Tradução de "definitive regime" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The definitive treatment is surgery. | O tratamento definitivo é a cirurgia. |
| Military victories are never final and definitive. | As vitórias militares nunca são finais e definitivas. |
| It is a definitive characteristic of the class. | A variedade de tegumentos dos mamíferos é enorme. |
| Brod's sets are usually called the Definitive Editions. | As edições de Brod geralmente são chamadas de edições definitivas. |
| The Constitution of Liberty , 1960, ... The Definitive Edition , 2011. | The Constitution of Liberty, 1960. |
| Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma. | Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma. |
| But it's imperative that we listen because it's undeniable and definitive. | Mas é essencial que escutemos porque é inegável e é definitivo. |
| The mobilization by social networks was definitive to achieve this result. | a mobilização das redes sociais foi definitiva para alcançar esse resultado. |
| Aristotle's posterior analytics is a definitive exposition of the classical view. | Os analíticos posteriores de Aristóteles é uma exposição definitiva da visão clássica. |
| A multifaceted region has yet to crystallize into more definitive political constructions. | Uma região multifacetada terá ainda de se consubstanciar em construções políticas mais definitivas. |
| The results were not definitive, but I'm sure the DNA's a match. | Os resultados não foram definitivos, mas tenho certeza de que o DNA corresponde. |
| Studies of interventions have methodological problems that prevent definitive conclusions about efficacy. | Estudos de intervenções têm problemas metodológicos que impedem conclusões definitivas sobre eficácia. |
| We're used to physics giving us definitive explanations for the features we observe. | Estamos acostumados à física nos dando explicações definitivas para as características que observamos. |
| There are no definitive numbers on how many people in Brazil follow Candomblé. | Não há números definitivos sobre quantas pessoas no Brasil seguem o Candomblé. |
| World War II brought a definitive reversal of this trend in western Europe. | A Segunda Guerra Mundial trouxe uma reversão definitiva desta tendência na Europa Ocidental. |
| In contrast, Austrian economists have regarded Böhm Bawerk's critique of Marx as definitive. | Em contraste, economistas Austríacos consideraram a crítica de Böhm Bawerk à Marx como definitiva. |
| the confidentiality regime | o regime de confidencialidade |
| THE LANGUAGE REGIME | REGIME LINGUÍSTICO |
| There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom. | Não houve uma década de televisão sem uma definitiva, dominante TV mãe . |
| Standard version in the United Kingdom There is no definitive version of the lyrics. | Versão padrão no Reino Unido Não há versão definitiva das letras. |
| Assad s regime is doomed. | O regime de Assad está condenado. |
| SECTION III FINANCIAL REGIME | SECÇÃO III REGIME FINANCEIRO |
| GAME OVER expired regime. | GAME OVER regime caduco! |
| The struggle is not only against eviction, but for the definitive demarcation of indigenous lands. | A luta não é somente contra os despejos, mas pela demarcação definitiva das terras indígenas. |
| After a few minutes, Chilean referee Enrique Osses put a definitive end to the match. | Passado poucos minutos foi o juiz chileno Enrique Osses quem encerrou definitivamente a partida. |
| We lived under apartheid regime. | Vivíamos sob o regime do apartheid. |
| Article 31 Liability regime 1 . | Artigo 31.o Responsabilidade 1 . |
| Article 8 Confidentiality regime 1 . | Artigo 8o . Regime de confidencialidade 1 . |
| Article 25 Liability regime 1 . | Article 25 Liability regime 1 . |
| There will be a definitive increase in such initiatives as technology and access to it spreads. | Existirá definitivamente um aumento de iniciativas enquanto a tecnologia e o acessoa a ela aumentar. |
| The North America only version, Rock of Ages The Definitive Collection , was released the following May. | Em 2005, sai uma nova antologia Rock of Ages The Definitive Collection . |
| The ISD proposal seeks to place proportionate and effective safeguards on a definitive and firm legal footing . | A proposta de DSI tem por objectivo implementar salvaguardas proporcionadas e efectivas numa base jurídica eficaz e sólida . |
| Thus, even this very general set of axioms cannot be regarded as the definitive foundation for mathematics. | Desta forma, mesmo este conjunto genérico de axiomas não pode ser considerado como uma base definitiva para a matemática. |
| A definitive example of focus on poetic language is the study of Russian versification by Osip Brik. | Um exemplo definitivo de foco na linguagem poética é o estudo de versificação russa por Osip Brik. |
| But is this cop the regime? | Mas é esse policial o regime? |
| Conclusions on the investment firm regime ..... | Conclusões relativas ao regime aplicável às empresas de investimento ..... |
| Flexible exchange rate regime for euro | Um regime de taxas de câmbio flexíveis para o euro |
| In 2010 this intermediate regime will be reviewed to prepare the transition to the unified regime in 2012 . | Em 2010 este regime intermédio será objecto de revisão tendo em vista a preparação da transição para o regime unificado em 2012 . |
| Definitions The definition of geek has changed considerably over time, and there is no longer a definitive meaning. | Definição A definição de geek mudou consideravelmente ao longo do tempo e já não há um significado definitivo. |
| The record of this period of his life is too vague for historians to form any definitive picture. | De qualquer forma, há pouca informação a respeito desta fase de sua vida. |
| Burdensome disclosure regime for government guarantee schemes | Requisitos pesados em termos de divulgação de informações para os regimes de garantias estatais |
| ÂMBITO DO REGIME DE PRESTAÇÃO DE INFORMAÇÃO | SCOPE OF THE REPORTING SCHEME |
| Another is the ruthlessness of the regime. | Another is the ruthlessness of the regime.' |
| What is the regime up to now? | O que esse regime está aprontando agora? |
| Tomorrow, the Mubarak regime will be over. | Amanhã, o regime de Mubarak vai acabar. |
Related searches : Definitive Vat Regime - Definitive Answer - Definitive Version - Definitive Guide - Definitive Statement - Definitive Host - Definitive List - Definitive Studies - Most Definitive - Definitive Judgement - Definitive Contract - Definitive Proof
