fiscal targets are based on rather favourable growth assumptions and on insufficiently specified measures .	Além disso , em certos casos , os objectivos orçamentais apresentados têm por base pressupostos de crescimento extremamente favoráveis e medidas que não são especificadas de forma satisfatória .
And so this brief video shows you one of these targets that we're working on now.	E este pequeno vídeo mostra um destes pequenos alvos no qual estamos trabalhando agora.
Nmap can provide further information on targets, including reverse DNS names, device types, and MAC addresses.	Além desses recursos, Nmap pode prover informações furtivas do alvo, incluindo DNS reverso, tipos de dispositivos, e endereços MAC.
Between April 1985 and January 1987, they carried out over 23,500 shelling attacks on government targets.	Entre abril de 1985 e janeiro de 1987, foram mais de 23 500 projéteis disparados contra alvos do regime.
ECB Decision on joint Eurosystem procurement	Decisão do BCE sobre contratação pública conjunta do Eurosistema
These targets have been achieved in India.	Essas metas foram alcançadas na Índia.
( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes )	( b ) Objectivos formais para a inflação ( variações anuais em percentagem ) 1996 Variável objectivo ( a ) Objectivo Resultado Objectivo 1997 Resultado 1998 Objectivo
W ( a ) No targets set at present .	( a ) Náo estipula actualmente qualquer objectivo .
Keep going when some targets cannot be made	Continuar quando alguns alvos não conseguem ser criados
There are two primary targets we're doing here.	Existem dois alvos primários que estamos fazendo aqui.
Published inflation targets ( annual percentage changes ) Inflation variable	Objectivos anunciados para a inflaq5o ( Variacoes percentuais anuais )
Thus, these proteins are targets for antiviral drugs.	Desta forma, estas proteínas são alvos para fármacos antivirais.
a decision on additional European card schemes	a decisão sobre a criação de mais sistemas europeus de cartões
Decision on the issue of euro banknotes	Decisão relativa à emissão das notas de euros
Final decision on project in mid 2008	A decisão final sobre o projecto é tomada em meados de 2008
His life hangs on the judge's decision.	Sua vida depende da decisão do juiz.
This is based , in one country ( Germany ) , on a monetary aggregate as the intermediate target , in some others , on exchange rate targets .	Enquanto um país ( a Alemanha ) utiliza um agregado monetário como objectivo intermédio , outros adoptam objectivos de taxa de cambio .
Groves therefore asked Arnold to remove Kyoto not just from the list of nuclear targets, but from targets for conventional bombing as well.	Groves, portanto, pediu a Arnold remover Quioto não apenas a partir da lista de alvos nucleares, mas a partir de alvos para bombardeio convencional também.
They are not distinct targets in and of themselves .	Não constituem objectivos distintos em si , nem entre si .
The latter is most effective against large, hard targets.	Esta última revela se mais eficaz contra grandes alvos.
Based in Britain, they began operations against German targets.	Baseados em solo britânico, deram início a operações contra alvos alemães.
9 . Decision on additional European card scheme ( s )	Uma decisão e declaração de intenções relativamente à criação de um sistema europeu de cartões adicional , ou mais , compatível com a SEPA .
ECB Decision on the ECB 's annual accounts	Decisão do BCE relativa às contas anuais do BCE
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE sobre a repartição dos proveitos monetários
ECB Decision on the issue of euro banknotes	Decisão do BCE relativa à emissão de notas de euro
ECB Decision on the allocation of monetary income	Decisão do BCE relativa à repartição dos proveitos monetários
BHT ( BHTFLASHNEWS) also announced that decision on Twitter	BHT ( BHTFLASHNEWS) também anunciou a decisão no Twitter
This decision will reflect on his future career.	Essa decisão se refletirá na sua carreira futura.
One of these ( France ) simultaneously targets a monetary aggregate and monitors total debt , while another country ( Spain ) directly targets inflation and monitors money growth .	Um destes países ( a Franca ) estabelece um objectivo para um agregado monetário e ao mesmo tempo controla o endividamento interno , enquanto outro país ( a Espanha ) define um objectivo para a inflacao e controla o crescimento monetário .
Building on favourable results from previous years , more ambitious targets have been set than in the previous Convergence Programme .	Tendo por base os resultados favoráveis dos últimos anos , foram fixados objectivos mais ambiciosos do que no Programa de Convergência anterior .

Display this page in English