Tradução de "deduction from salary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deduction - translation :

From - translation :

Salary - translation :

Palavras-chave : Dedução Dedução Deduções Deduzir Dedutível Partir Veio Longe Desde Salário Ordenado Salários Anual Aumento

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It doesn't come from salary.	Não vem do salário.
The salary will be raised from April.	O salário será aumentado a partir de abril.
If they cannot do so , a general deduction from capital would apply .	Em caso de impossibilidade , será aplicável uma dedução geral dos fundos próprios .
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário não lhe permite comprar a casa.
His low salary prevents him from buying the house.	Seu baixo salário o impede de comprar uma casa.
Salary	Salary
Total receipts from taxes and social contributions after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected Total receipts from taxes and social contributions ( including imputed social contributions ) after deduction of amounts assessed but unlikely to be collected	Total das receitas de impostos e contribuições sociais ( incluindo contribuições sociais imputadas ) após dedução dos montantes avaliados , mas pouco susceptíveis de serem cobrados
That's your salary.	Esse é o seu salário.
Ninety percent of it was spent on teachers' salary and administrators' salary.	90 por cento disso era gasto em salários de professores e salários de administradores.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .	Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
b ) effect salary payments .	b ) realizarem pagamentos de salários .
His salary is high.	Seu salário é alto.
What is your salary?	Qual é o seu salário?
We lured him away from the company by offering him a much larger salary.	Nós o atraímos para que saísse da empresa oferecendo a ele um salário muito maior.
He earns double my salary.	Ele ganha o dobro do que eu ganho.
I'm satisfied with my salary.	Estou satisfeito com o meu salário.
Tom has a decent salary.	Tom tem um salário decente.
He receives a high salary.	Ele recebe um alto salário.
Tom is calculating his salary.	O Tom está calculando o salário.
Logical An algorithm may be viewed as controlled logical deduction.	Lógico um algoritmo pode ser visto como uma dedução lógica controlada.
The second thing was, I stopped taking a salary from the church that I pastor.	A segunda decisão foi, eu parei de receber um salário da igreja onde sou pastor.
The work pays them a salary the salary allows them to pay for the car over time.	O trabalho os paga um salário o salário os permite pagar o carro no decorrer do tempo.
She complained about my low salary.	Ela reclamou do meu baixo salário.
Tom has a very decent salary.	O Tom tem um salário muito decente.
Tom complained about his low salary.	Tom reclamou do seu salário baixo.
What's the minimum salary in Sweden?	Qual é o salário mínimo na Suécia?
What's the minimum salary in Norway?	Qual é o salário mínimo na Noruega?
Fadil earns a six figure salary.	Fadil ganha um salário de seis dígitos.
Eastwood received a percentage based salary, unlike the first two films where he received a straight fee salary.	Eastwood recebeu um salário baseado em porcentagem, diferente dos dois primeiros filmes, em que recebeu um salário fixo.
He is paid a handsome monthly salary.	Ele recebe um bom salário.
They asked for an increase of salary.	Eles solicitaram um aumento de salário.
I asked my boss a salary advance.	Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.
What's the minimum salary in your country?	Qual é o salário mínimo no seu país?
I deserve a bigger salary for this.	Eu mereço um salário mais alto por isto.
She is content with her present salary.	Ela está satisfeita com o seu salário atual.
However , such concerns arose from an assumption that the Commission intended what would in effect be a general ban by requiring the deduction from capital of all resecuritisations .	Contudo , essas preocupações derivavam do pressuposto de que a Comissão pretendia estabelecer algo que constituiria , na realidade , uma proibição geral , exigindo a dedução dos fundos próprios de todas as retitularizações .
The average nominal salary in Russia was 967 per month in early 2013, up from 80 in 2000.	O salário médio na Rússia foi de 640 dólares por mês no início de 2008, acima dos 80 dólares registrados em 2000.
From 1978 until they entered the White House, she had a higher salary than that of her husband.	De 1978 até que chegou à Casa Branca, ela tinha um salário maior do que a de seu marido.
We offer an internationally competitive salary and allowances .	We offer an internationally competitive salary and allowances .
In terms of salary, that job is fantastic.	Em termos de salário, esse emprego é fantástico.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.
She is always complaining of her small salary.	Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.
His higher salary allows him to live comfortably.	Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
You don't deserve the salary they're paying you.	Você não merece o salário que estão lhe pagando.
Because of his personal wealth from his acting career, Schwarzenegger did not accept his governor's salary of 175,000 per year.	Schwarzenegger já admitiu não aceitar seu salário de governador de US 175.000 ao ano.

Display this page in English