Tradução de "decline in population" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some people say it's not population decline. | Algumas pessoas dizem que não é declínio da população. |
| During this period Greece experienced a decline in population and literacy. | Durante esse período, a Grécia viveu um declínio tanto populacional como literário. |
| Industrialization and agricultural decline, however, were quick to scatter the population. | Industrialização e declínio da agricultura, no entanto, foram rápidos para dispersar a população. |
| The ivory trade contributed to the African elephant population decline in the late 20th century. | A ameaça ao elefante africano representada pelo comércio de marfim é exclusivo para a espécie. |
| Disturbances of an ecosystem resulting in a decline in the krill population can have far reaching effects. | As perturbações dos ecossistemas que resultam na diminuição de uma população de krill podem ter efeitos de grande alcance. |
| Major reasons for population decline include habitat destruction, habitat fragmentation and poaching. | As principais razões para o declínio da população incluem a destruição de habitat, a fragmentação do habitat e caça ilegal. |
| But the Tasmanian devil population has been undergoing a really extremely fast decline. | Mas, a população de demônios da Tasmânia tem sido submetida a um declínio extremamente rápido. |
| A significant decline in the population resulted from the invasion of the Mongols in 1241 and the subsequent famine. | A invasão mongol de 1241 resultou numa enorme perda populacional e fome. |
| The population was 37,042 at the 2010 census, a decline of 5.2 from 2000. | Demografia Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 39.071 habitantes. |
| A huge decline of the population was due to the disastrous earthquake of 1988. | A igreja foi fortemente danificada pelo terremoto Spitak 1988 e está atualmente em reconstrução. |
| The 2011 census, however, showed a slight decline to 562,000, or 19 of the population. | No País de Gales é usado por cerca de 19 da população e 33 compreendem a língua. |
| The population around Iceland appears to have fared much better, and in 1981, the population appeared to have undergone only a minor decline since the early 1960s. | A população ao redor da Islândia parece ter se saído muito melhor, e em 1981, a população mostrou ter diminuído apenas um pouco desde o início dos anos 60. |
| In recent years, the island's population decline has steadied thanks to immigrants from the United Kingdom, Saint Helena and Chile. | Nos últimos anos, o declínio da população da ilha se estabilizou graças a imigrantes provenientes do Reino Unido, de Santa Helena e do Chile. |
| Recurrences of the plague and other disasters caused a continuing decline of population for a century. | Por quase um século, novos focos da praga e outros desastres causaram contínuo decréscimo populacional. |
| The UN predicts a steady population decline in Central and Eastern Europe as a result of emigration and low birth rates. | A ONU prevê que o declínio contínuo da população de vastas áreas da Europa Oriental. |
| Consequently this has led to the decline in the population of the lesser developed islands and the rapid growth of Nassau. | Consequentemente, isso levou ao declínio na população das ilhas menos desenvolvidas e ao rápido crescimento de Nassau. |
| A sharp drop in the population of its main food source, a result of two diseases, contributed to the feline's decline. | A queda acentuada das populações da sua principal fonte de alimento, em resultado de duas doenças, contribuiu para o declínio do felino. |
| The decline was especially pronounced in the three largest countries Brazil, Mexico, and Argentina which comprise nearly 75 of the region s population. | A descida foi particularmente acentuada nos três maiores países Brasil, México e Argentina que englobam cerca de 75 da população da região. |
| Population growth and decline Population growth since 1990 has been concentrated in the counties surrounding Indianapolis, with four of the top five fastest growing counties in that area Hamilton, Hendricks, Johnson, and Hancock. | O crescimento populacional do Indiana, desde 1990, tem concentrado se nos condados em torno de Indianápolis, onde estão localizados quatro dos cinco condados com as maiores taxas de crescimento populacional do Estado Hamilton, Hendricks, Condado de Johnson e Condado de Hancock. |
| Decline of mainstream popularity A number of factors contributed to grunge's decline in prominence. | Declínio da popularidade Uma série de fatores contribuíram para o declínio do grunge em destaque. |
| As a result of these clauses, smaller provinces and provinces that have experienced a relative decline in population have become over represented in the House. | Por causa destas três cláusulas, províncias pequenas e províncias que tiveram um relativo declínio no seu crescimento populacional estão exageradamente representadas na Câmara dos Comuns. |
| By July 1, 2006, when new population estimates were calculated by the U.S. Census Bureau, the state of Louisiana showed a population decline of 219,563, or 4.87 . | Em 1 de julho de 2006, quando novas estimativas de população foram calculados pelo Censo dos EUA, o estado de Luisiana mostrou um declínio da população de 219 563 ou 4,87 . |
| Immigration from the United Kingdom, the South Atlantic island of Saint Helena, and Chile has reversed a population decline. | A imigração vinda do Reino Unido, da ilha de Santa Helena, no Atlântico Sul, e do Chile reverteu o declínio populacional. |
| The decline in the working age population will place further pressure on pension and health care systems , and may have wide ranging economic consequences . | A diminuição da população em idade de trabalhar irá acarretar mais pressões sobre os sistemas de pensões e de cuidados de saúde e pode ter consequências económicas em larga escala . |
| A Study of Music in Decline . | A Study of Music in Decline . |
| In 1349, the Black Death radically altered Norway, killing between 50 and 60 of its population and leaving it in a period of social and economic decline. | Em 1349, a peste negra alterou radicalmente Noruega, matando entre 50 e 60 de sua população e deixou a em um período de declínio econômico e social, que deixou o país muito pobre. |
| This decline in the deficit ratio compares with a cumulative decline of 2.3 percentage points in 1996 and 1997 . | Esta redução no rácio do défice compara com uma redução acumulada de 2.3 pontos percentuais em 1996 e 1997 . |
| Strong employment growth largely accounts for the decline in unemployment The decline in unemployment stemmed from the vigorous growth in employment . | Forte crescimento do emprego responsável em larga medida pela descida do desemprego A descida do desemprego teve origem no crescimento robusto do emprego . |
| Strong employment growth largely accounts for the decline in unemployment The decline in unemployment stemmed from the vigorous growth in employment . | Forte crescimento do emprego largamente responsável pela redução do desemprego A redução do desemprego resultou do crescimento vigoroso do emprego . |
| There has been a problem of population decline due to elevated levels of emigration after the break up of the USSR. | Tem havido um problema de declínio populacional causado por altos índices de emigração após a dissolução da URSS. |
| After the 1950s, the city's population began to decline slowly, as families tended to be replaced by single people and young couples. | Após a década de 1950, a população da cidade começou a declinar lentamente, como as famílias tendem a ser substituídos por pessoas solteiras e casais jovens. |
| Well, in fact, the arts are not in decline. | Bom, de fato, as artes não estão em declínio. |
| I must decline. | Eu devo recusar. |
| In the first half of 2005, the number of deaths in Japan exceeded the number of births, indicating that the decline in population, initially predicted to start in 2007, had already started. | Na primeira metade de 2005, o número de mortes no Japão excedeu o número de nascimentos, indicando que o declínio da população, inicialmente previsto para começar em 2007, já tinha começado. |
| There was a big decline in coffee prices. | Houve uma grande queda no preço do café. |
| interest payments started to decline only in 1997 . | os pagamentos de juros começaram a diminuir apenas em 1997 . |
| On the pitch the team was in decline. | Em 1986 87 a equipe foi campeã da Copa da Alemanha. |
| In conclusion , population projections suggest that demographic change in the euro area will be most apparent from around 2015 , although developments in individual countries are proceeding at different rates and in a number of euro area countries the total population has already begun to decline . | Em conclusão , as projecções da população sugerem que as alterações demográficas na área do euro serão mais evidentes por volta de 2015 , embora os desenvolvimentos ao nível de cada país prossigam a ritmos diferentes e em vários países da área do euro a população total tenha já começado a diminuir . |
| As the projected decline in exports is even stronger than that in imports for 2009 , net trade contributes significantly to the decline in GDP in 2009 . | Visto que , em 2009 , a projectada diminuição das exportações é ainda mais forte do que a das importações , o comércio líquido contribui significativamente para o decréscimo do PIB em 2009 . |
| I did not decline. | Não recusei. |
| I did not decline. | Eu não recusei. Percuti. |
| There are no quick processes in economics except decline. | Não existem processos rápidos na economia à exceção do declínio. |
| The total number of species is in rapid decline. | Atualmente, o número total de espécies está passando por um rápido declínio. |
| The result was a decline in the comics industry. | Rapidamente os quadrinhos entraram em declínio. |
| This led to a gradual decline in SVT production. | Tudo isto conduziu a uma declinação na produção da SVT. |
Related searches : Was In Decline - Decline In Assets - Decline In Liquidity - Decline In Wages - Decline In Usage - Decline In Influence - Decline In Inflation - In Steep Decline - Decline In Sentiment - Decline In Turnover - Decline In Production - Decline In Trust - Decline In Exports - Is In Decline