Tradução de "degrading to women" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Degrading - translation : Women - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Daryl Hannah was also considered, but turned the role down because she believed it was degrading to women .
Daryl Hannah também foi considerada, mas rejeitou o papel, porque ela acreditava que era degradante para as mulheres .
It is degrading for her.
É degradante para ela.
They begin to do degrading activities, like having them simulate sodomy.
Eles começam a fazer atividades degradantes, como simulação de sodomia.
Article II 4 Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment .
Artigo II 4 . º Proibição da tortura e dos tratos ou penas desumanos ou degradantes Ninguém pode ser submetido a tortura , nem a tratos ou penas desumanos ou degradantes .
The situation in Goma The situation is degrading fast.
A situação em Goma
No one shall be subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment.
Ninguém pode ser submetido a tortura, nem a tratos ou penas desumanos ou degradantes.
They locked me in there, in this degrading little outfit.
Me trancaram lá, nestas roupas degradantes.
And stop degrading resources under the guise of cheap food.
E paremos de degradar os recursos usando a desculpa de comida barata.
Prohibition of torture and inhuman or degrading treatment or punishment
Proibição da tortura e dos tratos ou penas desumanos ou degradantes
We could not bear the ceaseless brutal and psychologically degrading pressure.
Não conseguíamos mais aguentar a pressão psicológica brutal, incessante, degradante.
Article 5 states, No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
Artigo 5Ninguém será submetido à tortura, nem a tratamento ou castigo cruel, desumano ou degradante.
I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women.
Conversei com mais de 200 mulheres. Conversei com mulheres idosas, com mulheres jovens, mulheres casadas, lésbicas, solteiras. Conversei com profissionais de empresas, professoras, atrizes, profissionais do sexo, conversei com mulheres afro americanas, ásio americanas, mulheres nativas, mulheres caucasianas, mulheres judias.
Well, in my opinion, we went too far with this nonsense, and grading became degrading.
Bem, na minha opinião, nós fomos muito longe com este absurdo, e o sistema de nota se tornou anti sistema de nota.
Once the most degrading fishing gear, seine nets, were removed, the fishermen were catching more.
O que já foi o maior gerador de degradação, redes de cerco, foi removido, e os pescadores agora pescam mais.
Digestive enzymes can also have a negative effect on oral health, by degrading the tissue of the gums.
As enzimas digestivas também podem ter um efeito negativo na saúde oral, ao degradar o tecido das gengivas.
A report by Amnesty International in 2010 said detainees continued to be held in cruel, inhuman or degrading conditions , often facing overcrowded facilities.
Um relatório da Anistia Internacional de 2010 avaliou que detentos continuam sendo presos em condições cruéis, desumanas ou degradantes no país, frequentemente em instalações superlotadas.
Diversity is an asset we have to take advantage of in order for, say, post modern women to identify with the struggles of indigenous women, cissexual women with the demands of transexual women, women entrepreneurs with working class women, Catholic women who struggle to depatriarchalize their religion with Islamic feminist women, etc.
A diversidade é uma riqueza que temos de aproveitar para conseguir que as mulheres pós modernas se possam identificar com as lutas das mulheres indígenas, as mulheres cissexuais com as reivindicações das mulheres transexuais, as mulheres empresárias com as operárias, as católicas que lutam para despatriarcar a sua religião com as feministas islâmicas, etc.
Needless to say that music is the number one prevention against prostitution, violence, bad habits, and everything degrading in the life of a child.
Nem é preciso dizer que a música é a maior prevenção contra a prostituição, a violência, os maus hábitos, e tudo o mais que degrada a vida de uma criança.
The ratio of undergraduate women to men is 54 women to 46 men.
A proporção de mulheres de graduação para os homens é 53,8 46,2.
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.
As mulheres deveriam estar alegres por serem mulheres, assim como os homens por serem homens.
Technology to empower women
Tecnologia para empoderar mulheres
Women like to talk.
As mulheres gostam de falar.
The creators of the UN Women ads used search phrases like women cannot , women shouldn t , women should and women need to completed by genuine Google search terms to highlight overwhelmingly negative stereotypes, sexist and highly discriminatory views held about women by society globally.
Os autores da propaganda da ONU Mulheres digitaram na pesquisa frases como As mulheres não podem , As mulheres não deveriam , As mulheres deveriam e As mulheres precisam de , que foram completadas por sugestões do Google, destacando, na sua maioria, os estereótipos negativos, os pontos de vista sexistas e altamente discriminatórios em relação à mulher mantidos pela sociedade em todo o mundo.
malu_muniz ( ) a fiction about the degrading life reality signed by inexperienced young filmmakers who know what they are doing... 5xfavela
Quinta feira dia 15 de Abril é quebrada a ansiedade de saber se estamos no Festival de Cannes. É verdade, é histórico... das favelas cariocas pra Cannes, uma responsabilidade muito grande, do jeito que gosto.
This network of women aims to support candidates running for denuclearization and to empower women.
A rede de mulheres tem como propósito apoiar candidatos que proponham o fim da energia nuclear e o empoderamento de mulheres.
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women.
E dificilmente você verá um homem lá. São sempre mulheres, mulheres, mulheres.
This is intimacy to women.
Isso é intimidade para mulheres.
Women seem to like Tom.
As mulheres parecem gostar do Tom.
I can't talk to women.
Não posso falar com mulheres.
I can't talk to women.
Não consigo conversar com mulheres.
To all women who act.
Ligações externas
Many older women offer classes to teach these young women how to don the traditional clothing.
Muitas mulheres mais velhas oferecem aulas para ensinar essas jovens a vestir tal vestimenta.
It's up to us women, because we are women, because we love our children.
É nossa decisão como mulheres, porque somos mulheres, porque amamos nossos filhos.
I want to continue to help women.
Eu quero continuar ajudando as mulheres.
I want to continue to help women.
Quero continuar ajudando as mulheres.
Does that only apply to women?
Isso se aplica apenas a mulher?
Women have to be professionally successful.
Tem que ser bem sucedida profissionalmente.
women don't know how to drive
As mulheres não sabem como dirigir.
Women don't know how to drive
As mulheres não sabem como dirigir.
Women don't want to have kids
As mulheres não querem ter filhos.
Women are taught to blame themselves.
As mulheres são ensinadas a culpar a si mesmas.
I don't pretend to understand women.
Eu não finjo entender as mulheres.
They want to rape our women.
Eles querem violar nossas mulheres.
I'm getting to know many women.
Estou conhecendo muitas mulheres.
From Juroud Arsal a call for women not to post their photos on Facebook... these are the same people claiming to be saving us women from takfiris who take women as sabaya (women captured during war).
De Juroud Arsal um chamado para mulheres não postarem suas fotos no Facebook... que são as mesmas pessoas que alegam estar salvando a nós, mulheres, dos takfiris, peguem mulheres como sabaya (mulheres capturas durante a guerra).

 

Related searches : Degrading Treatment - Degrading Conditions - Degrading Effect - Without Degrading - Is Degrading - Degrading Performance - Attitudes To Women - Appeal To Women - Working Women - Lactating Women - Professional Women - Postmenopausal Women