Tradução de "deep tissue" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Deep - translation :

Profundo

Deep tissue - translation :

Tecidos profundos

Tissue - translation :

Lenço de papel

Palavras-chave : Profundo Profundos Profundas Profunda Profundezas Tecido Tecidos Lenço Tecido Cicatrizado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bacterial infections and cellulitis (deep tissue inflammation) are other common complications of HS.	As ocorrências de infecções bacterianas e de celulite (inflamação profunda do tecido) são prováveis nestes locais.
He has deep tissue necrosis in both feet and will, it seems, have to undergo a double amputation.	Tem graves necroses nos tecidos de ambos os pés e, ao que parece, terá de sofrer uma dupla amputação.
Epithelium is one of the four basic types of animal tissue, along with connective tissue, muscle tissue and nervous tissue.	Os outros três tipos de tecidos básicos do organismo humano são o tecido conjuntivo, o muscular e o nervoso.
Histological classification of animal tissues There are four basic types of tissues muscle tissue, nervous tissue, connective tissue, and epithelial tissue.	Eles são responsáveis pela formação dos demais subtipos ou simplesmente tipos de tecidos vegetais.
Types of tissue Muscle tissue is a soft tissue, and is one of the four fundamental types of tissue present in animals.	Músculo estriado esquelético O tecido muscular estriado ou esquelético é formado por fibras musculares cilíndricas, finas e que podem medir vários centímetros de comprimento.
Bone tissue, or Osseous tissue, is the major structural and supportive connective tissue of the body.	A associação de hidroxiapatita com fibras colágenas é responsável pela dureza e resistência do tecido ósseo.
Bone tissue is a type of dense connective tissue.	O tecido ósseo é um tipo de tecido conjuntivo denso.
In the connective tissue deep to the ulcer there is increased vascularity and a mixed inflammatory infiltrate composed of lymphocytes, histiocytes and polymorphonuclear leukocytes.	No tecido conjuntivo profundo à úlcera, há um aumento da vascularização e um infiltrado inflamatório misto composto por linfócitos, histiócitos e polimorfonucleares.
adipose tissue).	Curiosidades
So, tissue design.	Então, design de tecidos.
The two types of adipose tissue are white adipose tissue (WAT), which stores energy, and brown adipose tissue (BAT), which generates body heat.	Leptina ( hormônio que participa da regulação da quantidade de tecido adiposo no corpo e na ingestão de alimentos).
I need a tissue.	Eu preciso de um tecido.
I need a tissue.	Preciso de um tecido.
I need a tissue.	Preciso de um lenço.
You feel deep, deep guilt.	Você sente uma profunda culpa.
Musculoskeletal and connective tissue disorders	Doenças do metabolismo e da nutrição
Does anyone have a tissue?	Alguém tem um lenço?
All tissue types are subtypes of these four basic tissue types (for example, blood cells are classified as connective tissue, since they generally originate inside bone marrow).	Subtipos de Tecido Todos os subtipos de tecidos são originados a partir desses tipos básicos (por exemplo, as células sangüíneas são classificadas como tecido conjuntivo, já que se originam na medula óssea).
Nina Tandon Caring for engineered tissue	Nina Tandon. Cuidando dos tecidos artificiais.
Deep.	Fundo.
Somites give rise to the myotome (muscle tissue), sclerotome (cartilage and bone), and dermatome (subcutaneous tissue of the skin).	Somitos Ossos, Cartilagem, Músculos lisos eestriados, Medula óssea, Sistema circulatório (inclusive coração).
They still have differentiated tissue, but that tissue is only organized in simple ways for example, by being layered.	Eles ainda possuem tecido diferenciado este, porém, é apenas organizado de formas simples, como divisão por camadas, por instância.
Tissue transglutaminase Anti transglutaminase antibodies to the enzyme tissue transglutaminase (tTG) are found in an overwhelming majority of cases.	Transglutaminase tecidular Na maioria dos casos da doença, observa se a presença de anticorpos anti transglutaminase para a enzima transglutaminase tecidular (tTG).
What we do is humanize the tissue.	O que fazemos é humanizar o tecido.
It's also older women with dense tissue.	Mas também mulheres mais velhas com tecido denso.
Take a tissue, your nose is running.	Pegue um lenço seu nariz está escorrendo.
(PRs are widely present in submucosal tissue.	(Os receptores de progesterona estão amplamente presentes no tecido submucoso.
The kind of relationships when deep speaks to deep.	O tipo de relacionamento que o profundo fala ao profundo.
How deep?	Quão fundo?
How deep?	Qual a profundidade?
How deep?	Qual é a profundidade?
There's a container underneath that's collecting that tissue.	Há um recipiente abaixo que está coletando esse tecido.
We can do it without harming any tissue.	Podemos fazer isto sem machucar outro tecido.
China just launched a national tissue engineering center.	A China acaba de criar um centro nacional de engenharia de tecidos.
For instance, mouse tissue is approximately fifty times less responsive than human tissue to the venom of the Sydney funnel web spider.	Por exemplo, o tecido celular do ratos é cinquenta vezes menos sensível do que o humano ao veneno da aranha teia de funil.
The grade tells how much the tumor tissue differs from normal prostate tissue and suggests how fast the tumor is likely to grow.	O grau revela quanto o tumor se diferencia do tecido prostático normal e sugere quão rápido o tumor irá crescer.
Deep fried cicada.	Cigarras fritas.
And that's great when I can degrade the tissue.	E isso é ótimo quando podemos degradar o tecido.
We then put bone and tissue from the back.	A seguir, nós implantamos ossos e tecidos retirados do dorso.
So, this is indeed made of human bone tissue.	Então, este é feito mesmo de osso humano.
And you see there, it gets reintegrated in tissue.	E como podemos ver, ela se reintegra ao tecido.
He can actually grow beating tissue in a dish.	Ele pode cultivar tecidos pulsáteis num prato.
Chemicals released by macrophages can also damage host tissue.	Os químicos libertados pelos macrófagos podem também danificar os tecidos do hospedeiro.
The collagen in connective tissue helps tissues resist deformation.	O colágeno no tecido conjuntivo ajuda a resistir à deformação dos tecidos.
If somehow we can cause these cells to differentiate to become bone tissue, lung tissue, liver tissue, whatever that cancer has been put there to do it would be a repair process. We'd end up better than we were before cancer.	Se de alguma forma pudermos fazer essas células se diferenciarem para se tornar tecido ósseo, tecido pulmonar, tecido hepático, o que quer que o câncer tenha sido colocado lá para fazer seria um processo de reparo. Acabaríamos melhor do que estávamos antes do câncer.

Display this page in English