Tradução de "defender of the faith" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Additional styles include Defender of the Faith and Duke of Lancaster. | Outros estilos incluem Defensora da Fé e Duque de Lencastre. |
| He was proclaimed James the first, King of England, France and Ireland, defender of the faith in London on 24 March 1603. | Ele foi proclamado Jaime Primeiro, Rei da Inglaterra, França e Irlanda, Defensor da Fé em Londres no dia 24 de março de 1603. |
| In Scotland, he was James the Seventh, by the Grace of God, King of Scotland, England, France and Ireland, Defender of the Faith, etc. | Na Escócia, ele era Jaime Sétimo, pela Graça de Deus, Rei da Escócia, Inglaterra, França e Irlanda, Defensor da Fé, etc . |
| After the union, her style was Anne, by the Grace of God, Queen of Great Britain, France and Ireland, Defender of the Faith, etc. | Após a união, passou a ser Ana, pela Graça de Deus, Rainha da Grã Bretanha, França e Irlanda, Defensora da Fé, etc . |
| His style became George the Third, by the Grace of God, of the United Kingdom of Great Britain and Ireland King, Defender of the Faith. | Seu estilo passou a ser Jorge Terceiro, pela Graça de Deus, do Reino Unido da Grã Bretanha e Irlanda, Rei, Defensor da Fé . |
| On 20 October 1604, James issued a proclamation at Westminster changing his style to King of Great Britain, France and Ireland, Defender of the Faith, etc. | Em 20 de outubro de 1604, Jaime emitiu uma proclamação em Westminster mudando seus títulos para Rei da Grã Bretanha, França e Irlanda, Defensor da Fé, etc. |
| His full style as king was His Majesty, Edward the Eighth, by the Grace of God, of Great Britain, Ireland, and of the British Dominions beyond the Seas, King, Defender of the Faith, Emperor of India . | Títulos, honras e armas Títulos Como monarca do Reino Unido, recebeu o título formal de Sua Majestade, Eduardo Oitavo, pela Graça de Deus, da Grã Bretanha, Irlanda e dos Domínios Britânicos de além mar, Rei, Defensor da Fé, Imperador da Índia . |
| Is Iran still to be the defender of the oppressed? | O Irã ainda é o defensor dos oprimidos? |
| Freedom is a new faith, the faith of our time. | A liberdade é uma nova religião, a religião do nosso tempo. |
| Photo of Palestinian human rights defender Issa Amro. | Foto do defensor dos direitos humanos palestino Issa Amro. |
| The style Henry the Eighth, by the Grace of God, King of England, France and Ireland, Defender of the Faith and of the Church of England and also of Ireland in Earth Supreme Head remained in use until the end of Henry's reign. | O estilo Henrique Oitavo, pela Graça de Deus, Rei da Inglaterra, França e Irlanda, Defensor da Fé e Chefe Supremo na Terra da Igreja da Inglaterra e também da Irlanda permaneceu em uso até sua morte. |
| The Faith of Graffiti . | The Faith of Graffiti . |
| In 1535, Henry added the supremacy phrase to the royal style, which became Henry the Eighth, by the Grace of God, King of England and France, Defender of the Faith, Lord of Ireland and of the Church of England in Earth Supreme Head . | Henrique adicionou em 1535 a frase da supremacia ao seu estilo real, que passou a ser Henrique Oitavo, pela Graça de Deus, Rei da Inglaterra e França, Defensor da Fé, Lorde da Irlanda e Chefe Supremo na Terra da Igreja da Inglaterra . |
| In 1521, pursuant to a grant from Pope Leo X rewarding Henry for his Defence of the Seven Sacraments , the royal style became Henry the Eighth, by the Grace of God, King of England and France, Defender of the Faith and Lord of Ireland . | Em 1521, em conformidade com uma concessão do Papa Leão X recompensado Henrique por seu Defesa dos Sete Sacramentos , o estilo real passou a ser Henrique Oitavo, pela Graça de Deus, Rei da Inglaterra e França, Defensor da Fé e Lorde Irlanda. |
| Mari La Negra, defender of human rights (Photo Alex Zapico) | Mari La Negra, defensora dos direitos humanos (foto de Alex Zapico) |
| Everyone has some kind of faith usually a faith in themselves. | Todos possuem algum tipo de fé (geralmente a fé em si mesmos). |
| The county is named for Robert E. Cochran, a defender of the Alamo. | A sede do condado é Morton, e sua maior cidade é Morton. |
| The miracle of faith , article in the Hindu dated 25 August 2007 The miracle of faith Chawla, Navin. | The miracle of faith , article in the Hindu dated 25 August 2007 The miracle of faith Chawla, Navin. |
| This is the faith of the fathers. | Esta é a fé dos padres. |
| Eventually, Arthur decided to use his talents to become the defender of the Earth's oceans. | Eventualmente, Arthur decidiu usar seu talento para se tornar o defensor dos oceanos da Terra. |
| Always keep the faith. | Sempre mantenha a fé. |
| Many of the miracles teach the importance of faith. | Muitos dos milagres ensinam a importância da fé. |
| Aren t we told all the time how superior this faith is, this faith of the majority and political elites? | Não nos falam o tempo todo sobre o quanto essa fé das elites políticas é superior? |
| Have faith. | Tenha fé. |
| Have faith. | Tenham fé. |
| Titles, style, and arms When Mary ascended the throne, she was proclaimed under the same official style as Henry VIII and Edward VI Mary, by the Grace of God, Queen of England, France and Ireland, Defender of the Faith, and of the Church of England and of Ireland on Earth Supreme Head . | Títulos, estilos e brasões Ao ascender, Maria foi proclamada rainha com o mesmo estilo oficial usado para Henrique VIII e Eduardo VI Maria, pela Graça de Deus, Rainha da Inglaterra, França e Irlanda, Defensora da Fé, e Chefe Suprema na Terra da Igreja da Inglaterra e da Irlanda . |
| Another alternative is Attacker Defender Goalkeeper (ADG), which features a series of ten contests, in which an attacker has thirty seconds to score a goal against a defender and goalkeeper. | O ADG inclui uma série de dez disputas em que um atacante tem trinta segundos para marcar um gol contra um defensor e um goleiro. |
| The Congregation for the Doctrine of the Faith (, C.D.F. | A Congregação para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica. |
| Mohmmad Mostafai, an Iranian lawyer and human rights defender says | Mohmmad Mostafai, uma advogada iraniana e defensora dos direitos humanos disse |
| Hundreds of years of faith and hope | Centenas de anos de fé e de esperança |
| The song Defender was later re recorded and included in the Fighting the World album of 1987. | A canção Defender foi posteriormente regravada e incluída no álbum Fighting the World de 1987. |
| This is the true faith. | Esta é a verdadeira fé. |
| Gratian also published an edict that all their subjects should profess the faith of the bishops of Rome and Alexandria (i.e., the Nicene faith). | Graciano também publicou um decreto pelo qual todos os seus súditos deviam professar a fé dos bispos de Roma e de Alexandria (ou seja, a fé de Niceia). |
| Yours is faith. | O seu é de fé, |
| ( b ) good faith | b ) Boa fé |
| They even used pepper spray against the congressmen, the prosecutor, and the public defender. | Chegaram a lançar spray de pimenta nos parlamentares, no promotor e no defensor público. |
| During the rest of the decade they won the league twice more, with defender Gaetano Scirea contributing significantly. | Durante o resto da década, eles ganharam o campeonato mais três vezes, com o zagueiro Gaetano Scirea contribuindo de forma significativa. |
| Within Ukraine itself, the UGCC is a minority faith of the religious population, being a distant second to the majority Eastern Orthodox faith. | Na Ucrânia, a Igreja Greco Católica Ucraniana representa somente pouco mais de 10 da população religiosa do país, ocupando um distante segundo lugar depois da maioria de fé Ortodoxa. |
| This story was commissioned by Freemuse, the leading defender of musicians worldwide, and Global Voices for Artsfreedom.org. | Esta história foi comissionada por Freemuse, o maior defensor dos músicos em todo o mundo, e por Global Voices para Artsfreedom.org. |
| Beliefs Pentecostalism is an evangelical faith, emphasizing the reliability of the Bible and the need for the transformation of an individual's life through faith in Jesus. | Eles são evangelicais na medida em que enfatizam a confiabilidade da Bíblia e a necessidade de transformação de vida do indivíduo por meio da fé em Jesus. |
| Anselm held that faith precedes reason, but that reason can expand upon faith. | Anselmo defendia que a fé precede a razão e que a razão pode expandir a fé. |
| At the popular level, theatre and minstrel troupes funded by the crown travelled around the land to promote the new religious practices the pope and Catholic priests and monks were mocked as foreign devils, while the glorious king was hailed as a brave and heroic defender of the true faith. | Em nível popular, companhias teatrais e de menestreis fundadas pela coroa viajavam pelo reino para promover as novas práticas religiosas o papa e padres e monges católicos eram ridicularizados como demônios estrangeiros, enquanto que o rei era exaltado como um corajoso e heroico defensor da verdadeira fé. |
| I have faith in the future. | Tenho fé no futuro. |
| ).The five pointed star is the symbol of the Bahá'í Faith. | A estrela de cinco pontas é o símbolo da fé bahá'í. |
| Faith can move mountains. | A fé pode mover montanhas. |
Related searches : Defender Of - Central Defender - Staunch Defender - Public Defender - Fierce Defender - Of Faith - Renounce The Faith - Article Of Faith - Of Christian Faith - Amount Of Faith - Freedom Of Faith
