Tradução de "delphi survey" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Survey - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Embarcadero Delphi XE3On September 4, 2012 Embarcadero released RAD Studio XE3, which included Delphi XE3, and C Builder. | Em 2012, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE3. |
| Embarcadero Delphi XE4On April 22, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE4, which included Delphi XE4, and C Builder. | Em Abril de 2013, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE4. |
| Embarcadero Delphi XE5On September 12, 2013 Embarcadero released RAD Studio XE5, which includes Delphi XE5 and C Builder. | Em 11 de Setembro de 2013, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE5. |
| Embarcadero Delphi XE6On April 15, 2014 Embarcadero released RAD Studio XE6, which included Delphi XE6 and C Builder. | Em 15 de Abril de 2014, a Embarcadero lançou a versão do Delphi XE6. |
| Borland Delphi 2006In late 2005 Delphi 2006 (Delphi 10, Borland Developer Studio 4.0) was released and combined development of C and Delphi.NET, Delphi Win32 and C (Preview when it was shipped but got stable in Service Pack 1) into a single IDE. | No final de 2005 foi lançada a versão Delphi 2006 (correspondente a versão 10) integrada no Borland Developer Studio 4.0 com destaque para a total integração com o Borland Together, o preview do compilador do C Builder, atualização dos drivers DBExpress, novos refactorings e recursos da IDE. |
| As of the 2005 release, C Builder, Delphi for Win32, and Delphi for .NET have been combined into a single IDE called Borland Developer Studio (though the combined IDE is still popularly known as Delphi ). | No lançamento de 2005, C Builder, Delphi for Win32 e Delphi for .NET foram unidos em um único IDE chamado Borland Developer Studio (ainda que o IDE combinado ainda seja popularmente conhecido como Delphi ). |
| Delphi 6 became the first Integrated Development Environment to support web services. | O Delphi 6 se tornou o primeiro Ambiente de Desenvolvimento Integrado a suportar web services. |
| June 20 U.S. Coastal Survey renamed U.S. Coast and Geodetic Survey. | 20 de Abril Joaquim Nunes Claro, médico e escritor português (m. 1949). |
| Bank Lending Survey | Inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito |
| Southwest of Delphi, about away, is the harbor city of Kirrha on the Corinthian Gulf. | 15 km a sudoeste de Delfos, há a cidade porto de Kirrha, no golfo de Corinto. |
| There's a new survey. | Há um novo inquérito. |
| Let's take a survey. | Vamos dar uma pesquisada. |
| Let's take a survey. | Vamos averiguar. |
| We're conducting a survey. | Nós estamos dirigindo uma pesquisa. |
| We're conducting a survey. | Nós estamos coordenando um estudo. |
| Who did they survey? | Quem eles investigaram? |
| Who did the survey? | Quem fez o inquérito? |
| Who did the survey? | Quem fez a pesquisa? |
| Who did the survey? | Quem fez o estudo? |
| Who did the survey? | Quem fez a enquete? |
| A Survey of Metaphysics . | ) Ligações externas |
| On IBM PCs, the Borland standards Turbo Pascal and Delphi have the greatest number of users. | No IBM PC, o Turbo Pascal e Delphi, padrão Borland, tem o maior número de usuários. |
| SvxEdit Cave Survey Data Editor | SvxEdit, Editor de dados de levantamentos de cavernas |
| stability perceived by survey respondents . | para avaliar os riscos para a estabilidade de preços detectados pelos inquiridos . |
| Euro Money Market Survey 2005 | Inquérito sobre o Mercado Monetário do Euro em 2005 |
| Priestley Questions An Historiographic Survey . | Priestley Questions An Historiographic Survey . |
| This was the second attempt to add Linux support to the Delphi product family (see Kylix above). | Em 2001, uma versão para plataforma Linux, conhecida como Kylix (uma espécie de Delphi para o Linux), foi disponibilizada. |
| The Tholos is located approximately a half a mile (800 m) from the main ruins at Delphi. | Está a cerca de 800 m do grupo principal de ruínas. |
| On February 8, 2006, Borland announced the divestiture of their IDE division, including Delphi, JBuilder, and InterBase. | E 8 de fevereiro de 2006 a Borland anunciou a separação de sua divisão de IDE, incluindo Delphi, JBuilder e InterBase. |
| A wider but shallower survey was also made as part of the Great Observatories Origins Deep Survey. | Uma pesquisa mais ampla, mas menos profunda, também foi feita como parte das pesquisas dos Grandes Observatórios Astronômicos. |
| t 30 40 t 1 t 1 t 1 Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries ) | Divisões NACE Rev. 1 ( e grupos onde estes sejam heterogéneos ) Principais grupos industriais Divisões NACE Rev. 1 t 30 40 t 1 t 1 t 1 |
| The Delphi 1 rapid application development (RAD) environment was launched in 1995, under the leadership of Anders Hejlsberg. | O ambiente Delphi 1 de desenvolvimento rápido de aplicações (RAD) foi lançado em 1995, sob a liderança de Anders Hejlsberg. |
| Under the Borland name and a new management team headed by President and CEO Dale L. Fuller, a now smaller and profitable Borland refocused on Delphi, and created a version of Delphi and C Builder for Linux, both under the name Kylix. | Sob o nome Borland e com nova equipe gerencial liderada pelo Presidente e CEO Dale L. Fuller, a agora menor e lucrativa Borland mudou o foco para Delphi, e criou uma versão de Delphi e C Builder para Linux, ambas sob o nome de Kylix. |
| Enter cave survey data for Survex | Insira dados de levantamentos (mapas) de cavernas para o Survex |
| This is from a global survey. | Isto é de uma pesquisa global. |
| Their research used a survey method. | Sua investigação usou um método de pesquisa. |
| The Cambridge Survey of World Migration . | The Cambridge Survey of World Migration . |
| The survey was conducted by A.E. | O condado foi fundado em 1857. |
| There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. | Existe outra pesquisa que é bem similar a esta, chamada Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey. |
| The United States Geological Survey (USGS, formerly simply Geological Survey) is a scientific agency of the United States Government. | Sobre a instituição A instituição de Pesquisa Geológica dos Estados Unidos (USGS) foi criada por um ato do Congresso estadunidense, em 1879. |
| The latest survey makes surprisingly encouraging reading. | A última pesquisa trás resultados surpreendentemente encorajadores. |
| It comes from the World Values Survey. | Vem da World Values Survey . |
| Ottawa, Canada Geological Survey of Canada, 1983. | Sept Îles é uma cidade do Canadá, província de Quebec. |
| United States Geological Survey Special Interest Publication. | United States Geological Survey Special Interest Publication. |
| Compiler and language considerations Delphi In the heading of a source file, the keyword codice_16 is used instead of codice_17. | Considerações sobre compiladores e linguagens Delphi No cabeçalho do código fonte, a palavra reservada library no lugar de program. |
Related searches : Delphi - Delphi Technique - Delphi Panel - Delphi Study - Oracle Of Delphi - Oracle At Delphi - Supplier Survey - Survey Participants - Ordnance Survey - Initial Survey - Opinion Survey - Preliminary Survey - Risk Survey
